Translation of "llegado a la resolución" to English language:
Dictionary Spanish-English
Llegado - traducción : Llegado - traducción : Resolución - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Conviene señalar que hemos llegado a un acuerdo, a una resolución común. | It should be pointed out that we have reached an agreement, a joint resolution. |
| Ahora el caso ha llegado a las puertas del Tribunal Superior de Justicia, donde sigue pendiente de resolución. | The matter is now pending before the Supreme Court. |
| Él debe haber llegado a la estación. | He must have reached the station. |
| La temperatura ha llegado a bajo cero. | The temperature's fallen below zero. |
| Nunca había llegado tarde a la escuela antes. | I had never been late for school before. |
| Tom ha llegado el primero a la meta. | Tom was the first to the table. |
| PAPAYANNAKIS (GUE). (GR) Señor Presidente, también mi Grupo y yo votaremos a favor de la pro puesta de resolución a que se ha llegado con el compromiso. | I also welcome the fact that the official Parliament delegation to the Gulf Cooperation Council is going to the Gulf region next week. |
| Este es el motivo de que no pueda compartir los vítores implícitos en la resolución común a que han llegado Bush y Gorbachov en Helsinki. | That is going to set back the course of developing countries in the Third World enormously. |
| Ken ha llegado a Kioto. | Ken has arrived in Kyoto. |
| Ha llegado la primavera. | Spring came on. |
| Ha llegado la primavera. | Spring has come. |
| La primavera ha llegado. | Spring has come. |
| Ha llegado la primavera. | Spring arrived. |
| Ha llegado la hora. | It's time. |
| La época de la caballería ha llegado a su fin. | The age of chivalry is gone. |
| Me disculpé por haber llegado tarde a la escuela. | I apologized for having been late for school. |
| Hemos llegado a lo ultimo de la depravación humana. | We have reached the bottom of human depravity. |
| Has llegado ya a una decisión? | Have you arrived at a decision yet? |
| Ojalá todos hayan llegado a salvo. | I hope everyone has arrived safely. |
| Solo hemos llegado a darnos besos. | We have just gotten to first base. |
| Se ha llegado a alguna conclusión? | Has any conclusion been reached? |
| El lujo ha llegado a ti. | Luxury has come to you. |
| Había llegado a Italia sin dificultad. | I had arrived in Italy without difficulty. |
| Se ha llegado a un compromiso. | A compromise has now been reached. |
| Ha llegado ya la remesa? | Has the shipment arrived yet? |
| Ella ha llegado la última. | She came last. |
| El cohete ha de haber llegado a la luna ya. | The rocket ought to have reached the moon by now. |
| He llegado a la conclusión de que él es culpable. | I have come to the conclusion that he is guilty. |
| La mujer me dijo que había llegado justo a tiempo. | This woman told me it was in the nick of time. |
| (La compañía negó que la leche contaminada hubiera llegado a los consumidores.) | (The company denied that any contaminated milk had reached consumers.) |
| Por ahora, él habrá llegado a Osaka. | He will have reached Osaka by now. |
| Tatoeba ha llegado a ochocientas mil oraciones! | Tatoeba has reached eight hundred thousand sentences! |
| Tom ya ha llegado a una decisión. | Tom has already made up his mind. |
| Mañana a estas horas ya habremos llegado. | By this time tomorrow, we will have already arrived. |
| Había llegado a Italia sin muchas dificultades. | I had arrived in Italy without difficulty. |
| Tom todavía no ha llegado a Boston. | Tom hasn't arrived in Boston yet. |
| A qué hora has llegado esta mañana? | What time did you get here this morning? |
| A qué hora han llegado esta mañana? | What time did you get here this morning? |
| Por fin la primavera ha llegado a esta parte de Japón. | At last, spring has come to this part of Japan. |
| La situación cambiará en cuanto se haya llegado a un acuerdo. | It will only be otherwise if an agreement is forthcoming. |
| Hemos llegado. | This is it. |
| Hemos llegado. | We've arrived. |
| La hora de actuar ha llegado. | The time to act is now. |
| Apenas habíamos llegado a casa cuando empezó a llover. | Hardly had we come home when it began to rain. |
| Hemos llegado a la conclusión de que esta es una historia verdadera. | We've come to the conclusion that this is a true story. |
Búsquedas relacionadas : Llegado A La Pista - Llegado A La Finalización - Llegado A La Mano - Llegado A La Conciencia - Llegado A La Cuenta - Llegado A La Conciencia - Llegado A La Decisión - Llegado A La Universidad - Llegado A La Pregunta - Llegado A La Ruina - Llegado A La Apariencia - Llegado A La Función - Llegado A La Conclusión - Llegado A La Fuerte
