Translation of "listos para el uso del sistema" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción : Sistema - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Están listos para el viaje?
Are you ready for the trip?
Todos están listos para el viaje?
Is everybody ready for the trip?
Uso de icono en la bandeja del sistema
Is a tray icon used
Estáis listos para comer?
Are you ready to eat?
Estamos listos para partir.
We're ready to leave.
Estamos listos para partir.
We're ready to go.
Estáis listos para volar?
Are you ready to fly?
Estáis listos para jugar?
Are you ready to play?
Estamos listos para continuar.
We're ready to move on.
Estamos listos para ayudar.
We're ready to help.
Estamos listos para jugar.
We're ready to play.
Estamos listos para meter el bote al agua.
We're ready to put the boat in the water.
2005 sobre la prevención del uso del sistema financiero para el blanqueo de capitales y la financiación del terrorismo11 contiene una serie de medidas dirigidas a combatir el uso fraudulento del sistema financiero con fines de blanqueo de capitales y la financiación del terrorismo .
2005 on prevention of the use of the financial system for the purposes of money laundering and terrorist financing11 contains a number of measures aimed at combating the misuse of the financial system for the purpose of money laundering and terrorist financing .
Quizás el VIH represente el mayor desafío, porque hace uso de su amplia variabilidad genética para ocultarse del sistema inmunológico.
HIV presents perhaps the greatest challenge, because the virus leverages its extensive genetic variability to hide from the immune system.
No estamos listos para hacerlo.
We're not ready to do that.
Están listos para algunos chistes?
Ready for some jokes?
Están los dos listos para irse?
Are both of you ready to go?
Ellos estaban listos para la acción.
They were ready for action.
Debemos estar listos para cualquier cosa.
We must be ready for anything.
Entonces, Están listos para la lección?
So, are you ready for the lecture?
Están listos para conmemorar a Emma?
Are you guys ready to celebrate Emma?
20. Pide al Secretario General que informe sobre posibles medidas para fomentar el uso responsable del sistema de administración de justicia
20. Requests the Secretary General to report on possible measures to encourage responsible use of the system of administration of justice
2005 sobre la prevención de la utilización del sistema financiero para el blanqueo de capitales y la financiación del terrorismo contiene varias medidas encaminadas a combatir el uso fraudulento del sistema financiero para el blanqueo de capitales y la financiación del terrorismo .
2005 on prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering and terrorist financing contains a number of measures aimed at combating the misuse of the financial system for the purposes of money laundering and terrorist financing .
Deberíamos estar listos para lo que venga.
We ought to be ready for whatever comes.
Los soldados están listos para la batalla.
The soldiers are ready for battle.
Creo que estamos listos para ir allí.
I think we're ready to go there.
el análisis , el diseño y la programación de sistemas listos para su uso ( incluidos la elaboración y el diseño de páginas web ) y el asesoramiento técnico en materia de programas informáticos
analysis , design and programming of systems ready to use ( including web page development and design ) , and technical consultancy related to software
Permite el uso del ratón para mover el palo.
Allow the use of the mouse to move the putter.
Listos?
Ready!
Listos?
Are you ready?
Están listos nuevamente El Graduado ?
Are you guys ready again The Graduate ?
No son bastante listos para entender estas cosas.
They aren't smart enough to understand this stuff.
Estamos listos para volar! Muchas gracias.
We're ready to fly! Thank you very much.
Los edificios parecían altos demonios listos para devorarme.
The buildings seemed like tall demons ready to devour me.
Yo uso Windows para grupos de trabajos 3.11 como sistema operativo en mi computador.
I use Windows for Workgroups 3.11 on my computer as an operating system.
Estábamos listos.
We got ready.
Están listos?
Are you ready?
Son listos.
You're clever.
Son listos.
You're smart.
Estamos listos?
Are we good to go?
Estaban listos.
They were ready.
Estaban listos.
You were ready.
Listos? Negro.
Ready? Black.
Listos? Vamos.
Ready? Go.
Son listos.
They're smart.

 

Búsquedas relacionadas : Listos Para El Uso Alimentario Terapéutico - Listos Para El Uso Solución De - El Uso Del Sistema - El Uso Del Sistema - Documentos Listos Para Su Uso - Listos Para El Acabado - Listos Para El Regreso - Listos Para El Transporte - Listos Para El éxito - Listos Para El Montaje - Listos Para El Consumo - Listos Para El Embalaje - Listos Para El Crecimiento - Listos Para El Combate