Translation of "liberar para el servicio" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Liberar - traducción : Liberar - traducción : Liberar - traducción : Liberar - traducción : Liberar - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción : Servicio - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El parlamento no apoyó una enmienda para liberar a Tymoshenko
Parliament Does Not Support Amendment Freeing Tymoshenko
Liberar imagen
Unload Image
Dijimos bueno, en vez de liberar todo el texto vamos a liberar estadísticas sobre los libros.
We said, well instead of releasing the full text, we're going to release statistics about the books.
Archivo Liberar imagen
File Unload Image
Liberar aplicación empotrada
Release embedded application
Pulse para iniciar el servicio Beagle
Click to start the Beagle daemon
Anclar y liberar ventanas
Docking and Undocking Windows
Liberar la dirección IP
Release IP address
Liberar todas las filas
Deselect all rows
El material parental se hidroliza por la solución ácida para producir minerales y liberar cationes.
Parent material becomes hydrolyzed by the acidic solution to produce minerals and to release cations.
El esfuerzo continuo no la fuerza o la inteligencia es la clave para liberar nuestro potencial.
Continuous effort not strength or intelligence is the key to unlocking our potential.
Empieza a liberar los azúcares contenidos en el almidón,
It starts to release the sugars trapped in the starch.
Anclar y liberar ventanas hijas
Docking and undocking child windows
El Tekong salta del suelo para ejecutar el servicio.
The Tekong jumps off the ground to execute the service.
Ignorar la URL para el servicio de certificados
Ignore service URL of certificates
El nombre que use para conectarse al servicio
The name you use to connect to the service
hasta que identifiquen el caso no lo vamos a liberar.
Until they identify this case, we'll never release him.
En el modo Childframe, las ventanas hijas se pueden liberar
In Childframe mode, child windows may be undocked by
Él les ordenó liberar al prisionero.
He ordered them to release the prisoner.
Anclar y liberar los paneles laterales
Docking and undocking side panels
Mantener en espera y liberar trabajos.
Hold and release jobs,
Por qué? Existe un servicio para organizar el autostop.
Why? There is the Craigslist rideshare board.
La contraseña asociada a su usuario para el servicio
The password associated to your username for the service
Un esclavo KIO para el servicio de descubrimiento jabberName
A KIO slave for Jabber Service Discovery
Pulse para eliminar el servicio seleccionado en este momento
Click to remove the currently selected service
ssh askpass para el servicio D Bus de CVS
ssh askpass for the CVS D Bus Service
Bobby está en el otro extremo, y la llave para liberar a Cale cuelga del techo entre ellos.
Bobby is at the other end, and the key to free Cale hangs from the ceiling between them.
Servicio de Nepomuk para DigikamComment
Digikam Nepomuk Service
Pulse para añadir un servicio
Click to add a service
Servicio D Bus para CVS
D Bus service for CVS
Servicio KWeather para D Bus
KWeather D Bus Service
Menú de servicio para Konqueror
Konqueror Service Menus
Sudáfrica acaba de liberar algunos huesos de león en el mercado.
South Africa just released some lion bones onto the market.
Cuando Kabila inició su movimiento para liberar el Congo, los soldados de Mobutu comenzaron a moverse y se retiraron,
When Kabila started his movement to liberate Congo, so Mobutu soldiers started moving and retreated.
Él les ordenó liberar a los prisioneros.
He ordered them to release the prisoners.
Se negaron a liberar a los rehenes.
They refused to release the hostages.
No podemos liberar a los prisioneros hoy.
We can't release the prisoners today.
Ahora estamos pensando qué datos podemos liberar?
Now we're thinking, what data can we release?
Hay que liberar a los soldados inocentes.
The innocent soliders should be freed .
Les llevó seis años habilitar 1.000 autos para el servicio.
It took them six years to get 1,000 cars in service.
Maneja la auto sincronización para el servicio MP3tunes en Amarok.
Handles AutoSync for the MP3tunes service in Amarok.
El servicio Beagle está actualmente detenido. Pulse aquí para iniciarlo.
Beagle service is currently stopped. Click here to start.
Qué estás haciendo para ayudar a liberar a la Dra. Stacey Addison en Timor Oriental?
StateDept what are you doing to help free Dr. Stacey Addison in East Timor? helpstacey As a traveler, I would want to know you will help Reyna Shine Empower ( dthequeen50) November 8, 2014
Condenando la represión contra los periodistas en Crimea, Ukraine. Petición para liberar a la periodista.
Condemning repressive actions against journalists in Crimea, Ukraine urges investigator_ua journalist's release http t.co cFw925ug1K Dunja Mijatovic ( OSCE_RFoM) March 13, 2015
Módulo del servicio KSSL para KDEDName
KSSL daemon module for KDED

 

Búsquedas relacionadas : Liberar En Servicio - Liberar Para El Envío - Liberar Para El Consumo - Liberar Para El Envío - Para Liberar Algo - Listo Para Liberar - Liberar Para Imprimir - Consentimiento Para Liberar - Girar Para Liberar - Tire Para Liberar - Empujar Para Liberar - Liberar