Translation of "licitación para la compra" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Compra - traducción : Compra - traducción : Licitación - traducción : Licitación - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El Ministerio de Defensa no convocó una licitación para la compra y negoció directamente con EADS.
Ministry of Defence did not organize any tender for the purchase and addressed EADS directly.
Notificación de la policía para la licitación de los camiones lanza agua.
Police notice for the bidding of water cannon trucks.
Compra la versión completa.
Buy the full version.
Lista de la compra
Shopping List
Lista de la compra
Refine Shopping List
Compra!
Buy!
La gente no compra lo que uno hace compra el porqué lo hace.
People don't buy what you do they buy why you do it.
c ) la referencia al anuncio de licitación publicado
( c ) a reference to the contract notice published
a ) la referencia al anuncio de licitación publicado
( a ) a reference to the contract notice published
Gracias por enviarme el enlace de compra para la película El padrino .
Thank you for sending me the link to purchase The Godfather movie.
La felicidad no se compra.
One does not buy happiness.
Dónde hace la compra Tom?
Where does Tom shop?
Crear lista de la compra
Create Shopping List
La gente no compra lo que uno hace compra el porqué uno lo hace.
People don't buy what you do they buy why you do it.
10 de julio de 2007 Convocatoria del concurso para la licitación del contrato para la construcción de la nueva sede del BCE
10 July 2007 Launch of a public tender for a general contractor to construct the new ECB premises
El dinero no compra la felicidad.
Money doesn't buy happiness.
Para una cómoda compra semanal tienes que tener un coche.
For comfortable weekly shopping you have to have a car.
Compra entradas para el críquet con dinero móvil en bangladesh!
buy cricket tickets with mobilemoney in bangladesh!
Ingredientes en la lista de la compra
Ingredients in Shopping List
Añadir a la lista de la compra
Add to Shopping List
Licitación de los trabajos de construcción
Tendering the construction works
CAPÍTULO II PROCEDIMIENTOS DE LICITACIÓN PÚBLICA
CHAPTER II PUBLIC TENDER PROCEDURES
Esto demuestra que la gente no compra lo que uno hace la gente compra el porqué uno lo hace.
What it proves to us is that people don't buy what you do people buy why you do it.
Él compra ropa.
He buys clothes.
Él compra medicamentos.
He buys medicine.
Compra o muere!
Buy or die!
Compra cuanto quieras.
Buy as much as you like.
Fecha de compra
Purchase Date
Precio de compra
Purchase Price
Compra productos locales.
Purchase local products.
déjeme hacerle unas preguntas para ver si es una buena compra ,
Let me ask you a few questions to see if this is a good choice.
Luego se vende y se compra, para después llegar a mí.
It's then sold and bought, and it's then delivered to me.
Se me rompió la bolsa de la compra.
My shopping bag broke.
Activar sin demora la compra de bonos
Pulling the OMT Trigger
Cariño, puedes hacer la compra por mí?
Honey, will you go shopping for me?
Mi bolsa de la compra se rompió.
My shopping bag broke.
Artículo 4 Procedimientos de licitación conjuntos 1 .
Article 4 ( d ) prepare and update as necessary an annual procurement plan for joint tender procedures based on the assessment described in point ( c ) Joint tender procedures 1 .
Segunda licitación de los trabajos de construcción
Re tendering of the construction works
Para garantizar la impunidad de los poderosos, a los jueces se los compra o intimida.
Judges are bought or intimidated to ensure that bosses remain above the law.
la asignación de proyectos por interés político y no mediante licitación
Assigning projects by political interest not by tender
a ) en su caso , la dirección a la que pueda solicitarse información complementaria sobre la licitación y la fecha límite para hacerlo
( a ) where appropriate , the address from which further information regarding the tender can be requested and the closing date for making such a request
Con arreglo a lo dispuesto en el anuncio de licitación o la invitación a licitar , podrán participar en los procedimientos de licitación agrupaciones temporales de proveedores .
Temporary groupings of suppliers may participate in tender procedures under the conditions set out in the contract notice or the invitation to tender .
Ella siempre compra leche.
She always buys milk.
Hice una buena compra.
I made a good buy.
Hicimos una buena compra.
We made a good buy.

 

Búsquedas relacionadas : Para La Licitación - Para La Licitación - Licitación Para - Para La Compra - Para La Compra - Para La Compra - Abierto Para La Licitación - Comisión Para La Licitación - Licitación Para La Construcción - Licitación Para La Entrega - Una Licitación Para - Licitación Para Proyectos - Licitación Para Construir - Licitación Para Suministro