Translation of "llegado a la mano" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Llegado - traducción : Llegado - traducción : Mano - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Entonces Jesús les dijo Mi tiempo no ha llegado todavía, pero vuestro tiempo siempre está a la mano
Jesus therefore said to them, My time has not yet come, but your time is always ready.
Entonces Jesús les dijo Mi tiempo no ha llegado todavía, pero vuestro tiempo siempre está a la mano
Then Jesus said unto them, My time is not yet come but your time is alway ready.
Entonces procuraban prenderle, pero nadie puso su mano sobre él, porque todavía no había llegado su hora
They sought therefore to take him but no one laid a hand on him, because his hour had not yet come.
Entonces procuraban prenderle, pero nadie puso su mano sobre él, porque todavía no había llegado su hora
Then they sought to take him but no man laid hands on him, because his hour was not yet come.
Él debe haber llegado a la estación.
He must have reached the station.
La temperatura ha llegado a bajo cero.
The temperature's fallen below zero.
Nunca había llegado tarde a la escuela antes.
I had never been late for school before.
Tom ha llegado el primero a la meta.
Tom was the first to the table.
Ken ha llegado a Kioto.
Ken has arrived in Kyoto.
Ha llegado la primavera.
Spring came on.
Ha llegado la primavera.
Spring has come.
La primavera ha llegado.
Spring has come.
Ha llegado la primavera.
Spring arrived.
Ha llegado la hora.
It's time.
La época de la caballería ha llegado a su fin.
The age of chivalry is gone.
Me disculpé por haber llegado tarde a la escuela.
I apologized for having been late for school.
Hemos llegado a lo ultimo de la depravación humana.
We have reached the bottom of human depravity.
Has llegado ya a una decisión?
Have you arrived at a decision yet?
Ojalá todos hayan llegado a salvo.
I hope everyone has arrived safely.
Solo hemos llegado a darnos besos.
We have just gotten to first base.
Se ha llegado a alguna conclusión?
Has any conclusion been reached?
El lujo ha llegado a ti.
Luxury has come to you.
Había llegado a Italia sin dificultad.
I had arrived in Italy without difficulty.
Se ha llegado a un compromiso.
A compromise has now been reached.
Ha llegado ya la remesa?
Has the shipment arrived yet?
Ella ha llegado la última.
She came last.
El cohete ha de haber llegado a la luna ya.
The rocket ought to have reached the moon by now.
He llegado a la conclusión de que él es culpable.
I have come to the conclusion that he is guilty.
La mujer me dijo que había llegado justo a tiempo.
This woman told me it was in the nick of time.
A mano
Handedness
A mano
Manually
Las reglas de la mano se aplican a toda la mano, para todos los jugadores
Hand rules are applied to the entire hand, for all players
Verás la tienda a mano izquierda.
You'll see the store on your left.
Se negó a darle la mano.
He refused to shake hands.
Una mano lava a la otra!
One hand washes the other.
La carta estaba escrita a mano.
The letter was written by hand.
Tome de la mano a la niñita.
I took the little girl by the hand.
(La compañía negó que la leche contaminada hubiera llegado a los consumidores.)
(The company denied that any contaminated milk had reached consumers.)
Las reglas de mano se aplican a toda la mano, para todos los jugadores.
Hand rules are applied to the entire hand, for all players.
Por ahora, él habrá llegado a Osaka.
He will have reached Osaka by now.
Tatoeba ha llegado a ochocientas mil oraciones!
Tatoeba has reached eight hundred thousand sentences!
Tom ya ha llegado a una decisión.
Tom has already made up his mind.
Mañana a estas horas ya habremos llegado.
By this time tomorrow, we will have already arrived.
Había llegado a Italia sin muchas dificultades.
I had arrived in Italy without difficulty.
Tom todavía no ha llegado a Boston.
Tom hasn't arrived in Boston yet.

 

Búsquedas relacionadas : Mano A Mano - Mano A Mano - Mano A Mano - Mano A Mano - A La Mano - Llegado A La Pista - Llegado A La Finalización - Llegado A La Conciencia - Llegado A La Cuenta - Llegado A La Conciencia - Llegado A La Decisión - Llegado A La Universidad - Llegado A La Pregunta