El patrocinio de manifestaciones de carácter comercial está excluido.	sponsorship of events of a commercial nature is not allowed
Bloguero argumenta que el patrocinio corporativo menosprecia la cultura popular bangladesí	Blogger Argues Corporate Sponsorship Cheapening Bangaldeshi Folk Culture Global Voices
Tom acaba de llamar para agradecernos.	Tom just called to thank us.
El código de país para llamar a Italia es 39.	The country code for calling Italy is 39.
En el 2015 el torneo fue cancelado debido a la falta de patrocinio.	In 2015, due to a lack of sponsorship, the tournaments were cancelled.
... que puede ayudar económicamente en nuestro programa de patrocinio de desarrolladores? Pulse aquí para ayudar.	... that you can help to financially support our program of sponsoring developers? Click here to help.
A qué viene todo ese alboroto por el patrocinio de Beija Flor?	Why all this outcry now over Beija Flor's sponsoring?
Puedo llamar a alguien para que ayude.	I can call someone to help out.
No hagáis nada para llamar la atención.	Don't do anything to attract attention to yourselves.
La segunda es que Colón finalmente consiguió patrocinio para ir a la India, pero se perdió.	The second is Columbus finally gets funded to go to India, but he gets lost.
Echternach continuó teniendo patrocinio de la casa de Carlomagno.	Echternach continued to have royal patronage from the house of Charlemagne.
El diseñador de los motivos ganadores , uno diferente para cada denominación , fue el escultor Georges Stamatopoulos , que recibió el patrocinio del Banco de Grecia .	The designer of the winning motifs was sculptor Georges Stamatopoulos , sponsored by the Bank of Greece . There is a separate design for each denomination .
Necesito usar tu teléfono para llamar una ambulancia.	I need to use your phone to call an ambulance.
Ella usa ropa extravagante para llamar la atención.	She wears flamboyant clothes to draw attention.
Llamar	Call
Ella soltó intencionalmente su pañuelo para llamar su atención.	She dropped her handkerchief on purpose to draw his attention.
La administración pública, con su amplio patrocinio, se lleva 690 billones.	Public administration, which is largely patronage, takes 690 billion.
Asunto Patrocinio de las manifestaciones deportivas por parte de la Comisión	Debates of the European Parliament
Se hacen llamar el movimiento antiMaidán.	They call themselves the Anti Maidan movement.
Quiero llamar...	I want to call...
Llamar con...	Call with...
Dos manifestaciones deportivas de dimensión y resonancia comunitarias recibieron en 1989 el patrocinio de la Comisión	The Commission sponsored two sporting events in 1989 which were of importance in Community terms
Muchas veces los niños lloran sólo para llamar la atención.	Children often cry just to attract attention.
Busqué una moneda en mi bolsillo para llamar por teléfono.	I searched in my pocket for a coin to make a phone call.
Él nunca olvida llamar a su madre para su cumpleaños.	He never fails to call his mother on her birthday.
Sospecho que Tom hizo eso solo para llamar la atención.	I suspect that Tom did that just to get some attention.
Tuvieron que llamar a los bomberos para apagar las llamas.	They had to call the firefighters to put out the flames.
No se puede llamar un proceso para manejar la conexiónName	Could not call process to handle connection
La Copa Venezuela (conocida por motivos de patrocinio como Copa Venezuela Movistar).	The Copa Venezuela () is the national cup football competition of Venezuela.
El nombre de la función a llamar.	The name of the function to call.
Desde entonces Grameenphone y Banglalink (prestadores de servicios de telecomunicaciones) se turnaron en el patrocinio de festivales.	Since then Grameenphone and Banglalink (telecom brands) took turns in sponsoring the festivals.
Gracias por llamar.	Thank you for calling.
Gracias por llamar.	Thanks for calling.
Vuelva a llamar.	Call back.
Llamar a instrucción	Instruction Call
Llamar al país Israel no sería suficiente para mitigar esta resistencia.	Calling the country Israel would be inadequate to moderate this resistance.
Es más de lo que pagarían por TED si Google abandonara su patrocinio.	That's more than you pay for TED, if Google dropped their sponsorship.
Si tiene problemas para encontrar el cursor en la ventana de Konsole, puede hacerlo parpadear para llamar su atención.	If you have trouble spotting the cursor in the Konsole window, you can have it blink to draw your attention.
Para los partidos de los Sounders FC, la cancha es llamada el Xbox Pitch en CenturyLink Field como parte de un contrato de patrocinio con Microsoft.	For Sounders FC matches, the pitch is called The Xbox Pitch at CenturyLink Field as part of the sponsorship deal with Microsoft.
Puede llamar a la función sin parámetros para obtener el dominio actual sin necesidad de cambiarlo.	Call it with NULL as parameter to get the current setting without changing it.
Podría llamar a Joe el plomero, por ejemplo.	You could call Joe the Plumber, for example.
Tengo el derecho a llamar a mi abogado.	I have the right to call my lawyer.
Haga usted el favor de llamar un taxi.	Please call a taxi.
Tom regañó a Mary por no llamar para avisar que llegaría tarde.	Tom scolded Mary for not calling to say she'd be late.
La mañana del domingo empecé a llamar de nuevo para obtener ayuda para mi aldea.	On Sunday morning I started calling again about getting help for my village.

Búsquedas relacionadas : Llamar Para - Para Llamar - Llamar Para El Registro - Llamar Para El Seguimiento - Llamar Para El Cambio - Llamar Para El Interés - Llamar Para El Pago - Llamar Para El Servicio - Llamar Para El Compromiso - Bajo El Patrocinio - Mediante El Patrocinio - En El Patrocinio - El Patrocinio De

Muestra esta página en español