Translation of "lesiones en la espalda" to English language:
Dictionary Spanish-English
Espalda - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tenía lesiones en la cabeza. Tenía lesiones internas. | I had head injures. I had internal injuries. |
| i) La muerte o las lesiones corporales | (i) loss of life or personal injury |
| Me patearon en la espalda. | I was kicked in the back. |
| Me patearon en la espalda. | Someone kicked my back. |
| Me patearon en la espalda. | Someone kicked me in the back. |
| Tiene comezón en la espalda. | His back itches. |
| En el R.U. tenemos una epidemia de lesiones en la cara de los jóvenes. | In the U.K. we have an epidemic of facial injuries among young people. |
| Debido a sus lesiones, la producción fue temporalmente cerrada. | Due to his injuries, production was temporarily shut down. |
| Dice, los ricos siempre están sentados en la espalda y sobreviven en la espalda de los probres. | It says that the rich are always sitting on the shoulders and survive on the shoulders of the poor. |
| Como resultado, cinco estudiantes sufrieron lesiones. | Five students were hurt in the action. |
| Tenemos lesiones precancerosas que no siempre se convierten en cáncer. | We have pre cancerous lesions, which often don't turn into cancer. |
| Alguien me golpeó en la espalda. | Someone hit me on the back. |
| Siento un dolor en la espalda. | I feel a pain in the back. |
| Siento un dolor en la espalda. | I feel a pain in my back. |
| Qué hacemos cuando tenemos lesiones en estructuras mayores de un centímetro? | What do we do when we have injuries for structures which are much larger than one centimeter? |
| Las lesiones impiden dar batalla al Unicaja | Injuries impede Unicaja's fight |
| Él fue denunciado por robo y lesiones. | He was charged with assault and battery. |
| Tuve lesiones extensas que amenazaban mi vida. | I had extensive and life threatening injuries. |
| Diaby pasó el resto de la temporada jugando en la reserva o luchando con las lesiones. | After making his debut for the club, Diaby spent the rest of the fall season either playing on the club's reserve team or dealing with injuries. |
| Tengo un fuerte dolor en la espalda. | I have a bad pain in my back. |
| A Tom le dispararon en la espalda. | Tom got shot in the back. |
| Le dio un masaje en la espalda. | He massaged her back. |
| Cómo podría alguien dispararse en la espalda? | How could someone shoot themselves in the back? |
| Murió una semana después de lesiones vertebrales, supuestamente recibidas en custodia policial. | He died a week later from spinal injuries, allegedly sustained in police custody. |
| Yo le di una palmada en la espalda. | I clapped him on the back. |
| Tom se merece una palmada en la espalda. | Tom deserves a pat on the back. |
| Uno de ellos me pegó en la espalda. | One of them hit me in the back. |
| Me acabo de hacer daño en la espalda. | I just hurt my back. |
| Si vuelven la espalda... | And if they turn away, then lo! |
| Me duele la espalda. | My back aches. |
| Me quebré la espalda. | I broke my back. |
| Me puse a mi hermana en la espalda. Estaba ardiendo. Caminé 10 kilómetros con ella a mi espalda. | Now I put my sister on my back burning and I walked 10 kilometers with her strapped on my back. |
| Posteriormente, el Ministerio Público formalizó una denuncia penal en su contra por los presuntos delitos contra la vida, el cuerpo y la salud, con el agravante de lesiones graves, que luego se cambió por lesiones leves. | The district attorney has since filed formal criminal charges against Tasaico for allegedly harming life, body, and health, with the aggravating circumstance of serious injuries (later modified to minor injuries). |
| Aunque los cascos son protectores, los jugadores pueden y sufren todavía lesiones en la cabeza como contusiones. | Although they are protective, players can and do still suffer head injuries such as concussions. |
| Lesiones a las personas y daños a los bienes | Personal injuries and damage to property |
| Yo acababa de salir de una serie de lesiones. | I was just coming back from a series of injuries. |
| Tienes lesiones internas para el resto de tu vida. | You'll have internal injuries for the rest of your life. |
| Luego, volvió la espalda bruscamente. | Then he turned away, deliberating, |
| Luego, volvió la espalda bruscamente. | He then turned away, striving in his effort. |
| Luego, volvió la espalda bruscamente. | then he turned away hastily, |
| Pero quien vuelve la espalda,... | And whosoever turneth away, then verily Allah! |
| Luego, volvió la espalda bruscamente. | Then he turned back striving. |
| Luego, volvió la espalda bruscamente. | Then he turned his back, striving hard (against Allah). |
| Luego, volvió la espalda bruscamente. | Then turned his back, and tried. |
| Luego, volvió la espalda bruscamente. | and then he turned back to have recourse to his craftiness, |
Búsquedas relacionadas : En La Espalda - En La Espalda - En La Espalda - Masaje En La Espalda - Operación En La Espalda - Golpe En La Espalda - Montado En La Espalda - Cierre En La Espalda - Tensión En La Espalda - Soporte En La Espalda - Lesiones En La Cara - Espalda Con Espalda - Espalda Con Espalda
