Translation of "limitar la responsabilidad" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Responsabilidad - traducción : Responsabilidad - traducción : Responsabilidad - traducción : Responsabilidad - traducción : Responsabilidad - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Limitar
Truncate
Limitar la vista de datos
Limiting data view
Limitar la velocidad de descarga
Limit download transfer speed
Limitar la velocidad de envío
Limit upload transfer speed
Limitar a la capa actual
Limit to current layer
Limitar la velocidad de la copia
Limit copy speed
Limitar a
Limit to
La presente cláusula de exención de responsabilidad no tiene por objeto limitar la responsabilidad del BCE en contra de lo dispuesto en las legislaciones nacionales aplicables , ni excluirla en los casos en los que , en virtud de dichas legislaciones , no pueda excluirse .
This disclaimer is not intended to limit the ECB 's liability in contravention of any requirements laid down in applicable national law or to exclude its liability for matters which cannot be excluded under such law .
Limitar acceso anónimo
Restrict anonymous
Introduzca un término para limitar la lista.
Enter a term to limit the list.
Puedes limitar el ruido?
Can you keep the noise down?
Puedes limitar el ruido?
Can you limit the noise?
1 para no limitar
1 for no limit
Limitar el archivo a
Limit archive to
Limitar a dos columnas
Limit to two columns
Limitar nivel máximo a
Limit max level to
Limitar el tamaño máximo de la imagen a
Limit maximum image dimensions to
Limitar esas pruebas cuesta vidas.
Blocking such testing costs lives.
Limitar el número de episodios
Limit number of episodes
Limitar a archivos del proyecto
Limit to project files
Limitar el número de artículos
Limit Number of Articles
Limitar visualización de errores idénticos
Limit identical error display
La vergüenza puede limitar lo que la ley no prohíbe.
Shame can limit what the law does not prohibit.
La responsabilidad es mía.
The responsibility is mine.
La responsabilidad es mía.
It's my responsibility.
canalización de la responsabilidad
assignment of liability
Tenemos que limitar otros gastos obligatorios,
We've got to limit other mandatory spending.
Limitar a 8, separar con comas
limit to 8, separate with commas
Limitar a un número fijo de líneas la salida recordada
Limit the remembered output to a fixed number of lines
Él asumió toda la responsabilidad.
He assumed full responsibility.
Brian tiene la intención de limitar estrictamente el dinero que usa.
Brian intends to strictly limit the money he uses.
Dominio por defecto para limitar respuestas a fuera de la oficina.
Default domain to limit out of office replies to.
Nuestra intención no ha sido nunca la de limitar dichas desgravaciones.
The Commission has never proposed to limit such fiscal relief.
Se pudo, en parte, limitar los daños.
They were able to partially limit the damage.
Limitar el uso de memoria a 'bytes '
Limit memory use to'bytes'
la responsabilidad de la entidad de pago
institution
Quieren tener la disciplina y la responsabilidad.
They want to have the discipline and accountability.
Hablabas de la responsabilidad de la prensa.
You spoke about the responsibility of the press.
Se atribuyó la responsabilidad a la familia.
Responsibility was assigned to the family.
Dónde está la transparencia y la responsabilidad?
Where is the transparency and accountability?
Invocación de la responsabilidad del Estado
Invocation of the responsibility of a State
Quién tomará responsabilidad por la pérdida?
Who's taking responsibility for the loss?
Estás listo para tomar la responsabilidad?
Are you prepared to assume responsibility?
GB Tenemos la responsabilidad de proteger.
GB We have a responsibility to protect.
Sobre la responsabilidad de los estudiantes
On the Responsibility of Students Global Voices

 

Búsquedas relacionadas : Limitar Nuestra Responsabilidad - Limitar La Exposición - Limitar La Generalidad - Limitar La Generalidad - Limitar La Eficacia - Limitar La Validez - Limitar La Duración - Limitar La Búsqueda - Limitar La Competencia - Limitar La Competencia - Limitar La Capacidad - Limitar La Búsqueda - Limitar La Competencia - Limitar La Volatilidad