Translation of "lixiviación en pilas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Pilas - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| En pilas | Stacked |
| Vende pilas? | Do you sell batteries? |
| Necesita pilas nuevas. | It needs new batteries. |
| Plegar todas las pilas | Collapse all stacks |
| Desplegar todas las pilas | Expand all stacks |
| Ponete las pilas y vamos! | Get ready and let s go! |
| Diseño difícil con pilas de fichasName | Difficult layout with stacks of tiles |
| Cada cámara en estas dos pilas verticales contiene una mosca. | Each chamber in these two vertical stacks contains one fly. |
| El reloj se detuvo. Necesito pilas nuevas. | The clock has run down. I need new batteries. |
| Pero dónde carajo dejé estas pilas recargables? | But goddammit where did I put those rechargeable batteries? |
| Pilas y acumuladores que contengan sustancias peligrosas | Batteries and accumulators Waste |
| la otra cosa es, las pilas también apestan. | The other thing is, batteries suck too. |
| Tengo que cambiarle las pilas a la radio. | I have to change the batteries in the radio. |
| IVERSEN estas pilas entren en las basuras domésticas es imprescindible recogerlas y reciclarias. | IVERSEN retaining Atticle 100A as the legal basis, and it is our understanding that the Commission intends to bring the question of the legal basis befóte the Court of Justice. |
| La otra cosa es que nos encantan las pilas. | The other thing is, we love batteries. |
| Pilas y acumuladores que contengan sustancias peligrosas, pág. 21. | 14 Batteries and accumulators Waste, p. 19. |
| Y una semana después ya no tenía pilas de aserrín. | One week later, I had no sawdust piles whatsoever. |
| No funciona muy bien porque las pilas se están agotando. | It doesn't work so well because the batteries are running down. |
| Compré una linterna, pero me olvidé de comprar las pilas. | I bought a flashlight, but I forgot to buy batteries. |
| El óxido cúprico puede ser usado para producir pilas secas. | Cupric oxide can be used to produce dry cell batteries. |
| las diez bases y las diez pilas sobre las bases | and the ten bases, and the ten basins on the bases |
| las diez bases y las diez pilas sobre las bases | He made also the bases, and the basins made he on the bases |
| las diez bases y las diez pilas sobre las bases | And the ten bases, and ten lavers on the bases |
| las diez bases y las diez pilas sobre las bases | He made also bases, and lavers made he upon the bases |
| Sesenta y ocho hombres ricos en el barco a vapor Portland. Pilas de metal amarillo. | Sixty eight rich men on the Steamer Portland. Stacks of yellow metal. |
| Y originariamente, el Furby sólo tenía dos ojos y pilas abajo. | And originally, Furby only had two eyes and some batteries on the bottom. |
| Pandión huyó a Megara donde se casó con Pilia, hija del rey Pilas. | Pandion fled to Megara where he married Pylia, daughter of King Pylas. |
| El método que ilustramos en este video usa un videodisco prefabricado pero crea pilas de Hypercard a medida. | The method we illustrate in this video uses a pre made videodisc but creates custom HyperCard stacks. |
| Solo estuve ausente un día en el trabajo por un resfriado y ya hay pilas de papel en mi escritorio. | I only missed one day of work because of a cold and my desk is piled high with papers. |
| La Comisión debe establecer lugares para la recogida y el almacenamiento de estas pilas, y debe insistir en la utilización de depósitos, en los planes de canje y en la informa ción a los consumidores, para incrementar los porcentajes de pilas recogidas y recicladas. | In that connection I would draw special attention to the motions for amendments on labelling. |
| Hablemos de la memoria. Es muy similar a la memoria de un computador actual, excepto que todo estaba hecho de metal, pilas y pilas de ruedas dentadas, 30 de estas unas sobre otras. | So let's talk about the memory. The memory is very like the memory of a computer today, except it was all made out of metal, stacks and stacks of cogs, 30 cogs high. |
| Los cadáveres cubren la tierra como pilas de maíz tras la cosecha , describe otra. | The corpses cover the country like sheaves of harvested corn, wrote another. |
| Desearíamos que los niveles de reciclaje y recogida de estas pilas alcanzaran los niveles ya logrados en el sector industrial. | In our view we should create a single symbol that could be understood in all twelve Member States, for a variety of symbols would create such confusion as to do more harm than good. |
| No creemos necesario cargar demasiado las tintas sobre las pilas más pequeñas de uso mixto. | BOWE (S). Mr President, I speak on behalf of the Socialist Group and in support of the tepott. |
| Para el siguiente número... mientras recargo mentalmente mis pilas, tengo una pregunta más para el público. | For my next number while I mentally recharge my batteries, I have one more question for the audience. |
| También se ha utilizado en pilas húmedas como cátodo, con litio como ánodo, y dioxalano mezclado con perclorato de litio como electrolito. | It has also been used in wet cell batteries as the cathode, with lithium as an anode, and dioxalane mixed with lithium perchlorate as the electrolyte. |
| Y los juguetes impulsados por pilas de botón están aumentando, así como los juguetes con baterías recargables. | And button cell powered toys are increasing, as well as toys with rechargable batteries. |
| De lejos, el método más simple es comprar videos y pilas de HiperCard prefabricadas de un proveedor comercial. | By far the simplest method is to buy a pre made videodisc and HyperCard stacks from a commercial supplier. |
| A decir verdad, estoy tan harto de levantarme temprano en la mañana, que de ahora en adelante, no voy a comprar pilas nuevas para la alarma. | If truth be told, I'm so terribly sick of getting up early in the morning, that hereon after, I will not be buying new batteries for the alarm clock. |
| Mientras las otras pilas estaban muertas, oscuras y hedían y los HAP pasaron de 10.000 partes por millón a 200 ppm en ocho semanas. | Whereas the other three piles were dead, dark and stinky, and the PAH's the aromatic hydrocarbons went from 10,000 parts per million to less than 200 in eight weeks. |
| Si pienso en las pequeñas pilas de tipo botón , entonces no sé cómo quiere grabar las palabras encima, es decir, cómo se pueden marcar. | A battery with a high mercury content is alone able to pollute some 60 000 littes of groundwatet. |
| Y durante mucho tiempo he tratado de luchar contra ello, y pensé, Bueno, realmente tienes que ponerte las pilas | And for a long time I fought this, and I thought, Well, gee, I really ought to buckle down. |
| Basta echar un vistazo a la prensa o a las pilas de libros en las librerías para ver la magnitud del temor de los japoneses. | A cursory glance at the Japanese press, or even the kind of books piled high in Japanese bookstores, shows just how frightened the Japanese are. |
| El rey Acaz también desmontó los marcos de las bases de las pilas móviles y quitó de encima de ellas las pilas. También bajó la fuente de encima de los bueyes de bronce que estaban debajo de ella, y la puso sobre el pavimento de piedra | King Ahaz cut off the panels of the bases, and removed the basin from off them, and took down the sea from off the bronze oxen that were under it, and put it on a pavement of stone. |
| El rey Acaz también desmontó los marcos de las bases de las pilas móviles y quitó de encima de ellas las pilas. También bajó la fuente de encima de los bueyes de bronce que estaban debajo de ella, y la puso sobre el pavimento de piedra | And king Ahaz cut off the borders of the bases, and removed the laver from off them and took down the sea from off the brasen oxen that were under it, and put it upon a pavement of stones. |
Búsquedas relacionadas : Pad De Lixiviación En Pilas - En Pilas - Lixiviación - Lixiviación - Pilas - Pilas - Dispuestas En Pilas - Almacenado En Pilas - Lixiviación Selectiva - Lixiviación Pérdidas - Lixiviación De - Lixiviación Química