Translation of "leyes y reglas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Era como un teratologista examinaba monstruosidades y mutaciones buscando reglas y leyes, más que normas.
And he was what you'd call a teratologist he looked at all of the monstrosities and mutations to find rules and laws, rather than looking at the norms.
Dijo que esto fue porque ellos tienen leyes y reglas inventadas por la razón .
He said it was because they have laws and rules invented by reason.
las leyes y principios que los agentes racionales consultan imperativos de rendimiento o reglas que requieren de la voluntad.
The laws and principles that rational agents consult yield imperatives, or rules that necessitate the will.
Por ejemplo , si bien las leyes y los reglamentos formales son más fáciles de medir , las reglas y las prácticas informales pueden ser igualmente importantes .
For instance , while formal laws and rules are easier to measure , informal rules and practices may be just as important . In addition , information is often available on wholesale , market based transactions , but not on retail , relationship based activities .
Reglas y consejos
Rules and Tips
constuir una lista de reglas aplicables a partir de reglas de tanteo y reglas de mano.
build a list of applicable rules from meld rules and hand rules
Lo raro de las leyes sobre apostasía y blasfemia es que la mayoría de personas que infringen las reglas no son ni apóstatas ni blasfemos intencionales.
The strange thing about laws against apostasy and blasphemy is that most of the people who fall foul of them are neither apostates nor intentional blasphemers.
Las leyes y leyes marco europeas se publicarán en el
European laws and framework laws shall be published in the
Las reglas son las reglas.
Rules are rules.
Y leyes físicas. Correcto?
And, the laws of physics. Right?
Las leyes y leyes marco europeas adoptadas en virtud del presente artículo
The European laws and framework laws adopted pursuant to this Article
Dichas leyes y leyes marco se adoptarán previa consulta al Parlamento Europeo.
These laws and framework laws shall be adopted after consultation of the European Parliament.
Reglas
Rules
Las leyes y leyes marco europeas no se utilizarán en esta materia.7.
European laws and framework laws shall be excluded.7.
Reglas del juego, estrategias y consejos
Game Rules, Strategies and Tips
Reglas del juego, estrategias y trucos
Game Rules, Strategies and Tips
Reglas del juego, estrategias y juegos
Game Rules, Strategies and Tips
Reglas del juego, estrategias y consejos
Game rules, strategies and tips
Reglas de juego, estrategias y trucos
Game Rules, Strategies and Tips
Tenemos reglas.
We have rules.
Hay reglas.
There are rules.
Reglas CSS
CSS Rules
Reglas generales
General rules
Reglas generales
General Rules
Reglas dinámicas
Dynamic rules
Mostrar reglas
Show rulers
Mostrar reglas
Show rulers
Reglas oficiales
Official rules
Reglas tradicionales
Traditional rules
Reglas KGoldrunner
KGoldrunner rules
Reglas tradicionales
Traditional Rules
Definir reglas...
Define Rules...
Reglas existentes
Existing rules
Reglas utilizadaskmj
Used Rules
Reglas manuales
Manual Rules
Y fue yo seguía todas las reglas.
And it was I was following all the rules.
Para aprender las reglas y tácticas del juego lea la sección Reglas de juego, estrategias y consejos de este manual.
To learn about the game play rules and tactics please read the Game Rules, Strategies and Tips section of this handbook.
Leyes necias
Less of an Ass
Ésas son las leyes de Alá. Y quien viola las leyes de Alá es injusto consigo mismo.
Those are God's bounds whosoever trespasses the bounds of God has done wrong to himself.
Ésas son las leyes de Alá. Y quien viola las leyes de Alá es injusto consigo mismo.
These are the bounds of Allah and whosoever trespasseth the bounds of Allah, hath surely wronged himself.
Ésas son las leyes de Alá. Y quien viola las leyes de Alá es injusto consigo mismo.
These are the limits of God whoever oversteps God s limits has wronged his own soul.
Ésas son las leyes de Alá. Y quien viola las leyes de Alá es injusto consigo mismo.
Such are the bounds set by Allah and he who transgresses the bounds set by Allah commits a wrong against himself.
Ésas son las leyes de Alá. Y quien viola las leyes de Alá es injusto consigo mismo.
Such are the limits (imposed by) Allah and whoso transgresseth Allah's limits, he verily wrongeth his soul.
Ésas son las leyes de Alá. Y quien viola las leyes de Alá es injusto consigo mismo.
These are Allah s bounds, and whoever transgresses the bounds of Allah certainly wrongs himself.
Ésas son las leyes de Alá. Y quien viola las leyes de Alá es injusto consigo mismo.
Such are the bounds set by Allah, he that exceeds the bounds of Allah wrongs himself.