Translation of "llegó al gran público" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Gran - traducción : Llego - traducción : Público - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Y en vez de eso creó una historia que llegó al corazón de nuestro público.
And instead, created a story that touched our audiences deeply.
Nuestra gran oportunidad llegó en 2004.
Our big break came in 2004.
Él llegó a ser un gran novelista.
He came to be known as a great novelist.
Llegó a Tokio con un gran sueño.
He came up to Tokyo with a big dream.
Pero luego, regresa. Y las tecnologías suficientemente grandes, llegarán al gran público, y explotarán.
But then it comes back. And sufficiently big technologies are going to hit the mainstream, and they're going to burst out.
Llegó al amanecer.
He came at dawn.
Mary llegó al hospital.
Mary arrived at the hospital.
Finalmente llegó al hotel.
He finally reached the hotel.
Tom llegó al hotel.
Tom arrived at the hotel.
Él llegó al fin.
He finally arrived.
Llegó al mar azul.
He reached the blue sea.
Gran parte de los bienes y servicios que se añadirán al IPCA son ofrecidos por el sector público .
A large part of the goods and services which will be added to the HICP are provided by the government sector .
Este lenguaje se encuentra en permanente evolución debido al impacto creciente de la cibercultura sobre el gran público.
This language is constantly evolving owing to the growing impact of online culture on the general public.
Me llegó justo al corazón.
It went right into my heart.
Él finalmente llegó al hotel.
He finally reached the hotel.
Ella finalmente llegó al hotel.
She finally reached the hotel.
Al fin llegó el tren.
The train finally arrived.
Información al público
Information to the public
Al jebra finalmente llegó al inglés como algebra .
Al jebr finally came into English as algebra.
Y finalmente llegó a mi laboratorio y miró alrededor fue una gran visita.
And so he came to visit my lab and looked around it was a great visit.
Tu bondad me llegó al corazón.
Your goodwill sank into my heart.
Ella casi llegó tarde al colegio.
She was almost late for school.
Llegó al límite de su paciencia.
He has reached the end of his patience.
Tom llegó al campamento a salvo.
Tom arrived at the camp safely.
Pero finalmente ella llegó al último
But she finally did.
La ley no llegó al parlamento.
The law did not make parliament.
Entonces, había este público que no sabía que quería crack pero que cuando llegó, se dio cuenta
And it turned out, there was this audience that didn't know it wanted crack cocaine, but, when it came, it really did.
Monedas emitidas al público
Coins issued to the public
Acercamos historias al público.
We bring stories to the public.
Amanda llegó con un gran desfase horario usando su brazo y todo salió mal.
So Amanda came jet lagged, she's using the arm, and everything goes wrong.
En 1991 llegó su gran debut con la etiqueta Sailing The Seas Of Cheese.
In 1991 came their major label debut Sailing the Seas of Cheese .
Habéis sido un gran público. Sé que he saltado por todas partes.
You've been a great audience. I know I've jumped all over the place.
Cuando llegó al fuego, le llamaron Moisés!
When he approached it, a voice called out
Cuando llegó al fuego, le llamaron Moisés!
So when he came near the fire, it was announced, O Moosa!
Cuando llegó al fuego, le llamaron Moisés!
When he came to it, a voice cried, 'Moses,
Cuando llegó al fuego, le llamaron Moisés!
Then when he was come thereto, he was cried unto. O Musa!
Cuando llegó al fuego, le llamaron Moisés!
And when he came to it (the fire), he was called by name O Musa (Moses)!
Cuando llegó al fuego, le llamaron Moisés!
Then, when he reached it, he was called, O Moses.
Cuando llegó al fuego, le llamaron Moisés!
When he came to it, a voice called out Moses!
Cuando llegó al fuego, le llamaron Moisés!
And when he reached it, he was called by name O Moses!
Cuando llegó al fuego, le llamaron Moisés!
So when he came to it, he was called, O Moses!
Cuando llegó al fuego, le llamaron Moisés!
When he reached it, he was called 'O Moses,
Cuando llegó al fuego, le llamaron Moisés!
And when he came to it, he was called, O Moses,
Cuando llegó al fuego, le llamaron Moisés!
When he came near the fire he was called, Moses,
Cuando llegó al fuego, le llamaron Moisés!
So when he came to it, a voice was uttered O Musa

 

Búsquedas relacionadas : Gran Público - Gran Público - Gran Público - Gran Público - Gran Público - Llegó Al Mercado - Llegó Al Poder - Llegó Al Poder - Llegó Al Poder - Llegó Al Poder - Llegó Al Final - Gran Interés Público - Cerrado Al Público - Suministro Al Público