Translation of "llegando incluso peor" to English language:
Dictionary Spanish-English
Incluso - traducción : Incluso - traducción : Llegando - traducción : Peor - traducción : Peor - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Lo que le siguió fue incluso peor. | What followed was still worse. |
| Correcto, correcto. Estamos llegando, estamos llegando. | All right, all right. We're getting there. We're getting there. |
| Llegando! | Incoming! |
| Ahora es del 0,5 incluso peor que en EE.UU., eso muestra la desigualdad de ingresos. | Now it's 0.5 even worse than that in America showing us the income inequality. |
| Sí, estoy llegando. | Yes, I'm coming. |
| Estoy llegando hoy. | I am coming today. |
| Espérame, estoy llegando! | Wait for me, I am coming. |
| Seguirán llegando tarde. | They'll go on arriving late. |
| Vamos llegando tarde. | We are running late. |
| No me molestaba en absoluto ver comentarios donde se burlaban de los coreanos o incluso peor. | When I saw those comments making fun of the Koreans or even worse, they did not bother me at all. |
| Está llegando la policía. | The police is coming! |
| Está llegando el invierno. | Winter is coming. |
| El tren está llegando. | The train is coming. |
| Nuestros invitados están llegando. | Our guests are arriving. |
| La ayuda está llegando. | Help is coming. |
| El tren está llegando! | The train is coming! |
| Cómo están llegando aquí? | So, are these things, how are these things getting here? |
| En 1279, la Orden atacó territorio lituano, llegando incluso hasta Kernavė, pero fue derrotada durante su retirada en la batalla de Aizkraukle. | In 1279 the Order attacked Lithuanian lands, reaching as far as Kernavė, but on their way back they suffered a major defeat in the Battle of Aizkraukle. |
| El peor enfoque sería marginar, o incluso perseguir, nuevamente a los Hermanos Musulmanes y al Islam político. | The worst approach would be to marginalize or even persecute the Muslim Brotherhood and political Islam again. |
| Peor aún, este retrato implica que poco se puede hacer por mitigar, o incluso impedir, tales eventos. | Worse, this portrayal implies that little can be done to mitigate, or even prevent, such occurrences. |
| En comparación, quemar basura es incluso peor para el clima que la práctica sucia de quemar carbón. | Pound for pound, burning waste is even worse for the climate than the dirty practice of burning coal. |
| Los pesos pesados están llegando. | The heavyweights are coming. |
| El doctor Rueda está llegando. | Dr. Rueda arrives. |
| Estamos llegando un poco tarde. | We're running a little late. |
| Debo estar llegando a casa. | I must be getting home. |
| Y a eso estamos llegando. | And we're getting to that. |
| La competencia entre proveedores de bienes o servicios complementarios es dañina, y puede ser incluso peor que un monopolio. | Competition among providers of complementary goods or services is harmful, and can be even worse than a monopoly. |
| Peor aún, en 1988 y 1989 el ratio de importación de petróleo incluso comenzaba de nuevo a subir ligeramente. | How and this is probably the most difficult part can democracy and efficiency be reconciled ? |
| La segunda, yo esperaba que la inflación de salarios en las economías del Atlántico Norte se redujera mucho más, aproximándose o incluso llegando a cero. | Second, I expected wage inflation in the North Atlantic to fall even farther than it has toward, even if not to, zero. |
| Por fin está llegando el otoño! | Fall is finally coming! |
| Tom debería estar llegando a casa. | Tom should be getting home. |
| Me siguen llegando correos no deseados. | I keep receiving unwanted emails. |
| No les digas que estoy llegando. | Don't tell them I'm coming. |
| está llegando ahora a este mundo. | It's now coming in this world. |
| Estamos llegando a la temporada seca. | We're going to the dry season now. |
| ciclones que están llegando hasta Bangladesh | Like cyclones coming up toward Bangladesh. |
| Sus barcos fueron llegando en septiembre. | His ships slowly arrived during September. |
| De acuerdo? Pero una de la tareas requirió incluso mínima destreza mental, una recompensa mayor llevó a un desempeño peor. | Okay? But one the task called for even rudimentary cognitive skill, a larger reward led to poorer performance. |
| Llegando al aeropuerto vi al avión despegando. | Arriving at the airport, I saw the plane taking off. |
| El avión está llegando a Nueva York. | The plane is approaching New York. |
| Justo estaba llegando cuando ella se marchó. | I was just arriving when she left. |
| Parece que estamos llegando a alguna parte. | It looks like we're getting somewhere. |
| llegando hasta los 115 metros de alto. | The range of the species goes up to as much as 380 feet tall. |
| entraron a Europa alrededor de hace 35.000 años. y finalmente, un pequeño grupo migró al norte a través del peor clima imaginable, Siberia, dentro del Círculo Ártico, durante la última era de hielo, la temperatura estaba a 56ºC, 62ºC, incluso quizás 73ºC bajo cero, migraron hacia las américas, llegando finalmente a la última frontera. | Entering Europe around 35,000 years ago, and finally, a small group migrating up through the worst weather imaginable, Siberia, inside the Arctic Circle, during the last ice age temperature was at 70, 80, even 100, perhaps migrating into the Americas, ultimately reaching that final frontier. |
| Desearía poder avisarle a Tom que estamos llegando. | I wish I could let Tom know we're coming. |
Búsquedas relacionadas : Incluso Peor Que - Peor - Peor A Peor - Peor En Peor - Está Llegando - Llegando De - Seguía Llegando - Llegando Vuelo - Están Llegando - Llegando Tarde - Llegando Pronto