Translation of "liberar del pago" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Liberar - traducción : Liberar - traducción : Liberar - traducción : Liberar - traducción : Liberar - traducción : Pago - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Liberar imagen
Unload Image
Archivo Liberar imagen
File Unload Image
Liberar aplicación empotrada
Release embedded application
Anclar y liberar ventanas
Docking and Undocking Windows
Liberar la dirección IP
Release IP address
Liberar todas las filas
Deselect all rows
Servicios de Procesamiento del pago valor añadido ofrecidos después del pago
Processing of the payment Value added services offered after payment
Anclar y liberar ventanas hijas
Docking and undocking child windows
Información del pago
Payout information
Información del pago
Payment information
Cuando el proveedor de servicios de pago del ordenante se niegue a liberar los fondos objeto de la operación de pago , el proveedor de servicios de pago informará de ello al beneficiario , en el plazo contemplado en el apartado 1 , a través de un medio de comunicación acordado a tal fin por las partes .
If the payer 's payment service provider refuses to release the funds which are the subject of the payment transaction , the payment service provider shall , within the period specified in paragraph 1 , inform the payee accordingly by means of a communication agreed for that purpose by the parties .
Dijimos bueno, en vez de liberar todo el texto vamos a liberar estadísticas sobre los libros.
We said, well instead of releasing the full text, we're going to release statistics about the books.
Él les ordenó liberar al prisionero.
He ordered them to release the prisoner.
Anclar y liberar los paneles laterales
Docking and undocking side panels
Mantener en espera y liberar trabajos.
Hold and release jobs,
Pago liberatorio del deudor
Debtor's discharge by payment
Fecha del primer pago
Date of first payment
Él les ordenó liberar a los prisioneros.
He ordered them to release the prisoners.
Se negaron a liberar a los rehenes.
They refused to release the hostages.
No podemos liberar a los prisioneros hoy.
We can't release the prisoners today.
Ahora estamos pensando qué datos podemos liberar?
Now we're thinking, what data can we release?
Hay que liberar a los soldados inocentes.
The innocent soliders should be freed .
Detalles de Pago del Extracto
Statement Payment Details
Liberar al iraní a cambio de la francesa?
The release of the Iranian against that of the Frenchwoman?
Deberías liberar a esos animales de la jaula.
You should free those animals from the cage.
Debemos liberar a la nación de las drogas.
We must rid the nation of drugs.
Es imposible liberar su pie de la trampa.
It's impossible to release his foot from the trap.
Sólo Moisés (Milhouse) puede liberar a los hebreos.
Only Moses (Milhouse) can liberate the Hebrews.
Artículo 2 Pago del capital 1 .
Article 2 Payment of capital 1 .
Calcula el pago del principal acumulativo.
Calculates the cumulative principal payment.
Fecha de vencimiento del próximo pago
Due date of next payment
Fecha del primer pago a registrar
Due date of first payment to be recorded
Según las fuentes del Ministro del Interior peruano, los secuestradores pidieron un considerable rescate para liberar a los rehenes.
According to sources from Peru's Interior Ministry, the hostage takers asked for a sizable ransom to free the hostages.
Empieza a liberar los azúcares contenidos en el almidón,
It starts to release the sugars trapped in the starch.
haciendo clic derecho en la barra de solapas, en la solapa correspondiente a la ventana que se va a liberar, y seleccionando Liberar, o
right clicking in the tab bar, on the tab corresponding to the window to be undocked, and selecting Undock or
Referencia Número de del ordenante pago 7.3 .
Sender 's payment reference 7.3 .
En caso de insolvencia del participante , la instrucción de pago del sistema vinculado destinada a ajustar la obligación de pago del participante será un primer requerimiento de pago en virtud de la garantía
In the event of the participant 's insolvency , the AS related payment instruction for the squaring of the participant 's settlement obligation shall be a first demand for payment under the guarantee
La estricta responsabilidad del proveedor de servicios de pago debe limitarse a la ejecución correcta de la operación de pago conforme a la orden del usuario de servicios de pago .
The strict liability of the payment service provider should be limited to the correct execution of the payment transaction in accordance with the payment order of the payment service user .
El parlamento no apoyó una enmienda para liberar a Tymoshenko
Parliament Does Not Support Amendment Freeing Tymoshenko
Si comemos alimentos crudos no podemos liberar realmente la energía.
If we eat raw food, we cannot release really the energy.
hasta que identifiquen el caso no lo vamos a liberar.
Until they identify this case, we'll never release him.
En el modo Childframe, las ventanas hijas se pueden liberar
In Childframe mode, child windows may be undocked by
B. Procedimiento de pago previo pago Tanto el BCE como los BCN pertenecientes a la zona del euro aplicarán el procedimiento de pago previo pago en caso de intervención en los márgenes .
B. Payment after payment procedure A payment after payment procedure shall be applied by both the ECB and the euro area NCBs in the event of intervention at the margins .
Bobby está en el otro extremo, y la llave para liberar a Cale cuelga del techo entre ellos.
Bobby is at the other end, and the key to free Cale hangs from the ceiling between them.
2013 One Shot y debut japonés En febrero comenzaron a liberar el material del segundo EP, One Shot .
2013 One Shot and Japanese debut In February they began releasing material from the second EP, One Shot .

 

Búsquedas relacionadas : Liberar El Pago - Liberar Un Pago - Liberar El Pago - Liberar Del Yugo - Liberar Del Dolor - Liberar Del Capital - Liberar - Del Pago