Translation of "llegó para quedarse" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Llego - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción : Quedarse - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La represión financiera llegó para quedarse?
Is Financial Repression Here to Stay?
Con fotos o sin ellas la falta de productos llegó y parece que para quedarse
With or without photos, the shortages seem to be here to stay
Han venido para quedarse .
They've come to stay.
Que han venido para quedarse?
They've come to stay?
La crisis por la que hoy pasan los mercados de los países emergentes llegó para quedarse, y ellos los ciudadanos son sus verdaderas víctimas.
Today s emerging market turmoil is here to stay, and they are the true victims.
Está demasiado caluroso como para quedarse aquí.
It is too hot to stay here.
Él tiene sus razones para quedarse allá.
He has his reasons for staying there.
El clima estaba muy bueno para quedarse dentro.
It was too nice a day to stay inside.
El Teatro del Arte de Moscú viajó por toda Europa y cuando llegó a Nueva York en 1922, ella decidió quedarse allí.
The Moscow Art Theatre traveled widely throughout Europe, and when it arrived in New York in 1922, Ouspenskaya decided to stay there.
Tom hizo lo que pudo para encontrar una razón para quedarse.
Tom did his best to find a reason to stay.
Deberían quedarse.
You should stay.
Deberían quedarse.
They should stay.
La apuesta es que los escoceses voten para quedarse.
The betting is that the Scots will vote to remain.
Quedarse hasta tarde no es bueno para la salud.
Staying up late is not good for the health.
Tom me dijo que tenía problemas para quedarse dormido.
Tom told me he was having trouble sleeping.
Es peligroso quedarse.
Staying is dangerous.
No necesitan quedarse.
You don't have to stay.
Tom prefiere quedarse.
Tom would rather stay.
Tom decidió quedarse.
Tom decided to stay.
Tom quiere quedarse.
Tom wants to stay.
Dejalo quedarse acá.
Let him stay here.
Dejala quedarse aća.
Let her stay here.
María prefiere quedarse.
Mary prefers to stay.
Quedarse en página
Page linger
Tom no tiene que quedarse en casa para ayudar a Mary.
Tom doesn't have to stay home to help Mary.
Deberían quedarse en cama.
You should stay in bed.
Tom no puede quedarse.
Tom can't stay.
Tom tiene que quedarse.
Tom has to stay.
En mi opinión, quedarse levantado hasta tarde es malo para la salud.
In my opinion, staying up late is bad for one's health.
Europa no puede quedarse atrás.
Europe cannot afford to lag behind.
Puede quedarse si lo desea.
You may stay here if you want to.
Es más seguro quedarse aquí.
It's safer to stay here.
Es aburrido quedarse en casa.
Staying at home is boring.
Quedarse en casa es aburrido.
It's boring to stay at home.
Tom no sabe quedarse quieto.
Tom doesn't know how to sit still.
Tom no sabe quedarse callado.
Tom doesn't know how to be quiet.
Tom no necesita quedarse aquí.
Tom doesn't have to stay here.
No lo dejes quedarse allí.
Don't let him stay there.
Tomás decidió quedarse con María.
Tom decided to stay with Mary.
Tom quiso quedarse en casa.
Tom wanted to stay at home.
Tom quería quedarse en casa.
Tom wanted to stay at home.
Tom gritó hasta quedarse afónico.
Tom shouted himself hoarse.
Tom debe quedarse donde está.
Tom needs to stay where he is.
El doctor llegó a tiempo para salvarla.
The doctor arrived in time to save her.
Para mi decepción su carta no llegó.
To my disappointment, his letter didn't come.

 

Búsquedas relacionadas : Para Quedarse - Razones Para Quedarse - Quedarse Para Siempre - Quedarse Para Siempre - Lugares Para Quedarse - Lugar Para Quedarse - Aquí Para Quedarse - Llegó Para Abarcar - Quedarse - Quedarse - Quedarse - Llegó - Llegó