Translation of "les pidió que indicaran" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Aquí les pedimos que captaran la atención del robot y que indicaran cuándo tenían la atención del robot. | Here we asked them to get the robot's attention and indicate when they have the robot's attention. |
| Él les pidió consejo. | He asked for their advice. |
| Ella les pidió que se quitaran los zapatos. | She asked them to take their shoes off. |
| El policía les pidió a las personas que retrocedieran. | The policeman asked people to back off. |
| El líder les pidió a las tropas que retrocedieran. | The leader ordered the troops to retreat. |
| Durante esta segunda fase , se les pidió que presentasen unos proyectos más detallados . | During this phase they were requested to provide more detailed design concepts . |
| Y luego les pidió que se fuesen y trabajasen en los problemas que habían traído. | And then he asked them to go away and work on those problems that they d brought. |
| El profesor les pidió a los estudiantes que se reunieran alrededor del árbol grande. | The teacher ordered the students to gather around the big tree. |
| Pero cuando les pidió lanzar tres 160 flechas, nadie pudo hacerlo. | But when he then asked them to snap three arrows, none could do it. |
| se les pidió que diseñaran, reemplazando ese puente en 6 semanas, construyéndolo, incluyendo todas las partes, manufacturadas. | They were asked to design, replace that bridge in six weeks, building it, including all of the parts, manufactured. |
| En su lugar, les pidió que pasaran a un diseño Clase II , que evolucionaría en el Heinkel HeS 011. | Instead he asked them to move onto a Class II engine design, which would evolve as the Heinkel HeS 011. |
| Me pidió que bailara. | He asked me to dance. |
| Smith pidió que le pagaran. | Smith demanded payment. |
| Tom pidió que nos calláramos. | Tom asked that we be quiet. |
| Una empresa grande de asistencia médica de Minnesota nos pidió que les describiéramos cual era la experiencia de sus pacientes. | We were asked by a large healthcare system in Minnesota to describe to them what their patient experience was. |
| Se les pidió a las mujeres interesadas en entrar en la competencia, que mandaran fotos de ellas mismas usando pañoletas. | Women wishing to enter the competition were asked to submit photos of themselves wearing headscarves. |
| Hice lo que ella me pidió. | I did that which she asked me to do. |
| Nos pidió que no hiciéramos ruido. | He asked us not to make any noise. |
| Él nos pidió que lo ayudáramos. | He asked us to help him. |
| Él pidió que se la chuparan. | He requested a blow job. |
| Me pidió que leyera 5 poemas. | He asked me to read 5 poems. |
| Me pidió que leyera 5 poemas. | She asked me to read 5 poems. |
| Quién te pidió que hicieras eso? | Who asked you to do that? |
| Yo hice lo que usted pidió. | I did what you asked. |
| Tom me pidió que lo haga. | Tom asked me to do it. |
| Tom me pidió que te hablara. | Tom asked me to speak to you. |
| Tomás pidió que le dejaran solo. | Tom asked to be left alone. |
| Nadie me pidió que hiciera esto. | No one asked me to do this. |
| Pidió dinero. | He asked for money. |
| Me pidió que le pasara la sal. | He asked me to pass him the salt. |
| Él me pidió que hablara más despacio. | He asked me to speak more slowly. |
| Se me pidió que abriera la puerta. | I was asked to open the gate. |
| El profesor me pidió que me levantase. | The teacher told me to stand up. |
| Le pidió al hombre que le ayudara. | He asked the man to help him. |
| Él me pidió que guardase el secreto. | He requested me to keep it secret. |
| Él me pidió que guardara el secreto. | He requested me to keep it secret. |
| Ella me pidió que abriera la ventana. | She asked me to open the window. |
| Ella le pidió que abriera la ventana. | She asked him to open the window. |
| Le pidió al presidente que hiciera algo. | He asked the president to do something. |
| Le pidió que entrara a su casa. | She asked him to come into her house. |
| Le pidió que lo leyera por ella. | She asked him to read it for her. |
| Me pidió que le prestara diez euros. | He asked me to lend him ten euros. |
| Tom me pidió que te dijera algo. | Tom asked me to tell you something. |
| Tom me pidió que fuera más atento. | Tom asked me to be more attentive. |
| Tom me pidió que abra la puerta. | Tom asked me to open the door. |