Mi padre todavía no ha llegado a casa.	My father is not home yet.
Deben haber llegado a casa sobre esta hora.	They must have arrived home by this time.
Mi padre todavía no ha llegado a casa.	My father isn't home yet.
Apenas habíamos llegado a casa cuando empezó a llover.	Hardly had we come home when it began to rain.
He llegado, Hay alguien en casa?	I'm here. Is there anybody home?
A estas horas él ya debe de haber llegado a casa.	He ought to have arrived home by now.
Tom estaba aliviado al oír que María había llegado sana y salva a casa.	Tom was relieved to hear that Mary had arrived home safely.
La casa huele bien.	The house smells good.
Pero no está tan bien traerlas a nuestra casa.	But it is not nice to bring them to our homes.
Todo está bien en casa.	Everything is all right at home.
Todos están bien en casa.	All are well at home.
Tu casa está muy bien.	Your house is very nice.
Acaso es Israel un esclavo, o uno nacido en casa? Por qué ha llegado a ser una presa	Is Israel a servant? Is he a native born slave? Why has he become a prey?
Acaso es Israel un esclavo, o uno nacido en casa? Por qué ha llegado a ser una presa	Is Israel a servant? is he a homeborn slave? why is he spoiled?
E informaron de esto a David diciendo Urías no descendió a su casa. Entonces David preguntó a Urías No has llegado de viaje? Por qué no descendiste a tu casa	When they had told David, saying, Uriah didn't go down to his house, David said to Uriah, Haven't you come from a journey? Why didn't you go down to your house?
E informaron de esto a David diciendo Urías no descendió a su casa. Entonces David preguntó a Urías No has llegado de viaje? Por qué no descendiste a tu casa	And when they had told David, saying, Uriah went not down unto his house, David said unto Uriah, Camest thou not from thy journey? why then didst thou not go down unto thine house?
Bienvenidos a África! O más bien debería decir, bienvenidos a casa.	Welcome to Africa! Or rather, I should say, welcome home.
Anoche Tom no volvió a casa, espero que esté bien.	Tom didn't come home last night. I hope he's OK.
Pensándolo bien, decidí quedarme en casa.	After some careful thought, I elected to stay at home.
Ojalá esté todo bien en casa.	I hope everything is fine at home.
Él tiene una casa bien grande.	He owns a very big house.
Bien, esa se llama la Casa Hoff.	Now that is called the Huf Haus.
Fue a la clínica y le dieron antibióticos. Bien, y la mandaron a casa.	She went to the clinic, and they gave her antibiotics and then sent her home.
Los que habitan en mi casa y mis criadas me consideran un extraño he llegado a ser un extranjero ante sus ojos	Those who dwell in my house, and my maids, count me for a stranger. I am an alien in their sight.
Los que habitan en mi casa y mis criadas me consideran un extraño he llegado a ser un extranjero ante sus ojos	They that dwell in mine house, and my maids, count me for a stranger I am an alien in their sight.
Ken ha llegado a Kioto.	Ken has arrived in Kyoto.
Ahora bien, imaginemos a alguien enredada como yo tratando de construir una casa.	Now imagine someone as twisted as me trying to build a house.
Pero id, más bien, a las ovejas perdidas de la casa de Israel	Rather, go to the lost sheep of the house of Israel.
Pero id, más bien, a las ovejas perdidas de la casa de Israel	But go rather to the lost sheep of the house of Israel.
Debemos ser bien claros en los hechos, casi nada de la enorme cantidad de dinero prestada a Grecia ha llegado a este país.	We should be clear almost none of the huge amount of money loaned to Greece has actually gone there.
Ellos creyeron que al volver a casa, el checo les vendría bien , dijo Chalupa.	They believed that when they returned home, Czech would come in handy, Chalupa said.
Has llegado ya a una decisión?	Have you arrived at a decision yet?
Ojalá todos hayan llegado a salvo.	I hope everyone has arrived safely.
Solo hemos llegado a darnos besos.	We have just gotten to first base.
Se ha llegado a alguna conclusión?	Has any conclusion been reached?
El lujo ha llegado a ti.	Luxury has come to you.
Había llegado a Italia sin dificultad.	I had arrived in Italy without difficulty.
Se ha llegado a un compromiso.	A compromise has now been reached.
Mi casa está bien comunicada con la estación de ferrocarril.	My house stands within easy access of the railroad station.
No me siento bien y preferiría quedarme en casa hoy.	I don't feel well and would rather stay at home today.
Me pusieron al corriente diciéndome que nuestra casa está bien.	They gave me an update saying, Our house is fine.
Que gobierne bien su casa y tenga a sus hijos en sujeción con toda dignidad	one who rules his own house well, having children in subjection with all reverence
Que gobierne bien su casa y tenga a sus hijos en sujeción con toda dignidad	One that ruleth well his own house, having his children in subjection with all gravity
Él debe haber llegado a la estación.	He must have reached the station.
Por ahora, él habrá llegado a Osaka.	He will have reached Osaka by now.

Búsquedas relacionadas : Casa Bien - Llegado De Vuelta A Casa - Llegado A Ser Bien Conocido - Casa Bien Volver - Han Llegado A - Llegado A Brillar - Llegado A Depender - Llegado A Granel - Llegado A Reunir - Llegado A Disposición - Llegado A Romper - Llegado A Constituir - Llegado A Pública

Muestra esta página en español