Translation of "liderazgo con el ejemplo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Ejemplo - traducción : Ejemplo - traducción : Ejemplo - traducción : Liderazgo - traducción : Liderazgo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Con todo, las negociaciones sirven de base para acciones concretas y para que los gobiernos demuestren liderazgo dando el ejemplo.
Yet the talks provide a platform for practical action and for governments to demonstrate leadership by example.
puede tener un papel de liderazgo, y Chicago es un ejemplo.
can really take a leadership role, and Chicago is one example.
La capacitación para el liderazgo en Google, por ejemplo, hace mucho hincapié en las cualidades interiores como conciencia de uno mismo, auto dominio, empatía y compasión, porque creemos que el liderazgo empieza con el carácter.
Leadership training in Google, for example, places a lot of emphasis on the inner qualities, such as self awareness, self mastery, empathy and compassion, because we believe that leadership begins with character.
Bien, Qué tiene esto que ver con el liderazgo?
Now what does this have to do with leadership?
Entonces, qué tiene que ver esto con el liderazgo empresarial?
So what has this got to do with business leadership?
Héroes Cómo vemos el liderazgo?
Heroes How do we view leadership?
Kennedy mismo fue un ejemplo de liderazgo por medio de objetivos, cuando hace medio siglo, en plena Guerra Fría, buscó la paz con la Unión Soviética.
Kennedy sendiri menunjukkan kepemimpinan melalui penetapan tujuan sekitar setengah abad yang lalu dalam percariannya demi mewujudkan perdamaian dengan Uni Soviet pada puncak Perang Dingin.
Y también fuí criado con ejemplos personales de liderazgo.
And I also was raised with personal examples of leadership.
El nuevo liderazgo mundial de China
China s New Global Leadership
La cuestión sobre el liderazgo alemán
The German Leadership Question
David Logan en el Liderazgo Tribal
David Logan on tribal leadership
Él asumió el liderazgo del partido.
He took the leadership of the party.
Necesitan el liderazgo. Esto marca la diferencia.
They need the leadership. It makes a difference.
Él asumió el liderazgo del partido político.
He assumed the leadership of the political party.
Lo que se requiere ahora para poner en práctica estas ideas es liderazgo político como por ejemplo, el de Matteo Renzi, primer ministro de Italia.
Some were developed in the rich world others in emerging countries.
Ilustró el problema con un ejemplo.
He illustrated the problem with an example.
Tengo que predicar con el ejemplo.
I need to walk the talk.
Bien, mi primera y memorable experiencia con el liderazgo en Ghana ocurrió cuando tenía 16 años.
Now, my first pointed and memorable experience with leadership in Ghana occurred when I was 16 years old.
Él Eso es liderazgo .
He said, That's leadership.
Así como el liderazgo, el sentido de propiedad es importante.
As well as leadership, a sense of ownership is important.
La primera prueba al liderazgo europeo tiene relación con el problema práctico del acceso a los puertos.
The first litmus test on European leadership concerns the practical problem of access to harbors.
Alguien debe tomar el liderazgo, y he decidido hacerlo.
Somebody has to take the lead, and I decided to do it.
Yo creo que el liderazgo es esencialmente una mayordomía.
So I believe, essentially, that leadership is stewardship.
El liderazgo moral es más fuerte que cualquier arma.
Moral leadership is more powerful than any weapon.
Ella estaba en el liderazgo en Dar Es Salaam.
She was in the leadership in Dar es Salaam.
Europa, que se enrogullece de su liderazgo, debe dar ejemplo mediante el desarrollo e implementación de una estrategia energética realista a largo plazo que involucre al sector privado.
Europe, which has prided itself on its energy leadership, should set an example by developing and then implementing a realistic long term strategy that involves the private sector.
Asegúrese de comparar el segundo ejemplo del un impacto con el primer ejemplo de una reflexión.
Be sure to compare the second example of a hit with the first example of a reflection.
Rajchl promete, que bajo su liderazgo, la FAČR empezaría a trabajar con ganas.
Rajchl Promises That under Him, the FAČR Will Start Working Hard
Se necesitaba un liderazgo fuerte.
Strong leadership was needed.
Eso dependerá del liderazgo inspirador.
It will depend on inspired leadership.
Señales de liderazgo de nuevo.
Bellwether signs again.
Los países con situaciones fiscales más sólidas deben asumir el liderazgo en un importante programa paneuropeo de capacitación.
The countries with stronger fiscal positions should take the lead in a major pan European skill upgrading program.
Rouhani logró con bastante éxito dejar atrás de manera contundente el liderazgo sordo de su antecesor, Mahmoud Ahmadinejad.
Rouhani has been largely successful in putting his predecessor Mahmoud Ahmadinejad s tone deaf leadership firmly in the past.
De todas formas, el mundo estaría mejor si EE. UU. también continuara un liderazgo constructivo junto con China.
Still, the world would be better off if the US also continued to lead constructively, alongside China.
Estos futuros líderes empiezan a entender el verdadero sentido del liderazgo. El verdadero privilegio del liderazgo, que es, después de todo, servir a la humanidad.
These young future leaders are beginning to understand the real business of leadership, the real privilege of leadership, which is after all to serve humanity.
En China, la transición en el liderazgo ha sido suave.
In China, the leadership transition has occurred smoothly.
Ganó dos elecciones sucesivas contra sus oponentes para el liderazgo.
He twice won elections against his opponents for the chairmanship.
Hoy vamos a renovar nuestro liderazgo en el continente americano.
Today, we are renewing our leadership in the Americas.
Pero, con un liderazgo inteligente y cooperación constructiva, Egipto puede superar sus problemas actuales.
But, with enlightened leadership and constructive cooperation, Egypt can overcome its current troubles.
Fui criado con historias tradicionales sobre liderazgo Robert E. Lee, John Buford en Gettysburg.
I was raised with traditional stories of leadership Robert E. Lee, John Buford at Gettysburg.
Y con todo, a pesar de este antagonismo, sigue habiendo llamados para que Alemania asuma el liderazgo en Europa.
And yet, despite this antagonism, loud calls for Germany to assume leadership in Europe can also be heard.
Algo así como liderazgo por humillación.
Sort of leadership by humiliation.
Pero tiene que haber liderazgo político.
But it has to have political leadership.
Así que allí estaba esta lección de nuevo, el liderazgo importa.
And so here was this lesson again leadership matters.
(3) Es difícil convivir con el volcán y el rumor acerca de un cambio de liderazgo aquí no surge de la nada.
(3) It is hard to live near the volcano and the rumor about changing the leaderships there does not come from nowhere.

 

Búsquedas relacionadas : Con El Ejemplo - Enseñanza Con El Ejemplo - Aprender Con El Ejemplo - Enseñar Con El Ejemplo - Predicar Con El Ejemplo - Predicar Con El Ejemplo - Predicar Con El Ejemplo - Predicar Con El Ejemplo - Líder Con El Ejemplo - Compromiso Con El Liderazgo - El Liderazgo - Con Un Ejemplo - Por Ejemplo, Con - Con Este Ejemplo