Translation of "llegado a apreciar" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Apreciar - traducción : Apreciar - traducción : Apreciar - traducción : Llegado - traducción : Llegado - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El Eco de Moscú que los rusos habían llegado a conocer y apreciar pareció desvanecerse.
The Echo of Moscow Russians had come to know and cherish seemed to vanish.
Él aprendió a apreciar la literatura.
He learned to appreciate literature.
Elogiando a Rahmon como 'la gloria de la nación' y 'el fundador del estado tayiko moderno', Kholiqzoda cree que apreciar a Rahmon significa apreciar a Tayikistán.
Praising Rahmon as 'the glory of the nation,' and 'the founder of the modern Tajik state', Kholiqzoda believes that appreciating Rahmon means appreciating Tajikistan.
y espero que puedan apreciar esto.
And I hope you appreciate this.
Ustedes no saben apreciar a las moscas en todo su esplendor.
You can't appreciate the flies in all their glory.
Para apreciar su belleza, sólo tienes que mirarla.
To appreciate her beauty, you have only to look at her.
Cualquiera puede apreciar que tu interés es auténtico.
Anyone can tell your interest is genuine.
Ese soy para apreciar la escala de la nave.
And that's a picture of me in front of it for scale.
Ken ha llegado a Kioto.
Ken has arrived in Kyoto.
Has llegado ya a una decisión?
Have you arrived at a decision yet?
Ojalá todos hayan llegado a salvo.
I hope everyone has arrived safely.
Solo hemos llegado a darnos besos.
We have just gotten to first base.
Se ha llegado a alguna conclusión?
Has any conclusion been reached?
El lujo ha llegado a ti.
Luxury has come to you.
Había llegado a Italia sin dificultad.
I had arrived in Italy without difficulty.
Se ha llegado a un compromiso.
A compromise has now been reached.
Sin embargo, con el telescopio se pueden apreciar mejor los colores.
With the telescope, however, the colours really come into their own.
Pero resulta caro y para apreciar el potencial es caro. Pero hay gente dispuesta a pagarlo!
But that's expensive and to understand what the potential is it is expensive. But people are willing to pay that!
Y al apreciar la complejidad, se vuelven más tolerantes, y la tolerancia conduce a la esperanza.
And by appreciating complexity, they become more tolerant, and tolerance leads to hope.
Él debe haber llegado a la estación.
He must have reached the station.
Por ahora, él habrá llegado a Osaka.
He will have reached Osaka by now.
Tatoeba ha llegado a ochocientas mil oraciones!
Tatoeba has reached eight hundred thousand sentences!
Tom ya ha llegado a una decisión.
Tom has already made up his mind.
Mañana a estas horas ya habremos llegado.
By this time tomorrow, we will have already arrived.
La temperatura ha llegado a bajo cero.
The temperature's fallen below zero.
Había llegado a Italia sin muchas dificultades.
I had arrived in Italy without difficulty.
Tom todavía no ha llegado a Boston.
Tom hasn't arrived in Boston yet.
A qué hora has llegado esta mañana?
What time did you get here this morning?
A qué hora han llegado esta mañana?
What time did you get here this morning?
Hemos llegado.
This is it.
Hemos llegado.
We've arrived.
Tal vez entonces la gente empiece a apreciar el valor de respetar la privacidad de la gente.
Maybe then people would begin appreciating the value of respecting people s privacy.
Apenas habíamos llegado a casa cuando empezó a llover.
Hardly had we come home when it began to rain.
En los cinco años que pasé investigando esta saga absurda, aprendí a apreciar el poder de los relatos.
In my five years investigating this bizarre saga, I learned to appreciate the power of narratives.
yo siempre respondo, que haya llegado a escribirlo.
And I said, that I got to write it.
Ninguno de los alumnos ha llegado a tiempo.
None of the students have arrived on time.
Robert nunca ha llegado tarde a una reunión.
Robert has not yet been late for a meeting.
Mi padre todavía no ha llegado a casa.
My father is not home yet.
Nunca había llegado tarde a la escuela antes.
I had never been late for school before.
Ya ha de haber llegado a Nueva York.
He ought to have arrived in New York by now.
Deben haber llegado a casa sobre esta hora.
They must have arrived home by this time.
Mi padre todavía no ha llegado a casa.
My father isn't home yet.
Tom ha llegado el primero a la meta.
Tom was the first to the table.
Hemos llegado a un impasse en nuestra relación.
We've reached a stalemate in our relationship.
Ha llegado un nuevo mensaje a un canalName
New message arrived in a channel

 

Búsquedas relacionadas : Apreciar A Bienvenidos - Apreciar A Participar - Llegó A Apreciar - Aprendido A Apreciar - Apreciar A Discutir - Aprender A Apreciar - Apreciar A Aceptar - Empezar A Apreciar - Recuerdos A Apreciar - Apreciar - Han Llegado A