Translation of "llegó la noticia" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Pero esta fantástica noticia no llegó así porque sí. | This fantastic news didn't happen by itself. |
| A Saúl le llegó la noticia de que David había huido a Gat, y no lo buscó más | It was told Saul that David was fled to Gath and he sought no more again for him. |
| A Saúl le llegó la noticia de que David había huido a Gat, y no lo buscó más | And it was told Saul that David was fled to Gath and he sought no more again for him. |
| Difunde la noticia! | Spread the news! |
| Difundid la noticia! | Spread the news! |
| Difunda la noticia! | Spread the news! |
| Difundan la noticia! | Spread the news! |
| Esa es la mala noticia. La pregunta es Hay alguna buena noticia? | So that's the bad news. The question is is there any good news? |
| La noticia la entristeció. | The news made her sad. |
| Esa es la mala noticia. La buena noticia es que la compasión es natural. | That's the bad news. The good news is compassion is natural. |
| Esta noticia llegó poco después de que Plushev realizara un comentario en Twitter sobre la muerte del hijo de Sergey Ivanov, Jefe de Gabinete de Putin. | This news came soon after Plushev posted a tweet commenting on the death of the son of Sergey Ivanov, Putin's chief of staff. |
| Por la enorme Noticia, | (Is it) of the great announcement |
| Por la enorme Noticia, | About the great tidings! |
| Por la enorme Noticia, | Of the mighty tiding |
| Por la enorme Noticia, | Of the mighty Announcement, |
| Por la enorme Noticia, | About the great news, (i.e. Islamic Monotheism, the Quran, which Prophet Muhammad (Peace be upon him) brought and the Day of Resurrection, etc.), |
| Por la enorme Noticia, | About the Great Event. |
| Por la enorme Noticia, | Is it about the awesome tiding |
| Por la enorme Noticia, | (It is) of the awful tidings, |
| Por la enorme Noticia, | Is it about the Great Tiding, |
| Por la enorme Noticia, | About the Great News |
| Por la enorme Noticia, | About the great news |
| Por la enorme Noticia, | They quarrel about the great news |
| Por la enorme Noticia, | About the great event, |
| Por la enorme Noticia, | About the awesome tidings of resurrection |
| Por la enorme Noticia, | Concerning the Great News, |
| Cuándo escuchaste la noticia? | When did you hear the news? |
| Cómo tomó la noticia? | How did he take the news? |
| Cuando llegó, he aquí que Elí estaba sentado en un banco vigilando junto al camino, porque su corazón temblaba a causa del arca de Dios. Cuando aquel hombre llegó a la ciudad y dio la noticia, toda la ciudad prorrumpió en griterío | When he came, behold, Eli was sitting on his seat by the road watching for his heart trembled for the ark of God. When the man came into the city, and told it, all the city cried out. |
| Cuando llegó, he aquí que Elí estaba sentado en un banco vigilando junto al camino, porque su corazón temblaba a causa del arca de Dios. Cuando aquel hombre llegó a la ciudad y dio la noticia, toda la ciudad prorrumpió en griterío | And when he came, lo, Eli sat upon a seat by the wayside watching for his heart trembled for the ark of God. And when the man came into the city, and told it, all the city cried out. |
| Y creo que en 2009 llegó a Gran Bretaña esta noticia. Así que probablemente debería agregar a Gordon Brown a esta lista también. | And I think by 2009, this news has finally reached Britain, so I should probably add Gordon Brown to this list as well. |
| La noticia la dejó destrozada. | The news broke her heart. |
| Noticia | Article |
| Ésa es la mala noticia. | That is the bad news. |
| Cuál es la buena noticia? | What's the good news? |
| La noticia derrumbó nuestras esperanzas. | The news dashed our hopes. |
| La noticia le hizo feliz. | The news made him happy. |
| La noticia nos sorprendió mucho. | The news surprised us much. |
| Cómo reaccionó con la noticia? | What was her reaction to the news? |
| Estábamos asombrados por la noticia. | We were astonished at the news. |
| Hashimoto me contó la noticia. | I was told the news by Hashimoto. |
| Me alegré con la noticia. | I was delighted with the news. |
| La noticia recorrió toda Europa. | The news traveled all around Europe. |
| Empecemos con la buena noticia. | Let's start with the good news. |
| La noticia le afectó mucho. | The news moved him deeply. |
Búsquedas relacionadas : Noticia - Noticia - Noticia - Noticia - Noticia - Llegó - Llegó - Compartir La Noticia - Tras La Noticia - Compartir La Noticia - Escuchó La Noticia - Leer La Noticia - La Noticia Fue