Cómo lo podemos poner en práctica?	How can we put it into practice?
Podemos poner en práctica ideas innovadoras,	We may have some innovative, new ideas.
Ahora bien, deberíamos poner en práctica también lo que predicamos.	FUCHS (S), rapporteur. (FR) Mr President, I listened to Mrs Scrivener's comments with care and interest.
e) Gastos administrativos para poner en práctica las modificaciones aprobadas de las disposiciones relativas a prestaciones	(e) Administrative costs to implement the approved modifications in the benefit provisions
Y mira por donde, muy pronto pude poner en práctica esta teoría en dos libros que hice para Knopf.	And lo and behold, soon enough, I was able to put this theory to the test on two books that I was working on for Knopf.
Redoblar nuestros esfuerzos para poner en práctica nuestro compromiso de luchar contra el problema mundial de la droga.	To redouble our efforts to implement our commitment to counter the world drug problem.
penal a los actos de naturaleza racista y para poner efectivamente en práctica dicha legislación, cosa de importancia vital.	MORRIS (S). The President in Office said that we would dispense with large shipments of meat to be sold in non member, i.e. non EEC, countries.
Para no quedarnos en la escucha pasiva y poner algo en práctica, hemos aprendido a revestir la suela de los zapatos.	To have some change from listening, and gain some practical experience, we learned how to properly underlay shoe soles.
Listo para salir?	Are you ready to go?
Listo para noviembre?	Ready for November?
Listo para luchar!	Ready to fight!
ayudar a desarrollar y poner en práctica programas de alimentación sana y actividad física.	assist in developing and implementing healthy eating and physical activity programmes.
1. Alienta a la comunidad internacional a prestar asistencia al Gobierno de Camboya para poner en práctica la presente resolución	1. Encourages the international community to assist the Government of Cambodia in its efforts to implement the present resolution
La tarea de los gobiernos es comprometerse a poner en práctica este enfoque en el bienestar.	The task for governments is to commit to putting this focus on wellbeing into practice.
Asignación de responsabilidades (gubernamentales y no gubernamentales), mecanismos de coordinación y recursos disponibles para poner en práctica el plan de acción.	Assignment of responsibilities (governmental and non governmental), coordination mechanisms and available resources for implementation of the action plan.
Qué medidas ha tomado la Comisión para poner fin a esta práctica anticompetitiva de la industria cinematográfica coreana?	What measures has it taken to stop this anti competitive practice by the Korean film processing industry ?
Estás listo para comer?	Are you ready to eat?
Estoy listo para ayudarle.	I am ready to help you.
Estoy listo para seguirte.	I am ready to follow you.
Estoy listo para partir.	I'm all set to start.
Estás listo para empezar?	Are you ready to start?
Estás listo para partir?	Are you ready to start?
Estoy listo para irme.	I'm ready to go.
Estoy listo para ir?	Am I ready to go?
Estoy listo para morir.	I am ready to die.
Estás listo para volar?	Are you ready to fly?
Estoy listo para partir.	I'm ready to leave.
Estoy listo para partir.	I'm ready to depart.
Estoy listo para empezar.	I'm ready to start.
Estás listo para jugar?	Are you ready to play?
Estoy listo para pelear.	I'm ready to fight.
Listo para despachar mensajes.	Ready to dispatch messages.
a) Apoyar a la oficina de derechos humanos en la República Democrática del Congo para que pueda poner efectivamente en práctica sus programas	(a) To support the human rights field office in the Democratic Republic of the Congo in order to make possible the effective implementation of its programmes
Para superar la crisis de Puerto Rico será necesario recuperar el crecimiento, poner en práctica una política fiscal sostenible y restructurar la deuda.	Overcoming Puerto Rico s crisis will require restoring growth, implementing a sustainable fiscal policy, and debt restructuring.
Cuándo estarás listo para salir?	When will you get ready to leave?
Siempre estoy listo para ayudarte.	I am always ready to help you.
Estoy casi listo para irme.	I'm about ready to go.
Estás listo para el viaje?	Are you ready for the trip?
Este está listo para borrarse.	This one is ready for deletion.
Estás listo para el 2012?	Are you ready for the year 2012?
Quién está listo para más?	Who's ready for more?
Tom está listo para todo.	Tom is ready for anything.
Estarás listo para partir mañana?	Will you be ready to leave tomorrow?
Tom está listo para pelear.	Tom is ready to fight.
Tom está listo para luchar.	Tom is ready to fight.

Búsquedas relacionadas : Poner En Práctica - Poner En Práctica - Sugerido Para Poner En Práctica - Esfuerzo Para Poner En Práctica - Idea Para Poner En Práctica - Ideas Para Poner En Práctica - Sirve Para Poner En Práctica - Que Poner En Práctica - Poner En Práctica Consejos - Podemos Poner En Práctica - Pueden Poner En Práctica - Poner En Práctica Procedimientos - Cómo Poner En Práctica - De Poner En Práctica

Muestra esta página en español