y, por supuesto, también conseguimos liberar a los osos en la reserva.	Of course we also had to get the bears in.
Liberar imagen	Unload Image
Tienen una reserva?	Do you have a reservation?
Tengo una reserva.	I've got a reservation.
Archivo Liberar imagen	File Unload Image
Liberar aplicación empotrada	Release embedded application
El parlamento no apoyó una enmienda para liberar a Tymoshenko	Parliament Does Not Support Amendment Freeing Tymoshenko
Tom tiene una reserva.	Tom has a reservation.
Anclar y liberar ventanas	Docking and Undocking Windows
Liberar la dirección IP	Release IP address
Liberar todas las filas	Deselect all rows
Me gustaría hacer una reserva.	I'd like to make a reservation.
Anclar y liberar ventanas hijas	Docking and undocking child windows
Dijimos bueno, en vez de liberar todo el texto vamos a liberar estadísticas sobre los libros.	We said, well instead of releasing the full text, we're going to release statistics about the books.
Él les ordenó liberar al prisionero.	He ordered them to release the prisoner.
Anclar y liberar los paneles laterales	Docking and undocking side panels
Mantener en espera y liberar trabajos.	Hold and release jobs,
Quisiera hacer una reserva en el hotel.	I'd like a hotel reservation.
Querría hacer una reserva para esta noche.	I'd like to make a reservation for tonight.
Por favor, reserva una habitación para ella.	Please book a room for her.
Tom tiene una reserva en este hotel.	Tom has a reservation at this hotel.
Él les ordenó liberar a los prisioneros.	He ordered them to release the prisoners.
Se negaron a liberar a los rehenes.	They refused to release the hostages.
No podemos liberar a los prisioneros hoy.	We can't release the prisoners today.
Ahora estamos pensando qué datos podemos liberar?	Now we're thinking, what data can we release?
Hay que liberar a los soldados inocentes.	The innocent soliders should be freed .
d) Creación de una fuerza de reserva africana	(d) Creation of an African standby force
Tenemos una reserva para las seis y media.	We have a reservation for six thirty.
Quisiera hacer una reserva para el próximo lunes.	I'd like to make a reservation for next Monday.
Afortunadamente, la indignación internacional, incluida una campaña organizada por economistas norteamericanos, ayudó a liberar a Caballo.	Fortunately, international outrage, including a campaign organized by North American economists, helped to free Cavallo.
Liberar al iraní a cambio de la francesa?	The release of the Iranian against that of the Frenchwoman?
Deberías liberar a esos animales de la jaula.	You should free those animals from the cage.
Debemos liberar a la nación de las drogas.	We must rid the nation of drugs.
Es imposible liberar su pie de la trampa.	It's impossible to release his foot from the trap.
Sólo Moisés (Milhouse) puede liberar a los hebreos.	Only Moses (Milhouse) can liberate the Hebrews.
En modo Childframe, también se pueden liberar las ventanas hijas. Por ejemplo, una ventana hija que muestra una tabla de una base de datos se puede liberar, para permitir que la ventana hija que contiene la tabla se maximice en la pantalla.	In Childframe mode, it is also possible to undock child windows. For example, a child window showing a database table could be undocked, allowing the child window showing the table to be maximized on the screen.
Quisiera hacer una reserva para jugar al golf mañana.	I'd like to make a reservation to play golf tomorrow.
Una reserva natural de 3,41 km², declarada en 1992.	A nature reserve was declared on 3.41 km² around the Monument in 1992.
Me pasó el directorio, llamé a la escuela de vuelo, hice una reserva, me gustaría hacer una reserva para salir de un vuelo, dije.	She passed me the phone book, I rang up the flying school, I made a booking, said I'd like to make a booking to come out for a flight.
tipo de reserva u tipo de reserva v	stock type u stock type v
En vez de hacer una reserva rápida, hacer una reserva completa. Esto es más lento que la manera rápida, pero evita fragmentación en el disco.	Instead of doing a quick reservation, do a full reservation. This is slower than the quick way, but avoids fragmentation on the disk.
Empieza a liberar los azúcares contenidos en el almidón,	It starts to release the sugars trapped in the starch.
Los mercados y la Reserva Federal una historia de amor	Markets Federal Reserve Love Story
haciendo clic derecho en la barra de solapas, en la solapa correspondiente a la ventana que se va a liberar, y seleccionando Liberar, o	right clicking in the tab bar, on the tab corresponding to the window to be undocked, and selecting Undock or
La organización ha inspirado una campaña mundial para liberar a los niños de la explotación y ofrecerles educación.	The organization has inspired a worldwide campaign to lift children out of exploitation and into education.

Búsquedas relacionadas : Liberar La Reserva - Una Reserva - Liberar Una Bodega - Liberar Una Hipoteca - Liberar Una Factura - Liberar Una Estrategia - Liberar Una Acumulación - Liberar Una Decisión - Liberar Una Seguridad - Liberar Una Orden - Liberar Una Película - Liberar Una Declaración - Liberar Una Ley - Liberar Una Reclamación

Muestra esta página en español