Translation of "liderazgo directivo" to English language:

Dictionary Spanish-English

Liderazgo - traducción :

Keywords : Managing Steering Management Directors Board Leadership Leadership Skills Under Lead

Examples (External sources, not reviewed)

a) Prestar servicios de secretaría al Grupo Directivo Especial	(a) To provide secretariat services to the Ad Hoc Steering Group
Él Eso es liderazgo .	He said, That's leadership.
92. Establece el Grupo Directivo Especial, que estará formado por	92. Establishes the Ad Hoc Steering Group with the following composition
Su equipo directivo y sus políticas siguen siendo los mismos.	We want them in writing.
Héroes Cómo vemos el liderazgo?	Heroes How do we view leadership?
Se necesitaba un liderazgo fuerte.	Strong leadership was needed.
Eso dependerá del liderazgo inspirador.	It will depend on inspired leadership.
Señales de liderazgo de nuevo.	Bellwether signs again.
93. Dispone que el Grupo Directivo Especial desempeñará las siguientes funciones	93. Sets forth the following functions to be performed by the Ad Hoc Steering Group
El consejo directivo se ha negado a entablar las negociaciones necesarias.	The executive committee has refused to enter into the necessary discourse.
El nuevo liderazgo mundial de China	China s New Global Leadership
La cuestión sobre el liderazgo alemán	The German Leadership Question
David Logan en el Liderazgo Tribal	David Logan on tribal leadership
Él asumió el liderazgo del partido.	He took the leadership of the party.
Algo así como liderazgo por humillación.	Sort of leadership by humiliation.
Pero tiene que haber liderazgo político.	But it has to have political leadership.
Necesitan el liderazgo. Esto marca la diferencia.	They need the leadership. It makes a difference.
Él asumió el liderazgo del partido político.	He assumed the leadership of the political party.
El BCE proveerá la Presidencia y Secretaría del Comité Directivo de la OCAE	The Chairmanship and the Secre tariat of the EPCO Steering Committee shall be provided by the ECB
113. Recuerda que en la resolución 60 30 se estableció el Grupo Directivo Especial	113. Recalls that the Ad Hoc Steering Group was established by resolution 60 30
126. Recuerda que en la resolución 60 30 se estableció el Grupo Directivo Especial	126. Recalls that the Ad Hoc Steering Group was established by resolution 60 30
El VfB Stuttgart no ha pasado todavía la prueba, advierte el directivo deportivo Horst Heldt	VfB Stuttgart is still not out of the woods, warns sports director Horst Heldt
Pero era muy fuerte la falta de liderazgo político.	But political leadership was sorely lacking.
Alguien debe tomar el liderazgo, y he decidido hacerlo.	Somebody has to take the lead, and I decided to do it.
Yo creo que el liderazgo es esencialmente una mayordomía.	So I believe, essentially, that leadership is stewardship.
O quizá le sigue resultando difícil aceptar ese liderazgo?	Or does Germany still find leadership roles difficult?
Fields Wicker Miurin aprendiendo del manual inexistente del liderazgo	Fields Wicker Miurin Learning from leadership's missing manual
El liderazgo moral es más fuerte que cualquier arma.	Moral leadership is more powerful than any weapon.
Y también fuí criado con ejemplos personales de liderazgo.	And I also was raised with personal examples of leadership.
Y esto es un reto de liderazgo completamente nuevo.	And it's a brand new leadership challenge.
Bien, Qué tiene esto que ver con el liderazgo?	Now what does this have to do with leadership?
Ella estaba en el liderazgo en Dar Es Salaam.	She was in the leadership in Dar es Salaam.
Estos futuros líderes empiezan a entender el verdadero sentido del liderazgo. El verdadero privilegio del liderazgo, que es, después de todo, servir a la humanidad.	These young future leaders are beginning to understand the real business of leadership, the real privilege of leadership, which is after all to serve humanity.
Presidencia El presidente será un directivo principal del BCE , y lo nombrará el Consejo de Gobierno .	Chairperson The Chairperson must be a senior manager of the ECB and is appointed by the Governing Council .
En China, la transición en el liderazgo ha sido suave.	In China, the leadership transition has occurred smoothly.
Quien dice Territorio, Estado, Gobierno, inevitablemente dice Política y Liderazgo.	Whoever says Territory, State, Government, inevitably implies Politics, and hence Leadership.
Y ese es un nuevo tipo de liderazgo para mí.	And that's a new kind of leadership for me.
Entonces, qué tiene que ver esto con el liderazgo empresarial?	So what has this got to do with business leadership?
Ganó dos elecciones sucesivas contra sus oponentes para el liderazgo.	He twice won elections against his opponents for the chairmanship.
Hoy vamos a renovar nuestro liderazgo en el continente americano.	Today, we are renewing our leadership in the Americas.
Así como el liderazgo, el sentido de propiedad es importante.	As well as leadership, a sense of ownership is important.
Expresando su reconocimiento por la labor de los equipos provinciales de reconstrucción y del comité directivo ejecutivo,	Expressing its appreciation for the work of the provincial reconstruction teams and of the executive steering committee,
Jeff Greason, directivo de alto nivel de Intel, fundó XCOR Aerospace (en la que yo he invertido).	Jeff Greason, a senior manager at Intel, started XCOR Aerospace (in which I m an investor).
En una declaración redactada en alemán e inglés, rechazan el desalojo policíaco promovido por el consejo directivo.	In a statement written in both German and English, they condemn the police action initiated by the executive committee.
puede tener un papel de liderazgo, y Chicago es un ejemplo.	can really take a leadership role, and Chicago is one example.

Búsquedas relacionadas : Talento Directivo - Comportamiento Directivo - Consejo Directivo - Comité Directivo - Alto Directivo - Alto Directivo - Directivo Técnico - Control Directivo - Equipo Directivo - Estilo Directivo - Cuadro Directivo - Puesto Directivo - Directivo Conjunto - Personal Directivo

Muestra esta página en español