Translation of "lista final" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Que debería estar al final de la lista? | What should be at the bottom of the list? |
| Al final, mostré una lista bajo ese título. | At the very end of it, I showed a list under that title. |
| Se ha alcanzado el final de la lista. | Reached end of list. |
| Alcanzó el final de la lista de coincidencias. | You reached the end of the list of matching items. |
| Al final, terminan con una lista que pueden organizar. | In the end, one has a list with which one then can arrange. |
| Existen algunos elementos especiales al final de la lista | There are a few special items that can end up in the listbox for the current toolbar |
| Se ha alcanzado el final de la lista de coincidenciasName | The end of the list of matches has been reached |
| Mueve la entrada resaltada al final de la lista de descargas. | Moves a highlighted entry to the bottom of the download list. |
| Siempre mostrar las tareas pendientes finalizadas al final de la lista | Always display completed to dos at the bottom of the list |
| Como pueden ver al final de la lista está el cambio climático. | As you might see the bottom of the list was climate change. |
| addUniqueItem añade un elemento al final de la lista sólo si es único. | addUniqueItem will add an item to the end of the list only if it is unique. |
| Añade un nuevo elemento. Los elementos nuevos son añadidos al final de la lista. | Add a new item. New items are appended to the list. |
| La orden Encolar añade los elementos seleccionados al final de la lista de reproducción actual. | Queue command adds the selected items to the end of the current playlist. |
| Error al analizar Comas al final, al principio o duplicadas en la lista de cadenas | Parse error Trailing, Leading or Duplicate Commas in String List |
| Error al analizar Comas al final, al principio o duplicadas en la lista de pruebas | Parse error Trailing, Leading or Duplicate Commas in Test List |
| Exploración terminada. En la lista inferior puede previsualizar los canales encontrados, que pueden reemplazar o añadirse al final de su lista de canales actual. | Scanning finished. You can now preview the stations found in the list below. They can either replace, or be appended to, your current station list. |
| Pulse este botón para añadir un nuevo esquema de nombre de archivo al final de la lista. | Press this button to add a new file name scheme to the end of the list. |
| En abril de 1998 y después de diversas comprobaciones y revisiones , se distribuyó la lista final de IFM . | Following further testing and reviews , a final version of the list of MFIs was released in April 1998 . |
| Pulse para mover un filtro hacia abajo. Los filtros más bajos en la lista se aplican al final. | Click to move a filter down in the list. Filters lower in the list are applied last. |
| Una lista de los documentos publicados por el IME en 1997 comienzos de 1998 aparece al final de este Informe . | A list of documents published by the EMI in 1997 and early 1998 is provided at the end of this Report . |
| Final Final | Finish Finish |
| Al final de este informe se encuentra una lista de los documentos publicados por el IME , desde el comienzo de 1997 . | A list of all the documents published by the EMI since the beginning of 1997 appears at the end of this Report . |
| El 30 de mayo se publicará una lista final que , a partir de entonces , será revisada al menos una vez al año . | A final list will be published on 30 May 2005 . This list will subsequently be reassessed at least annually . |
| Seleccionamos el icono de firefox de la lista y pulsamos entrar. Su pantalla final debería parecerse a la captura de pantalla inferior. | We choose the firefox icon from the list, and press return. Your finished screen should probably look something like the screenshot below. |
| Marque esta casilla si desea que todas las tareas pendientes finalizadas se agrupen siempre al final de la lista de tareas pendientes. | Check this box if you want all completed to dos to be always grouped at the bottom of the to do list. |
| Si no se escribe una sentencia break al final de una lista de sentencias case, PHP seguirá ejecutando las sentencias del siguiente case. | If you don' t write a break statement at the end of a case's statement list, PHP will go on executing the statements of the following case. |
| Pero me gustaría afirmarles que esta lista del medio está completa, esta es la lista de indicadores que se califican como daño, efectos secundarios del metabolismo que al final causan patología, o que podrían causar patología, | But I would like to claim to you that this list in the middle is actually complete this is the list of types of thing that qualify as damage, side effects of metabolism that cause pathology in the end, or that might cause pathology. |
| Y lo más sorprendente fue que la lista fue muy similar con malnutrición y enfermedades en primer lugar y el cambio climático al final. | And the surprising thing was that the list was very similar with malnutrition and diseases at the top and climate change at the bottom. |
| ( 3 ) COM ( 2009 ) 501 final , COM ( 2009 ) 502 final y COM ( 2009 ) 503 final . | ( 3 ) COM ( 2009 ) 501 final , COM ( 2009 ) 502 final and COM ( 2009 ) 503 final . |
| Final | Final |
| final | term |
| Botón de bajar el filtro Este botón baja el archivo resaltado en la lista de archivos a imprimir, hacia el final de la cadena de filtrado. | Move Filter Down button This button moves the highlighted filter down in the list of filters, towards the end of the filtering chain.. |
| SEC ( 2009 ) 974 final SEC ( 2009 ) 975 final | SEC ( 2009 ) 974 final SEC ( 2009 ) 975 final |
| Lista | Queue |
| Lista | List |
| Lista | List |
| Lista | List |
| lista | listBox |
| p, li white space pre wrap Mueve hacia arriba los archivos seleccionados en la lista. Esta opción permite que los archivos sean leídos al final por KSystemLog. | p, li white space pre wrap Moves the selected files down in the list. This option allows the files to be read in last by KSystemLog. |
| p, li white space pre wrap Mueve hacia abajo los archivos seleccionados en la lista. Esta opción permite que los archivos sean leídos al final por KSystemLog. | p, li white space pre wrap Moves down the selected files in the list. This option allows the files to be read at last by KSystemLog. |
| ACTA FINAL | FINAL ACT |
| Final Jeopardy! | Final Jeopardy! |
| Salida final | Final output |
| Gráfica final | Final Chart |
| Color final | End Color |
Búsquedas relacionadas : Frase Final - Objetivo Final - Soporte Final - Instalación Final - Calificación Final - Enfrentamiento Final - Respuesta Final - Aplicación Final
