Translation of "lingüista" to English language:
Dictionary Spanish-English
Lingüista - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Lingüista QtGenericName | Qt Linguist |
| Quiero ser lingüista. | I want to be a linguist. |
| Ella es una sagaz lingüista. | She's a cunning linguist. |
| Kontovas es un lingüista socio histórico que ha estudiado los orígenes del lubunca. | Kontovas is a socio historical linguist who has studied the origins of Lubunca. |
| Fue también un prolífico hombre de letras filósofo, historiador, compositor, musicólogo, lingüista, etnógrafo y geógrafo. | He was also a prolific man of letters philosopher, historian, composer, musicologist, linguist, ethnographer, and geographer. |
| José Ignacio Bosque Muñoz (Isso, Hellín, Albacete, 6 de agosto de 1951) es un lingüista español. | José Ignacio Bosque Muñoz (Hellín, Albacete, 6 August, 1951) is a Spanish linguist. |
| El lingüista indoeuropeo, Julius Pokorny, en Indogermanisches Etymologisches Woerterbuch (disponible en Internet) simplemente afirma en la pág. | The Indo European linguist, Julius Pokorny, in Indogermanisches Etymologisches Woerterbuch (which is available on the Internet) simply states on Page 67 under ario ? |
| Simon C. Dik (1940 1995), fue un lingüista holandés, famoso por desarrollar una teoría de la Gramática funcional. | Simon Cornelis Dik (September 6, 1940, Delden March 1, 1995, Holysloot) was a Dutch linguist, most famous for developing the theory of functional grammar. |
| En 1918, Batchelor puso en contacto a Imekanu con Kindaichi Kyosuke, el más prestigioso lingüista japonés del momento. | Batchelor introduced Imekanu to Kindaichi Kyōsuke, the most prominent Japanese scholar in this field, in 1918. |
| Alain Rey es un lingüista y lexicógrafo francés, nacido en Pont du Château el 30 de agosto de 1928. | Alain Rey ( born August 30, 1928) is a French linguist, lexicographer and radio personality. |
| Charles Bally (Ginebra, 4 de febrero de 1865 íd., 10 de abril de 1947) fue un lingüista suizo, de lengua francesa. | Charles Bally (4 February 1865, Geneva 10 April 1947, Geneva) was a French linguist from the Geneva School. |
| El resultado, dice el lingüista Martijn Wieling de la Universidad de Groningen, es que en todos los casos, encontramos lo mismo . | The result, says University of Groningen linguist Martijn Wieling, is that, in all cases, we find the same thing. |
| Antoine Isaac, barón Silvestre de Sacy (21 de marzo de 1758 21 de febrero de 1838) fue un lingüista y orientalista francés. | Antoine Isaac, Baron Silvestre de Sacy ( 21 September 1758, Paris 21 February 1838, Paris), was a French linguist and orientalist. |
| Parece ser el caso que um generalmente indica una pausa más larga o más importante que uh' , dice Mark Liberman, lingüista de la Universidad de Pensilvania. | It does seem to be the case that um generally signals a longer or more important pause than uh,' says Mark Liberman, a linguist at the University of Pennsylvania. |
| Apoyos Algunos partidarios de Finkelstein son Noam Chomsky, lingüista y analista político, Raul Hilberg, historiador del Holocausto Avi Shlaim, historiador británico israelí y Mouin Rabbani,jurista palestino y analista. | Notable supporters of his work include Noam Chomsky, prominent intellectual and political critic Raul Hilberg, Holocaust historian Avi Shlaim, New Historian Mouin Rabbani, Palestinian jurist and analyst and Sara Roy, political economist and scholar. |
| El MIT averiguó una cosa hace un par de años. Ken Hale, que es lingüista, dijo que de las 6.000 lenguas que se hablan ahora mismo en la Tierra, 3.000 no las hablan los niños. | A fact came out of MIT, couple of years ago. Ken Hale, who's a linguist, said that of the 6,000 languages spoken on Earth right now, 3,000 aren't spoken by the children. |
| Michel DeGraff, un lingüista haitiano que trabaja en MIT, dice que las pruebas han mostrado que las habilidades de lectura en creole de los estudiantes de la escuela Matenwa son casi tres veces el promedio del puntaje medio de 84 escuelas principales evaluadas por el Banco Mundial. | Michel DeGraff, a Haitian linguist who works at MIT, says tests already show the Matenwa students Creole reading skills are almost three times the average score for 84 mainland schools tested by the World Bank. |
| Desde el 1 de enero de 2003 , los ciudadanos de los países adherentes pueden presentarse a todos los puestos vacantes , y el BCE llevó a cabo , con buenos resulta dos , una campaña de contratación de nacionales de estos países , para cubrir puestos específicos de traductor , jurista lingüista y asesor jurídico . | As from 1 January 2003 all vacant positions were opened to nationals of acceding countries , and the ECB successfully launched recruitment campaigns aimed specifically at recruiting such nationals as translators , lawyer linguists and legal counsels . |
| Las primeras dos semanas consistieron en talleres cortos dictados por un grupo variado de personas, y el último mes estuvo dedicado a un tipo de experiencia práctica, en la que los participantes aprendieron a aplicar sus habilidades recientemente adquiridas en métodos de campo trabajando con uno o dos hablantes de un idioma en peligro de desaparición, bajo la guía de un experimentado lingüista de campo. | The first two weeks were short workshops taught by a variety of people, and the final month was a type of practicum experience, where participants learned how to apply their newly acquired skills in field methods by working with a speaker or two of an endangered language, under the guidance of an experienced field linguist. |
Búsquedas relacionadas : Lingüista Computacional - Lingüista Abogado - Lingüista Plomo
