Translation of "llévalo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Llévalo arriba. | Take it upstairs. |
| Llévalo contigo. | Keep it on you. |
| Llévalo escaleras arriba. | Take it upstairs. |
| Llévalo a un mecánico a arreglar. | Take it to a mechanic, and get it fixed. |
| Si tu hijo bebe veneno, llévalo rápidamente al hospital. | If your child drinks poison, rush him to the hospital. |
| Y dijo a su padre Mi cabeza, mi cabeza! Y el padre dijo a su criado Llévalo a su madre | He said to his father, My head! My head! He said to his servant, Carry him to his mother. |
| Y dijo a su padre Mi cabeza, mi cabeza! Y el padre dijo a su criado Llévalo a su madre | And he said unto his father, My head, my head. And he said to a lad, Carry him to his mother. |
| Cuando llegues allá, verás allí a Jehú hijo de Josafat, hijo de Nimsi. Entra, haz que se levante de entre sus compañeros y llévalo a una habitación interior | When you come there, find Jehu the son of Jehoshaphat the son of Nimshi, and go in, and make him arise up from among his brothers, and carry him to an inner room. |
| Cuando llegues allá, verás allí a Jehú hijo de Josafat, hijo de Nimsi. Entra, haz que se levante de entre sus compañeros y llévalo a una habitación interior | And when thou comest thither, look out there Jehu the son of Jehoshaphat the son of Nimshi, and go in, and make him arise up from among his brethren, and carry him to an inner chamber |
| Acaso concebí yo a todo este pueblo? Acaso yo lo engendré, para que me digas Como una nodriza lleva a un bebé, llévalo en tu seno a la tierra que juré dar a sus padres | Have I conceived all this people? Have I brought them forth, that you should tell me, 'Carry them in your bosom, as a nurse carries a nursing infant, to the land which you swore to their fathers?' |
| Acaso concebí yo a todo este pueblo? Acaso yo lo engendré, para que me digas Como una nodriza lleva a un bebé, llévalo en tu seno a la tierra que juré dar a sus padres | Have I conceived all this people? have I begotten them, that thou shouldest say unto me, Carry them in thy bosom, as a nursing father beareth the sucking child, unto the land which thou swarest unto their fathers? |
