Translation of "llamar por su nombre" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A quién le está permitido llamar a las cosas por su nombre? | Who's allowed to call a spade a spade? |
| Escuché a alguien llamar mi nombre. | I heard someone calling my name. |
| El nombre de la función a llamar. | The name of the function to call. |
| En nombre del Grupo del Partido Popular Europeo quiero llamar su atención sobre los cuatro siguientes puntos. | B3 1093, 1099 and 2000 90 will be put to the vote at noon tomorrow. |
| Gracias por llamar. | Thank you for calling. |
| Gracias por llamar. | Thanks for calling. |
| Puedo llamar por teléfono? | Can I make a phone call? |
| Desearía llamar por teléfono. | I'd like to make a phone call. |
| Me excusarán si no utilizo esas perífrasis diplomáticas de que hace gala la Presidencia italiana. Yo prefiero, señor Presidente, llamar a las cosas por su nombre. | Therefore we were willing to approve this draft agreement and we will be backing our colleague Lamassoure's draft resolution. |
| Su nombre, por favor. | Your name, please. |
| Voy a llamar por teléfono. | I'll make a phone call. |
| Dónde puedo llamar por teléfono? | Where can I make a phone call? |
| Tom quiere llamar a su abogado. | Tom wants to call his lawyer. |
| Por favor, deletree su nombre. | Spell your name, please. |
| Por favor, dígame su nombre. | Please tell me your name. |
| Ella soltó intencionalmente su pañuelo para llamar su atención. | She dropped her handkerchief on purpose to draw his attention. |
| Por favor, no dude en llamar. | Please feel free to call me up. |
| Puedo llamar por teléfono? Sí, adelante. | May I use the phone? Please feel free. |
| Puede decirme su nombre, por favor? | May I have your name, please? |
| Sabe usted su nombre por casualidad? | Do you happen to know his name? |
| Puede deletrear su nombre, por favor? | Could you spell your name, please? |
| Su nombre es conocido por todos. | Her name is known to everyone. |
| Ella le llamó por su nombre. | She called him by name. |
| Lo conozco por su primer nombre. | I know him by his first name. |
| Él nunca olvida llamar a su madre para su cumpleaños. | He never fails to call his mother on her birthday. |
| Por qué no intentaste llamar a Tom? | Why didn't you try calling Tom? |
| Primero, puedo oír su nombre, por favor? | First of all, may I have your name, please? |
| Por favor, escriba su nombre y dirección. | Write your name and address, please. |
| Escriba su nombre con lápiz, por favor. | Please use a pencil to write down your name. |
| Llamemos a las cosas por su nombre. | Let's call a spade a spade. |
| Y luego, después de la guerra de Argelia, su nombre se hizo conocido en los movimientos de resistencia internacional. Y el mundo entero vino a llamar a su puerta. | After the Algerian war, at the heart of the international resistance movements, his name circulated and the whole world came knocking at his door. |
| Dígame su nombre y su número de teléfono, por favor. | Please tell me your name and telephone number. |
| Podría llamar a Joe el plomero, por ejemplo. | You could call Joe the Plumber, for example. |
| Por qué decidiste llamar Tom a tu hijo? | Why did you decide to name your son Tom? |
| Y a él le interesa por su aspecto patético, trata de llamar su atención. Se sienta y observa al perro. | And he becomes interested in this dog because it's so pathetic, and it's trying to attract his attention. And he sits down looking at the dog. |
| Por qué no llamas a las cosas por su nombre? | Why don't you call a spade a spade? |
| Y así los llamaremos por su nombre uno por uno. | And so we will name them one by one. Ory Okolloh Mwangi ( kenyanpundit) April 5, 2015 |
| Llamar | Call |
| Jane llama a las cosas por su nombre. | Jane calls a spade a spade. |
| No sabrás por casualidad cuál es su nombre? | Do you happen to know his name? |
| No sabrás por casualidad cuál es su nombre? | Do you know by chance his name? |
| Marduk, sostenemos, llamó a Ciro por su nombre . | Marduk, we hold, called Cyrus by his name. |
| La madre, identificada por su nombre, Rezagul, dijo | The woman, identified by her first name, Rezagul, said |
| Qué hacen? Por supuesto pueden llamar a la policía. | What do you do? Of course you can call the police. |
| Los espectadores disponen de las dos horas siguientes al show para llamar telefónicamente votando por su cantante favorito. | Viewers had two hours following the broadcast of the show to phone in their votes for their favourite competitor. |
Búsquedas relacionadas : Por Su Nombre - Por Su Nombre - Llamar Por - Identificado Por Su Nombre - Saludar Por Su Nombre - Mencionar Por Su Nombre - Enumerados Por Su Nombre - Distinguido Por Su Nombre - Cosas Por Su Nombre - Mencionado Por Su Nombre - Buscar Por Su Nombre - Identificar Por Su Nombre - Dirigida Por Su Nombre - Llamado Por Su Nombre
