Translation of "limitado debido a" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Debido - traducción :
Due

Limitado - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Este campo está limitado a
This field is limited to
Garry Wills cree que Davis fue subestimada como actriz en general debido a su limitado papel en Hellcats , que fue su película más vista.
Author Garry Wills believes that Davis was underrated as an actress overall because her constrained part in Hellcats was her most widely seen performance.
No está limitado a los films.
It's actually not limited to films.
Ese problema no está limitado a África.
This challenge is not confined to Africa.
Aprobamos este texto, limitado a su objeto.
As for this year, we can look back on the development in our relations.
Sin embargo, el impacto ha sido limitado debido a la habilidad de las autoridades para endosar deuda a los bancos locales, las compañías de seguros y los fondos de pensiones cautivos.
But the impact has been limited, owing to the authorities ability to stuff debt down the throats of captive local banks, insurance companies, and pension funds.
El CD de dicho paquete no contenía dos canciones que el video si ( Can I Play with Madness y Hallowed Be Thy Name ) debido a problemas de espacio limitado.
The CD in this package does not include two songs that are in the video ( Can I Play with Madness and Hallowed Be Thy Name ), due to space limitations.
Nuestro tiempo es limitado.
Our time is limited.
Mi francés es limitado.
My French is limited.
Mi vocabulario es limitado.
My vocabulary is limited.
El tiempo es limitado.
Time is limited.
Soporte limitado para los permisos.
Limited support for permissions.
pero si digo, a pesar de que mi cuerpo está limitado, si es negro, no es blanco, si es blanco, no es negro, tu cuerpo está limitado en la manera en que lo mires. Limitado.
But if I say, in spite of my body being limited if it is black it is not white, if it is white it is not black body is limited any which way you look at it. Limited.
Pero el limitado alcance del plan lleva a pensar lo contrario.
But the plan s limited scope undermines this impression.
Su poder de decisión es limitado.
Their decision making power is limited.
Al principio había un conocimiento limitado ...
Limited knowledge at start ...
Está limitado por nuestros prejuicios cognitivos.
It's limited by our cognitive biases.
Estamos trabajando con un presupuesto limitado.
We're working on a limited budget.
El fraude tiene un alcance bastante limitado.
As regards fraud, it is very low.
Solo tenemos un número limitado de neuronas.
We only have a limited number of neurons.
La resolución es algo mucho más limitado.
Resolution is something that is far more limited.
Introduzca el título de la imagen Este campo está limitado a caracteres ASCII.
Enter the image title. This field is limited to ASCII characters.
Introduzca la descripción del contenido. Este campo está limitado a 2000 caracteres ASCII.
Enter the content description. This field is limited to 2000 ASCII characters.
Establezca aquí la categoría del contenido. Este campo está limitado a 3 caracteres.
Set here the category of content. This field is limited to 3 characters.
Esto es debido a ti.
This is because of you.
debido a imágenes como esta.
And it was because of scenes like this.
Debido a la escasa visibilidad?
Due to poor visibility?
El FMI, por sí solo, está sumamente limitado.
The IMF is, on its own, highly constrained.
El éxito de la ofensiva educativa fue limitado.
The success of the education offensive was limited.
El presupuesto de la película era muy limitado.
The budget of the film was very limited.
Las diapositivas utilizarán un número limitado de colores
Slides will use a restricted set of colors
0 significa que el resultado no estará limitado
0 means the result will not be limited
Este problema está limitado al mundo en desarrollo.
This is a problem contained to the developing world.
Nuestro rango de atención individual definitivamente es limitado.
Our individual attention span is definitely limited.
El número de estudiantes en esta clase está limitado a un máximo de quince.
The number of students in the class is limited to fifteen.
Estaba limitado a 30.000 copias y tenía otra carátula, que era de color negro.
It was limited to 30,000 copies and used another cover, which is in black.
Establezca aquí la categoría del contenido. Este campo está limitado a 3 caracteres ASCII.
Set here the category of content. This field is limited to 3 ASCII characters.
Introduzca el destino de la carta. Este campo está limitado a 1024 caracteres ASCII.
Enter the envelope destination. This field is limited to 1024 ASCII characters.
Establezca aquí el identificador del producto. Este campo está limitado a 32 caracteres ASCII.
Set here the product identifier. This field is limited to 32 ASCII characters.
Establezca aquí el identificador del servicio. Este campo está limitado a 10 caracteres ASCII.
Set here the service identifier. This field is limited to 10 ASCII characters.
Introduzca aquí una nueva palabra clave. Este campo está limitado a 64 caracteres ASCII.
Enter here a new keyword. This field is limited to 64 ASCII characters.
Establezca aquí una referencia abreviada del contenido. Este campo está limitado a 64 caracteres.
Set here the shorthand reference of content. This field is limited to 64 ASCII characters.
La Comisión de Asuntos Jurídicos ha vuelto a adoptar un limitado número de enmiendas.
The Legal Affairs Committee has again taken over a limited number of amendments.
En una sociedad democrática , este período debería ser limitado .
In a democratic society , this period should be limited .
Sin embargo, dichos esfuerzos han tenido un éxito limitado.
But such efforts have had limited success.

 

Búsquedas relacionadas : Limitado A - Limitado A - Debido A - Debido A - Debido A - Debido A - Debido A - Debido A - Debido A - Debido A - Limitado Principalmente A - Limitado A 100 - Pero Limitado A - Limitado A Través