Translation of "llama a las empresas" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| El conocido senador americano, Joe Lieberman, llama a otros países y empresas al boicot de Wikileaks. | The prominent American Senator Joe Lieberman called upon other countries and companies to boycott Wikileaks. |
| Tom llama todas las noches a Mary. | Tom calls Mary up every night. |
| Disposiciones aplicables a las empresas | Rules applying to undertakings |
| Jane llama a las cosas por su nombre. | Jane calls a spade a spade. |
| Él llama a una revisión de las reglas. | He advocates a revision of the rules. |
| llama a la pena, llama a algo llamado caridad. | It appeals to pity. It appeals to something called charity. |
| Las reconocemos en relación a las empresas. | We recognize them in relation to corporations. |
| En los Estados Unidos, las empresas y sindicatos utilizaron leyes de comercio justo para construir lo que el economista Joseph Stiglitz llama barreras de alambre de púas frente a las importaciones . | In the United States, businesses and labor unions use fair trade laws to construct what economist Joseph Stiglitz calls barbed wire barriers to imports. |
| Tom le llama a las cosas por su nombre. | Tom calls a spade a spade. |
| Asistencia a las entidades adjudicadoras y las empresas | Assistance to contracting entities and businesses |
| sobre la competitividad de las empresas Lo mismo se aplica a la competitividad de las empresas | on the competitiveness of businesses The same goes for the competitiveness of business 43 |
| Necesitamos empresas. Las empresas se han ido. | We need firms. The firms have gone away. |
| Tom llama todas las noches. | Tom calls every night. |
| Llama a Ismael. | Call Ishmael. |
| Llama a seguridad! | Call security! |
| Llama a casa! | Call home! |
| Las empresas empiezan a sacar sus billeteras, | So the businesses are getting out their checkbooks. |
| Les enseñan a ir a trabajar en las empresas. | They teach them to go work in corporations. |
| Él la llama todas las noches. | He calls her up every night. |
| Ella le llama todas las noches. | She calls him every night. |
| Llama a una ambulancia. | Call an ambulance. |
| Llama a Tom inmediatamente. | Call up Tom right away. |
| Llama a una ambulancia. | Call an ambulance! |
| Llama a Tom inmediatamente. | Call Tom immediately. |
| Llama a tus hermanas. | Call your sisters. |
| Llama a mi esposo! | Call my husband. |
| Llama a un exterminador. | Call an exterminator. |
| Llama a la Policía. | Call the cops. |
| Llama a tu hermano. | Call your brother. |
| Llama a tu padre. | Call your father. |
| Llama a tu madre. | Get your mother. |
| Llama a un policía. | Call a policeman. |
| Julia llama a Emilia. | Julia calls Emilia. |
| Asistencia a los poderes adjudicadores y las empresas | Assistance to contracting authorities and businesses |
| La usuaria M. llama putas, deshonradas a las mujeres del vídeo. | One female user, M., calls the women in the video, sluts, without honour. |
| Tercer punto, respecto a las informaciones que las empresas deben proporcionar. | Lastly, as a final word on the future outlook, let me say that according to recent information the Commission will soon be forwarding to the Council a proposal for a directive on liability for damage caused by defective products. |
| Entre esos participantes hay que mencionar a las empresas. | One such stakeholder group is business. |
| Una nueva categoría reconoce a las empresas responsables socialmente | New category recognizes socially responsible companies |
| todas las empresas filiales de empresas filiales se considerarán asimismo empresas filiales de la empresa matriz | all subsidiary undertakings of subsidiary undertakings shall also be considered subsidiary undertakings of the parent undertaking |
| Llama a Tom de inmediato. | Call up Tom right away. |
| Eso llama a un trago. | That calls for a drink. |
| Llama a María esta tarde. | Call Mary this evening. |
| Por favor, llama a Tom. | Please call Tom. |
| Llama a un médico inmediatamente. | Call a doctor immediately. |
| Llama a la orden Guardar. | Invokes the Save command. |
Búsquedas relacionadas : Llama A - Atraer A Las Empresas - Apoyo A Las Empresas - Exige A Las Empresas - Proporciona A Las Empresas - Inducir A Las Empresas - Ofrecer A Las Empresas - Alentar A Las Empresas - Apoyo A Las Empresas - Apoyar A Las Empresas - Comunes A Las Empresas - Permitirá A Las Empresas - Proporcionar A Las Empresas - Impuestos A Las Empresas
