Translation of "llaman la atención" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Atención - traducción : Atención - traducción : Atención - traducción : Atención - traducción : Llaman la atención - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Te llaman la atención estos cuadros?
Do these paintings appeal to you?
Están también el Sr. Vecchi y la Sra. Aglietta, que desde hace mucho tiempo llaman la atención levantando la mano.
Whether or not you are happy with its opinion is another matter. I think we'd be well advised not to keep rejecting the Committee's findings.
Conforme estos gestos llaman la atención sobre la explosión del chauvinismo hinduista, el apoyo a Modi ha comenzado a debilitarse.
As these gestures highlight the explosion of Hindu chauvinism, support for Modi has begun to erode.
Entre estos últimos, las resoluciones propuestas llaman acertada mente la atención sobre la situación especialmente dramática de los países ACP.
Amongst the latter the motions for resolutions stress the particularly poignant plight of the ACP countries.
La llaman heroína.
Refered to as hero.
Los americanos la llaman Guerra de Vietnam los vietnamitas la llaman Guerra Americana.
Americans call it the Vietnam War the Vietnamese call it the American War.
Llaman a la puerta.
Someone is knocking at the door.
Por supuesto, los grandes eventos son los que llaman mucho la atención, pero lo que realmente importa es lo que pasa cada día.
Sure, the big events attract a lot of attention, but what really matters is what goes on every single day.
Se llaman la Nube de Abuelas.
They're called the Granny Cloud.
Me llaman capitán.
They call me captain.
Me llaman Bob.
They call me Bob.
Le llaman Jim.
They call him Jim.
Se llaman neuronas.
They are called neurons.
(Al Hermón los sidonios lo llaman Sirión, y los amorreos lo llaman Senir.
(The Sidonians call Hermon Sirion, and the Amorites call it Senir.)
(Al Hermón los sidonios lo llaman Sirión, y los amorreos lo llaman Senir.
(Which Hermon the Sidonians call Sirion and the Amorites call it Shenir )
Todos lo llaman Mac.
Everybody calls him Mac.
Todos le llaman Mac.
Everybody calls him Mac.
Todos lo llaman Jeff.
Everyone calls him Jeff.
Ellos me llaman Bob.
They call me Bob.
Ellos lo llaman Jim.
They call him Jim.
Todos lo llaman Jeff.
Everybody calls him Jeff.
Todos lo llaman Jeff.
He is named Jeff by everyone.
Ellos te llaman Sue.
They call you Sue.
Ahora se llaman KickStart.
They're now called KickStart.
Los sociólogos lo llaman la paradoja de la vejez.
Now social scientists call this the paradox of aging.
Los historiadores economistas lo llaman La Gran Divergencia .
Economic historians call this The Great Divergence.
Me alegra oír que sabes cómo la llaman.
I am glad to hear that you know how she is called.
la parte naranja es lo que llaman discrecional,
The orange slice is what's discretionary.
Se llaman Tom y Ken.
Their names are Tom and Ken.
Mis amigos me llaman Ken.
My friends call me Ken.
Mis amigos me llaman Beth.
My friends call me Beth.
Momentos drásticos llaman medidas drásticas.
Drastic times call for drastic measures.
Mis amigos me llaman Tom.
My friends call me Tom.
Por qué no nos llaman?
Why don't you call us?
Le llaman el africano blanco.
He goes by the moniker White African.
Por eso les llaman así.
That's why they call them that.
Le llaman el Despacho Oval.
They call it the Oval Office.
confuso Me llaman aquí afuera.
Unclear They called me out here.
Estos dinosaurios se llaman paquicefalosaurios.
So these are dinosaurs that are called Pachycephalosaurs.
Me alegro de oír que sabes cómo la llaman.
I am glad to hear that you know how she is called.
Ha salido una nueva consola. La llaman Nintendo 64!
There's a new console out. It's called the Nintendo 64!
Se llaman Equivalentes, por la obra de Alfred Stieglitz.
They're called Equivalents, after Alfred Stieglitz's work.
Algunos antropólogos llaman a esto la sociedad opulenta primitiva.
Some anthropologists call that the original affluent society.
Los economistas lo llaman desempleo disfrazado .
Economists call it disguised unemployment.
Estas señales se llaman actividad neuronal.
These signals are called neural activity.

 

Búsquedas relacionadas : La Llaman - Me Llaman - Le Llaman - Llaman Bueno - Te Llaman - Algunos Lo Llaman - Ellos Lo Llaman - Todos Me Llaman - Que Llaman En - Lo Que Ellos Llaman - Llaman A Sí Mismos - Atención - Atención