Translation of "llamado por su nombre" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Éste dirá 'Yo soy de Jehovah', ése será llamado por el nombre de Jacob, y aquél escribirá sobre su mano 'De Jehovah', y será llamado con el nombre de Israel. | One will say, 'I am Yahweh's ' and another will be called by the name of Jacob and another will write with his hand 'to Yahweh,' and honor the name of Israel. |
| Éste dirá 'Yo soy de Jehovah', ése será llamado por el nombre de Jacob, y aquél escribirá sobre su mano 'De Jehovah', y será llamado con el nombre de Israel. | One shall say, I am the LORD's and another shall call himself by the name of Jacob and another shall subscribe with his hand unto the LORD, and surname himself by the name of Israel. |
| En 2003 lanzó un álbum como solista bajo su nombre, llamado Change . | In 2003 he released a solo album under his own name titled Change . |
| dijo a Jacob Por favor, invítame a comer de ese guiso rojo, pues estoy muy cansado. Por eso fue llamado su nombre Edom | And Esau said to Jacob, Feed me, I pray thee, with that same red pottage for I am faint therefore was his name called Edom. |
| Su nombre, por favor. | Your name, please. |
| Está vestido de una vestidura teñida en sangre, y su nombre es llamado EL VERBO DE DIOS | He is clothed in a garment sprinkled with blood. His name is called The Word of God. |
| Está vestido de una vestidura teñida en sangre, y su nombre es llamado EL VERBO DE DIOS | And he was clothed with a vesture dipped in blood and his name is called The Word of God. |
| El problema le debe su nombre a un artículo de tres páginas, publicado en 1963 por Edmund Gettier, llamado Is Justified True Belief Knowledge? | It is named after American philosopher Edmund Gettier, who wrote about the problem in a three page paper published in 1963, called Is Justified True Belief Knowledge? . |
| Más bien, han puesto sus ídolos abominables en el templo que es llamado por mi nombre, contaminándolo | But they set their abominations in the house which is called by my name, to defile it. |
| Más bien, han puesto sus ídolos abominables en el templo que es llamado por mi nombre, contaminándolo | But they set their abominations in the house, which is called by my name, to defile it. |
| Por favor, deletree su nombre. | Spell your name, please. |
| Por favor, dígame su nombre. | Please tell me your name. |
| Todos los pueblos de la tierra verán que eres llamado por el nombre de Jehovah, y te temerán | All the peoples of the earth shall see that you are called by the name of Yahweh and they shall be afraid of you. |
| Todos los pueblos de la tierra verán que eres llamado por el nombre de Jehovah, y te temerán | And all people of the earth shall see that thou art called by the name of the LORD and they shall be afraid of thee. |
| Puede decirme su nombre, por favor? | May I have your name, please? |
| Sabe usted su nombre por casualidad? | Do you happen to know his name? |
| Puede deletrear su nombre, por favor? | Could you spell your name, please? |
| Su nombre es conocido por todos. | Her name is known to everyone. |
| Ella le llamó por su nombre. | She called him by name. |
| Lo conozco por su primer nombre. | I know him by his first name. |
| Les dije ' Qué es este lugar alto adonde vais?' Y fue llamado su nombre Bamah, hasta el día de hoy | Then I said to them, What does the high place where you go mean? So its name is called Bamah to this day. |
| Les dije ' Qué es este lugar alto adonde vais?' Y fue llamado su nombre Bamah, hasta el día de hoy | Then I said unto them, What is the high place whereunto ye go? And the name thereof is called Bamah unto this day. |
| Mira, yo he llamado por nombre a Bezaleel hijo de Uri, hijo de Hur, de la tribu de Judá | See, I have called by name Bezaleel the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah |
| Primero, puedo oír su nombre, por favor? | First of all, may I have your name, please? |
| Por favor, escriba su nombre y dirección. | Write your name and address, please. |
| Escriba su nombre con lápiz, por favor. | Please use a pencil to write down your name. |
| Llamemos a las cosas por su nombre. | Let's call a spade a spade. |
| Dígame su nombre y su número de teléfono, por favor. | Please tell me your name and telephone number. |
| Originalmente llamado Ciudad Campbell, el nombre fue simplificado más tarde a la actual Campbelltown. | Originally called Campbell Town, the name was later simplified to the current Campbelltown. |
| Por qué no llamas a las cosas por su nombre? | Why don't you call a spade a spade? |
| Y así los llamaremos por su nombre uno por uno. | And so we will name them one by one. Ory Okolloh Mwangi ( kenyanpundit) April 5, 2015 |
| Jane llama a las cosas por su nombre. | Jane calls a spade a spade. |
| No sabrás por casualidad cuál es su nombre? | Do you happen to know his name? |
| No sabrás por casualidad cuál es su nombre? | Do you know by chance his name? |
| Marduk, sostenemos, llamó a Ciro por su nombre . | Marduk, we hold, called Cyrus by his name. |
| La madre, identificada por su nombre, Rezagul, dijo | The woman, identified by her first name, Rezagul, said |
| Originalmente el edificio fue llamado Bank of the Manhattan Company Building, pero cuando el nombre del banco fue cambiado el edificio fue nombrado por su dirección de 40 Wall Street. | Originally known as the Bank of Manhattan Trust building, and also known as the Manhattan Company Building, it was later known by its street address 40 Wall Street when its founding tenant merged to form the Chase Manhattan Bank. |
| Jehovah escuchó la voz de Israel y entregó a los cananeos en su mano. Luego Israel los destruyó por completo juntamente con sus ciudades. Por eso fue llamado el nombre de aquel lugar Horma | Yahweh listened to the voice of Israel, and delivered up the Canaanites and they utterly destroyed them and their cities and the name of the place was called Hormah. |
| Jehovah escuchó la voz de Israel y entregó a los cananeos en su mano. Luego Israel los destruyó por completo juntamente con sus ciudades. Por eso fue llamado el nombre de aquel lugar Horma | And the LORD hearkened to the voice of Israel, and delivered up the Canaanites and they utterly destroyed them and their cities and he called the name of the place Hormah. |
| Llamado así por su padre, Haroldson Lafayette Hunt, próspero empresario granjero su madre fue Ella Rose Hunt. | He was named after his father, Haroldson Lafayette Hunt, who was a prosperous farmer entrepreneur his mother was Ella Rose (Myers) Hunt. |
| En 1458, Hayo von Haren, llamado von der Papenburch , confiesa su preferencia por Papenburgo. | In 1458, Hayo von Haren, called von der Papenburch , confessed to be leaned with the Papenburg. |
| Dándosele su propio género en 1977 por Philippe Taquet y Samuel Welles Piveteausaurus , así llamado por Piveteau. | It was given its own genus in 1977 by Philippe Taquet and Samuel Welles Piveteausaurus , named after Piveteau. |
| Anónimo Querido Fox News, nos ha llamado desafortunadamente la atención que han hecho estragos tanto con el nombre de Anónimo como con su naturaleza. | Anonymous Dear Fox News, it has come to our unfortunate attention that both the name and nature of Anonymous has been ravaged. |
| Lo conozco de vista, pero no por su nombre. | I know him by sight, but not by name. |
| Su nombre es conocido por todos en esta ciudad. | His name is known to everyone in this town. |
Búsquedas relacionadas : Por Su Nombre - Por Su Nombre - Identificado Por Su Nombre - Saludar Por Su Nombre - Mencionar Por Su Nombre - Enumerados Por Su Nombre - Distinguido Por Su Nombre - Llamar Por Su Nombre - Cosas Por Su Nombre - Mencionado Por Su Nombre - Buscar Por Su Nombre - Identificar Por Su Nombre - Dirigida Por Su Nombre - Sólo Por Su Nombre