Translation of "lesión nerviosa" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Lesión - traducción : Lesión - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Me sentí nerviosa.
I was so excited.
Estoy muy nerviosa.
I'm very nervous.
Ella estaba nerviosa.
And then she was nervous.
Eso me pone nerviosa.
It makes me nervous.
Está nerviosa y emocionada.
She's nervous and excited.
Estoy nerviosa y emocionada.
I'm nervous and excited.
Estaba un poco nerviosa.
I was a little nervous.
Espero no ponerme nerviosa.
I hope I don't get nervous.
Su silencio me pone nerviosa.
His silence makes me nervous.
No quería que te pusieras nerviosa.
I didn't want you to get nervous.
Tom finalmente sufrió una crisis nerviosa.
Tom finally snapped.
Es terriblemente nerviosa, nunca se tranquiliza.
She's terribly nervous, never calm.
IM Estás nerviosa? Te ves lindísima.
IM Are you freaking out? You look so cute.
El jugador fingió una lesión.
The player faked an injury.
Estaba muy nerviosa cuando despegó el avión.
I was very nervous as the plane took off.
Estaba tan nerviosa que por poco vomité.
I was so nervous I almost threw up.
De hecho, implicaba riesgo de lesión.
In fact, it carried risk of injury.
Ella estaba muy nerviosa por su primer vuelo.
She was quite nervous about her first flight.
Tom pensó que Mary estaba nerviosa haciendo eso.
Tom thought Mary was nervous doing that.
Están diseñados para recuperarse de una lesión.
They're designed to recover from an injury.
El desafió aparece cuando ocurre una lesión.
The challenge occurs when there is an injury.
La forma de hablar de Tom me puso nerviosa.
Tom's way of speaking got on my nerves.
María se pone nerviosa cuando Tom conduce demasiado rápido.
Mary gets nervous when Tom drives too fast.
Por un momento se la vio nerviosa , según cuenta Singh.
For a moment, she seemed flustered, he recalled.
En esta simulación, cada punto negro es una célula nerviosa.
In this simulation, each black dot is one nerve cell.
El zumbido de las abejas me pone un poco nerviosa.
The buzzing of the bees makes me a little nervous.
Tom podía observar que María se estaba poniendo muy nerviosa.
Tom could see Mary was getting very nervous.
Desgraciadamente, mi lesión me impidió acumular tiempo de juego.
Unfortunately, my injury prevented me from getting any game time.
Y la lesión más devastadora es la fístula obstétrica.
And the most devastating injury is obstetric fistula.
Es una lesión en la extremidad de la salamandra.
This is actually a limb injury in this salamander.
Las otras sueltan una risita nerviosa hay una ola de emoción.
The others giggle there s a rush of excitement.
Pero los niños son más vulnerables a la lesión cerebral.
But kids are more vulnerable to brain injury.
Basta una sola palabra de crítica para que ella se ponga nerviosa.
A bare word of criticism makes her nervous.
Parece que el cáncer es el resultado directo de una lesión.
It seems that cancer is a direct result to injury.
La muchacha nerviosa tiene la costumbre de masticar el extremo de su lápiz.
The nervous girl is in the habit of chewing the end of her pencil.
Cuando discutía con su marido se puso tan nerviosa que rompió a llorar.
She got so carried away when arguing with her husband that she burst into tears.
E Sonido de agua SW Muy bien. Ahora, de veras está muy nerviosa.
E Water sound SW Very good. Now, really, she is pretty nervous.
Tras una primera lesión, el riesgo de una segunda es exponencialmente mayor.
After that first injury, their risk for second injury is exponentially greater.
Ella siguió dando vueltas por la sala. Se veía demasiado nerviosa para quedarse sentada.
She kept walking about the room. She seemed too uneasy to sit still.
Ella tiene la costumbre de aclararse la garganta cada vez que se pone nerviosa.
She has the habit of clearing her throat whenever she's nervous.
Y otros niños por curiosidad vienen y tocan la lesión por una curiosidad natural.
And other children in curiosity come up and poke the lesion, because a natural curiosity.
Es sumergida en agua y presionada contra la lesión para cauterizar por algunos momentos.
It is dipped into water and pressed onto the lesion to be cauterized for a few moments.
Y el que cause lesión a su prójimo, según hizo, así le será hecho
If anyone injures his neighbor as he has done, so shall it be done to him
Y el que cause lesión a su prójimo, según hizo, así le será hecho
And if a man cause a blemish in his neighbour as he hath done, so shall it be done to him
En realidad, a veces los padres discuten si debería eliminarse la lesión de estos niños.
Actually, sometimes the parents argue about whether these children should have the lesion removed.

 

Búsquedas relacionadas : Anorexia Nerviosa - Energía Nerviosa - Tension Nerviosa - Raíz Nerviosa - Fibra Nerviosa - Fibra Nerviosa - Terminación Nerviosa - Vía Nerviosa - Persona Nerviosa - Estimulación Nerviosa - Condición Nerviosa - Irritabilidad Nerviosa