Translation of "lesiones con tiempo perdido" to English language:
Dictionary Spanish-English
Perdido - traducción : Perdido - traducción : Perdido - traducción : Tiempo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Yo compensé el tiempo perdido. | I made up for lost time. |
| Tenemos que recuperar el tiempo perdido. | We must make up for lost time. |
| El tiempo perdido debe ser compensado. | Lost time must be made up for. |
| Es difícil compensar el tiempo perdido. | It is difficult to make up for wasted time. |
| Tengo que recuperar el tiempo perdido. | I need to catch up the lost time. |
| Tengo que recuperar el tiempo perdido. | I have to catch up the lost time. |
| No se recupera el tiempo perdido. | You can't get back the wasted time. |
| Lamenté muchísimo haber perdido tanto tiempo. | I very much regretted having lost so much time. |
| María no ha perdido el tiempo. | Mary wasted no time. |
| Él trató de compensar el tiempo perdido. | He tried to make up for lost time. |
| Nos apresuramos para recuperar el tiempo perdido. | We were hurrying in order to make up for the wasted time. |
| Tenía lesiones en la cabeza. Tenía lesiones internas. | I had head injures. I had internal injuries. |
| Tienes que recuperar el tiempo que has perdido. | You have to make up the time you have lost. |
| Debemos trabajar duro para compensar el tiempo perdido. | We must work hard to make up for lost time. |
| No debería haber perdido el tiempo leyendo eso. | I shouldn't have wasted my time reading that. |
| Ya hemos perdido un tiempo más que suficiente. | We've wasted enough time. |
| Estaré con esta soldado que ha perdido parcialmente la audición y sufrió lesiones permanentes en la pierna cuando fue alcanzada por un cohete en una misión en Afganistán. | I stand for this soldier who suffered partial hearing loss and sustained permanent injuries to her leg, which was hit by a rocket on a mission in Afghanistan. |
| Una vez perdido, el tiempo no se puede recuperar. | Once lost, time cannot be recalled. |
| Tengo que trabajar duro para recuperar el tiempo perdido. | I have to work hard to make up for lost time. |
| John Hodgman Una breve digresión sobre asuntos del tiempo perdido | John Hodgman Aliens, love where are they? |
| Las tropas son reconocidas por el número de giras que han soportado, el número de amigos que han perdido o el alcance de sus lesiones. | Troops are recognized for the number of tours they have endured, the number of friends they have lost or the extent of their injuries. |
| Hacía mucho tiempo que el rey había perdido a su mujer. | It had been long time since the king had lost his woman. |
| Si pudiera pedir un deseo, desearía que pudiera recuperar el tiempo perdido. | If I could have a wish, I'd wish I could make up for lost time. |
| Todo hasta este punto es tiempo perdido. Qué caso tiene? Buenas noches. | Everything up to this point is wasted time. What's the use? Good night. |
| Por cada mujer que muere, hay 20 que sobreviven pero terminan con lesiones. | You know, for every woman who does die, there are 20 who survive but end up with an injury. |
| Puedes recuperar el tiempo perdido cogiendo un avión en vez de un tren. | You can make up for lost time by taking an airplane instead of a train. |
| Como resultado, cinco estudiantes sufrieron lesiones. | Five students were hurt in the action. |
| i) La muerte o las lesiones corporales | (i) loss of life or personal injury |
| Las lesiones impiden dar batalla al Unicaja | Injuries impede Unicaja's fight |
| Él fue denunciado por robo y lesiones. | He was charged with assault and battery. |
| Tuve lesiones extensas que amenazaban mi vida. | I had extensive and life threatening injuries. |
| Si conversan con un corredor, les garantizo que en 30 seg estarán hablando sobre lesiones. | You talk to a runner, I guarantee, within 30 seconds, the conversation turns to injury. |
| No debí haber perdido mi tiempo tratando de convencer a Tom de cambiar de idea. | I shouldn't have wasted my time trying to convince Tom to change his mind. |
| Peor aún, el tiempo perdido en grandilocuencias políticas acabó con el superávit presupuestario primario, la gran baza de Tsipras al comenzar las negociaciones. | Worse still, the time wasted on political grandstanding destroyed the primary budget surplus, which was Tsipras s trump card in the early negotiations. |
| Es verdad que las mujeres recuperan mejor el tiempo perdido porque fuman como los hombres, incluso más, y conducen con la misma peligrosidad. | Admittedly, women are making up some ground, because they smoke as much as men, more even, and they drive just as dangerously. |
| Se ha perdido la conexión con el servidor. | The connection to the server was lost. |
| Diaby pasó el resto de la temporada jugando en la reserva o luchando con las lesiones. | After making his debut for the club, Diaby spent the rest of the fall season either playing on the club's reserve team or dealing with injuries. |
| Hemos perdido, como de costumbre, mucho tiempo e incluso ahora estamos debatiendo aquí algo ya decidido. | Like the Greens in Bonn, all the international Greens will also vote consistently against German unification done in this way. |
| Escuchar música a alto volumen por un periodo largo tiempo utilizando aparatos musicales portátiles como los lectores Mp3 puede causar lesiones permanentes a la audición. | Listening to music at high volume for a prolonged period of time using portable musical devices such as Mp3 players could cause permanent lesions to hearing. |
| Lesiones a las personas y daños a los bienes | Personal injuries and damage to property |
| Yo acababa de salir de una serie de lesiones. | I was just coming back from a series of injuries. |
| Tienes lesiones internas para el resto de tu vida. | You'll have internal injuries for the rest of your life. |
| Debido a sus lesiones, la producción fue temporalmente cerrada. | Due to his injuries, production was temporarily shut down. |
| Al mismo 160 tiempo, él ha perdido la capacidad de controlar las luchas internas entre la élite. | At the same time, he has become unable to control infighting among the elite. |
| KsirK Se ha perdido la conexión con el cliente! | KsirK Lost connection to client! |
Búsquedas relacionadas : Tiempo Perdido - Tiempo Perdido - Tiempo Perdido - Perdido Tiempo - Perdido Tiempo - Tiempo Perdido - Tiempo Perdido - Tiempo Perdido - Accidentes Con Tiempo Perdido - Accidentes Con Tiempo Perdido - Perdido Con El Tiempo - Perdido Con - El Tiempo Perdido - Perdido El Tiempo
