Translation of "limitar la volatilidad" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Volatilidad - traducción :
Volatility

Keywords : Limit Narrow Exposure Limited Search

  Examples (External sources, not reviewed)

Limitar
Truncate
Limitar la vista de datos
Limiting data view
Limitar la velocidad de descarga
Limit download transfer speed
Limitar la velocidad de envío
Limit upload transfer speed
Limitar a la capa actual
Limit to current layer
Limitar la velocidad de la copia
Limit copy speed
Limitar a
Limit to
Limitar acceso anónimo
Restrict anonymous
Introduzca un término para limitar la lista.
Enter a term to limit the list.
Puedes limitar el ruido?
Can you keep the noise down?
Puedes limitar el ruido?
Can you limit the noise?
1 para no limitar
1 for no limit
Limitar el archivo a
Limit archive to
Limitar a dos columnas
Limit to two columns
Limitar nivel máximo a
Limit max level to
Limitar el tamaño máximo de la imagen a
Limit maximum image dimensions to
Limitar esas pruebas cuesta vidas.
Blocking such testing costs lives.
Limitar el número de episodios
Limit number of episodes
Limitar a archivos del proyecto
Limit to project files
Limitar el número de artículos
Limit Number of Articles
Limitar visualización de errores idénticos
Limit identical error display
La vergüenza puede limitar lo que la ley no prohíbe.
Shame can limit what the law does not prohibit.
Por el contrario , limitar la atención a un horizonte de proyección concreto podría dar lugar a errores , cuyos efectos sólo podrían neutralizarse más adelante a costa de una mayor volatilidad del producto o de un descenso de su tasa de crecimiento .
By contrast , limiting attention to a specific projection horizon may lead to policy errors , the effects of which can be undone only later at the cost of increased output volatility or lower growth rates .
El coeficiente de caja así diseñado es un instrumento útil para limitar la volatilidad de los tipos de interés del mercado monetario , lo que reduce la necesidad de ajustes finos , y para tensar la liquidez del sistema , lo que aumenta la efectividad de la política monetaria .
Such a minimum reserves will constitute a useful tool for restricting the volatile nature of monetary market interests rates , for reducing the need for fine tuning and for tightening up the system 's liquidity , thereby enhancing the effectiveness of the monetary policy .
En consecuencia , se incrementa la volatilidad del precio de sus acciones .
As a result , the stock price becomes more volatile .
Tenemos que limitar otros gastos obligatorios,
We've got to limit other mandatory spending.
Limitar a 8, separar con comas
limit to 8, separate with commas
Limitar a un número fijo de líneas la salida recordada
Limit the remembered output to a fixed number of lines
La pregunta ahora es qué puede hacerse para prevenir una mayor volatilidad?
The question now is what can be done to prevent further volatility.
En el período anterior a 1999 , la volatilidad implícita de la zona del euro se basa en los datos sintéticos que utilizan series de volatilidad implícita disponibles a nivel nacional .
Prior to 1999 , euro area implied volatility is based on synthetic data using available national implied volatility series . 24
Brian tiene la intención de limitar estrictamente el dinero que usa.
Brian intends to strictly limit the money he uses.
Dominio por defecto para limitar respuestas a fuera de la oficina.
Default domain to limit out of office replies to.
Nuestra intención no ha sido nunca la de limitar dichas desgravaciones.
The Commission has never proposed to limit such fiscal relief.
Se pudo, en parte, limitar los daños.
They were able to partially limit the damage.
Limitar el uso de memoria a 'bytes '
Limit memory use to'bytes'
Por consiguiente , es inevitable que la inflación registre cierta volatilidad a corto plazo .
Some short term volatility in inflation is therefore inevitable .
Recientemente , la moderación salarial ha contribuido a limitar las presiones inflacionistas internas .
Recent wage moderation has helped to dampen domestic inflationary pressures .
Limitar la corriente de reclutamiento de nuevos miembros es más esencial aún.
Curtailing the flow of recruits is even more essential.
Esas medidas buscan, claramente, limitar el voto hispano.
These measures are clearly intended to limit the Hispanic vote.
Limitar el tamaño de archivo del proveedor a
Limit feed archive size to
Limitar el tamaño del archivo de fuentes a
Limit feed archive size to
Voy a limitar mi intervención a dos reflexiones.
There are some interesting ideas.
No parece que este planteamiento mixto incremente la volatilidad de los mercados de valores .
There is no evidence that such a mixed policy approach will increase volatility on stock markets .
También contuvo la volatilidad de su moneda utilizando su servicio de swaps de divisas .
It contained volatility of its currency by using its foreign exchange swap facility .
No obstante , ha de tenerse en cuenta la volatilidad de estas tasas de crecimiento .
However , due account should be taken of the volatility of these growth rates .

 

Búsquedas relacionadas : Limitar La Exposición - Limitar La Generalidad - Limitar La Generalidad - Limitar La Eficacia - Limitar La Validez - Limitar La Duración - Limitar La Búsqueda - Limitar La Competencia - Limitar La Competencia - Limitar La Responsabilidad - Limitar La Capacidad - Limitar La Búsqueda - Limitar La Competencia
Muestra esta página en español Muestra esta página en español