Translation of "literalmente aturdido" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Aturdido - traducción : Aturdido - traducción : Literalmente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estaba literalmente aturdido por lo que vi.
I was literally stunned by what I saw.
Me sentía aturdido.
I felt woozy.
Me siento bastante aturdido.
I feel pretty groggy.
Tom dijo que estaba aturdido.
Tom said that he was stunned.
Me sentía aturdido cuando me levanté.
I felt dazed when I got up.
Te sientes como si estuvieras medio aturdido.
You feel like you're walking around in a daze.
Cuando recibí la llamada informándome de la muerte de mi padre, estaba completamente aturdido.
When I got the phone call telling me of my father's death, I was completely flustered.
Literalmente una línea plana.
It literally flat lined.
Lo has entendido literalmente.
You take everything too literally.
Yo, literalmente, me perdía.
I'd literally lose myself.
Literalmente es una Waterhouse .
It literally is Waterhouse.
Literalmente , literalmente, puede significar metafóricamente . El que literal signifique metafórico es también una literal ironía.
Literally can literally mean metaphorically . Literal meaning metaphorical is also a literal irony.
No lo tomes tan literalmente.
Don't take that too literally.
Él es literalmente un estúpido.
He is literally stupid.
Literalmente estamos reinventando la rueda.
We are literally re inventing the wheel here.
Literalmente, podemos sentir su empatía.
We can literally taste your empathy. Ikenna المتصدع فشل ( FailedRift) January 10, 2015
Eso literalmente te empuja hacia arriba.
It literally propels you upwards.
cuán, literalmente, desarraigada me haría sentir eso.
How, literally, ungrounded that would make me feel.
El títular? Amás a tu iPhone. Literalmente.
The headline? You Love Your iPhone. Literally.
Tomaron literalmente los comentarios de Sarah Palin.
They were lifted verbatim from Palin's own remarks.
El glamur era literalmente un hechizo mágico.
Glamour was a literal magic spell.
Es un número infinito... literalmente sigue indefinidamente.
It's an infinite number literally goes on forever.
Ella se ha convertido literalmente en alcalde suplente.
She has literally become deputy mayor.
Dice literalmente Q e tas le endo? Sí?
It literally says, Wat ar ou rea in? Right?
No lo tome literalmente. Él tiende a exagerar.
Don't take it literally. He is inclined to exaggerate.
Y, literalmente, no pueden golpear o se autodestruirían.
And they're literally unable to strike or they will self destruct.
Esto literalmente ha revolucionado a la ciencia cognitiva.
This has literally revolutionized cognitive science.
Pero literalmente, estamos hechos de polvo de estrellas.
But literally, we are all made of stardust.
La primera es No tomarás la Biblia literalmente.
The first is, thou shalt not take the Bible literally.
Existen pacientes que corren, literalmente, peligro de muerte.
Patients' lives are literally being put at risk.
Debería darles vergüenza literalmente, están dejando que nos asesinen .
You are letting them murder us, literally.
Literalmente se adhiere a la cara creciente del cristal.
It literally adheres to the growing face of the crystal.
Es una frase hecha, no hay que entenderla literalmente.
It's an idiom. You don't have to understand its literal meaning.
Literalmente, la transición de ignorancia a sabiduría es anagnórisis,
Literally, the transition from ignorance to knowledge is anagnorisis.
De acuerdo? Simplemente los dimensionamos no, de verdad, literalmente.
OK? We just sized no, really, I mean that, literally.
Literalmente, un rascacielos es construido cada noche en Shanghai.
So a skyscraper is built, literally, overnight in Shanghai.
Sabemos que es difícil, pero por favor, no traduzcas literalmente.
We know it's difficult, but please don't translate literally.
Yo baile literalmente hasta que se me salieron los zapatos!
I literally danced until my shoes came off!
Lo que podemos hacer aquí es ver sustentabilidad, literalmente hablando,
Here what we can do is look at sustainability, quite literally.
Y usan motores utilizan aceleradores de misiles de crucero, literalmente.
And they use motors that literally are used on cruise missile boosters.
Es un error que literalmente nos puede costar nuestro futuro.
That's a mistake that could literally cost us our future.
Pero nosotros seríamos literalmente sordos a tal tipo de valor.
But we are just literally deaf to that kind of value.
Eso quiere decir que hay literalmente miles de ideas nuevas.
That means there's literally thousands of new ideas.
Se llama U Carmen e Khayelitsha literalmente, Carmen de Khayelitsha .
It's called U Carmen e Khayelitsha literally Carmen of Khayelitsha.
Y luego lo vi África. Casi literalmente el Continente Oscuro.
And then I saw it Africa. Quite literally the Dark Continent.

 

Búsquedas relacionadas : Aturdido - Aturdido - Literalmente - Tiene Aturdido - Es Aturdido - Ser Aturdido - Silencio Aturdido - Sobre Aturdido - Ser Aturdido - Traducido Literalmente - Literalmente Significa