Translation of "llegado al conocimiento" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Conocimiento - traducción : Conocimiento - traducción : Conocimiento - traducción : Conocimiento - traducción : Llegado - traducción : Llegado - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

y han llegado al límite
And you peak out.
Se ha llegado al límite.
The limit has been reached.
Ahora ha llegado al Reino Unido.
Now it has reached the United Kingdom.
Por fin ha llegado al Ártico.
She has finally reached the Arctic.
Y esto ha llegado al escenario recientemente.
And this has come onto the stage pretty recently.
Él nunca ha llegado tarde al colegio.
He has never been late for school.
He llegado al límite de mi capacidad.
I've reached the limits of my ability.
Productos que hayan llegado al mercado, pocos.
Products have gone to the market, a few.
Su batería ha llegado al nivel bajoName
Your battery has reached low level
Al principio había un conocimiento limitado ...
Limited knowledge at start ...
Hemos llegado al fin de esta feliz coexistencia.
We have now reached the end of this happy coexistence.
Él había llegado al límite de su paciencia.
He had reached the limits of his patience.
Su batería ha llegado al nivel de advertenciaName
Your battery has reached warning level
Al fin ha llegado el día para que actuemos.
At last, the day has arrived for us to act.
Ahora hemos llegado al despertar de la cirugía intervencionista.
Now we've got the dawn of interventional surgery here.
La búsqueda ha llegado al final, continúa por arriba.
Search reached bottom, continued from top.
La búsqueda ha llegado al principio, continúa por abajo.
Search reached top, continued from bottom.
12 decisión , o de su notificación al demandante o , a falta de ésta , a partir de la fecha en que la decisión haya llegado a conocimiento de este último , según los casos .
Such proceedings shall be instituted within two months of the publication of the decision or of its notification to the plaintiff or , in the absence thereof , of the day on which it came to the knowledge of the latter , as the case may be . 12
Se ha llegado al final, se continúa desde el principio
Reached bottom, continued from top
Muchos manifestantes han llegado al consulado turco en Wilshire Blvd.
Many marchers have reached Turkish consulate on Wilshire Blvd. Sky5Tim is overhead.
al conocimiento, dominio propio al dominio propio, perseverancia a la perseverancia, devoción
and in knowledge, self control and in self control patience and in patience godliness
al conocimiento, dominio propio al dominio propio, perseverancia a la perseverancia, devoción
And to knowledge temperance and to temperance patience and to patience godliness
Los impíos, al contrario, siguen sus pasiones sin conocimiento.
And yet the wicked follow their own lusts without understanding.
Los impíos, al contrario, siguen sus pasiones sin conocimiento.
Aye! those who do wrong follow their own lusts without knowledge.
Los impíos, al contrario, siguen sus pasiones sin conocimiento.
Yet the wrongdoers follow their desires without knowledge.
Los impíos, al contrario, siguen sus pasiones sin conocimiento.
But the wrong doers follow their desires without any knowledge.
Los impíos, al contrario, siguen sus pasiones sin conocimiento.
Nay, but those who do wrong follow their own lusts without knowledge.
Los impíos, al contrario, siguen sus pasiones sin conocimiento.
Indeed, the wrongdoers follow their own desires without any knowledge.
Los impíos, al contrario, siguen sus pasiones sin conocimiento.
No, the wrongdoers follow their own desires without knowledge.
Los impíos, al contrario, siguen sus pasiones sin conocimiento.
But those who wrong follow their own desires without knowledge.
Los impíos, al contrario, siguen sus pasiones sin conocimiento.
In fact, the unjust have followed their desires without knowledge.
Los impíos, al contrario, siguen sus pasiones sin conocimiento.
And still those who are unjust follow their own desires without having any knowledge.
Los impíos, al contrario, siguen sus pasiones sin conocimiento.
Nay, the wrong doers (merely) follow their own lusts, being devoid of knowledge.
Algunos consideran al lenguaje como una forma de conocimiento.
Some consider language as a form of knowledge.
Creo que el futuro del planeta depende de los humanos, no de la tecnología, y ya tenemos el conocimiento. Estamos al tope en cuanto al conocimiento,
I think the future of this planet depends on humans, not technology, and we already have the knowledge we re kind of at the endgame with knowledge.
Hemos llegado.
This is it.
Hemos llegado.
We've arrived.
La situación ha llegado al punto en que nos hundimos o nadamos.
The situation has come to the point where we either sink or swim.
Pero con ello todavía no hemos llegado ni mucho menos al final.
Finally, I would draw attention to the great obstacle to the realization of the principle of equal treatment for men and women.
De hecho, de no haber sido por la académica universitaria y activista de derechos humanos de Yellow Movement AAU (Movimiento Amarillo de la Universidad Adis Abeba), Bléna Sahilu, la brutal violación quizá no hubiera llegado al conocimiento público.
In fact, the brutal gang rape might not have crossed the public's mind at all, if it was not for university lecturer and Yellow Movement AAU women rights activist Bléna Sahilu.
CAMBRIDGE Hemos llegado al fin de la época de los altos índices inflacionarios?
CAMBRIDGE Is the era of high inflation gone forever?
Estoy orgulloso de pensar que aún no he llegado nunca tarde al colegio.
I'm proud to think that I have never yet been late to school.
Él le pidió disculpas al profesor por haber llegado tarde a la escuela.
He apologized to the teacher for coming to school late.
Golpea al burlador, y el ingenuo se hará sagaz amonesta al entendido, y captará conocimiento
Flog a scoffer, and the simple will learn prudence rebuke one who has understanding, and he will gain knowledge.
Golpea al burlador, y el ingenuo se hará sagaz amonesta al entendido, y captará conocimiento
Smite a scorner, and the simple will beware and reprove one that hath understanding, and he will understand knowledge.

 

Búsquedas relacionadas : Llegado Al Almacén - Llegado Al Menos - Llegado Al Nivel De - Contribución Al Conocimiento - Recurrir Al Conocimiento - Acceder Al Conocimiento - Al Tener Conocimiento - Contribución Al Conocimiento - Poner Al Conocimiento - El Acceso Al Conocimiento - Al Conocimiento De Tren - En Torno Al Conocimiento