Translation of "llegar a algo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Algo - traducción : Algo - traducción : Llegar - traducción : Llegar - traducción : Llegar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Y avanzaremos desde allí, para llegar a algo.
And we can move forward from there, and really get somewhere.
y, al final, vamos a llegar a algo parecido a esto.
And eventually, we can come up with something like this.
La idea de este Air Genie, es algo que puede transformarse y llegar a ser algo.
The idea of this air genie is, it's something that can just transform and become anything.
Se puede llegar sin nada y conseguir algo.
You can arrive with nothing and achieve something.
Y aquí van. Les tomó algo de tiempo llegar a la independencia,
And here we go. It took a little time for them to get independent.
De esta forma podemos consolidar algo en Europa y debemos también llegar a un compromiso.
For Com munity citizens who hope to benefit from this directive, Europe is indeed an unequal Community.
Puedes quemar combustible para llegar ahí o puedes hacer algo increíble.
You can burn rocket fuel to get there, or you can do something really incredible.
Algunos piensan que el camino para llegar a esas necesidades es destruir el mundo, para otros es construir algo, crear algo, amar ha alguien.
Some people think the way to get those needs is destroy the world, some people is to build something, create something, love someone.
Así, algo que empezó con sólo 15 temas, en los próximos diez años pueden llegar a ser de 100.
So something that started off just with 15 songs, in the next ten years could have 100 songs.
Llegar a casa.
Arrive home.
Dejemos que diga algo sobre los sueños, y llegar a la SVA y tus sueños de algún modo se cumplirán
Let it say something about dreams, and come to SVA and you'll sort of fulfill your dreams.
Han dado a Alá asociados que hayan creado algo como lo que Él ha creado, al punto de llegar a confundir lo creado?
Or, have those they have appointed equal of God created, as He has created, so that the (two) creations look alike to them?
Han dado a Alá asociados que hayan creado algo como lo que Él ha creado, al punto de llegar a confundir lo creado?
Or have they ascribed to God associates who created as He created, so that creation is all alike to them?'
Han dado a Alá asociados que hayan creado algo como lo que Él ha creado, al punto de llegar a confundir lo creado?
Or have they set up associates unto Allah, who have created even as He hath created, so that the Creation hath become dubious unto them!
Han dado a Alá asociados que hayan creado algo como lo que Él ha creado, al punto de llegar a confundir lo creado?
Or do they assign to Allah partners who created the like of His creation, so that the creation (which they made and His creation) seemed alike to them.
Han dado a Alá asociados que hayan creado algo como lo que Él ha creado, al punto de llegar a confundir lo creado?
Or have they assigned to God associates, who created the likes of His creation, so that the creations seemed to them alike?
Han dado a Alá asociados que hayan creado algo como lo que Él ha creado, al punto de llegar a confundir lo creado?
If that is not so, then have those whom they associate with Allah in His Divinity ever created anything like what Allah did so that the question of creation has become dubious to them?
Han dado a Alá asociados que hayan creado algo como lo que Él ha creado, al punto de llegar a confundir lo creado?
Or assign they unto Allah partners who created the like of His creation so that the creation (which they made and His creation) seemed alike to them?
Han dado a Alá asociados que hayan creado algo como lo que Él ha creado, al punto de llegar a confundir lo creado?
Have they set up for Allah partners who have created like His creation, so that the creations seemed confusable to them?
Han dado a Alá asociados que hayan creado algo como lo que Él ha creado, al punto de llegar a confundir lo creado?
Or have they attributed to Allah partners who created like His creation so that the creation of each seemed similar to them?
Han dado a Alá asociados que hayan creado algo como lo que Él ha creado, al punto de llegar a confundir lo creado?
Do they consider that their idols have created anything like that of God, thus, both creations appear to them to be alike?
Han dado a Alá asociados que hayan creado algo como lo que Él ha creado, al punto de llegar a confundir lo creado?
Or have they set up with Allah associates who have created creation like His, so that what is created became confused to them?
Han dado a Alá asociados que hayan creado algo como lo que Él ha creado, al punto de llegar a confundir lo creado?
Or have they assigned partners to God who create as He creates, so that both creations appear to them alike?
Han dado a Alá asociados que hayan creado algo como lo que Él ha creado, al punto de llegar a confundir lo creado?
Or do they assign to Allah partners who have created (anything) as He has created, so that the creation seemed to them similar?
Todo lo que hay que hacer es jugar con ella, hacer unos cambios, y llegar a algo que ayude, que funcione.
All you have to do is play with it, change it a little bit, and come up with something that does help, that does work.
Puedo llegar a pie?
Can I walk there?
Pero si estás buscando descubrir algo por casualidad, si quieres llegar a algo que no sabias que necesitabas, nuestra filosofía es buscar en las redes sociales, buscar en nuestros amigos.
But if what you're looking for is serendipity, if you want to stumble onto something that you didn't know you needed, our main philosophy is to look to our social networks, to look for our friends.
Cómo vas a llegar a casa?
How are you going to get home?
Cuándo vas a llegar a casa?
When will you get home?
Corrí para llegar a tiempo.
To be on time, I ran.
Cómo puedo llegar a Chinatown?
How do I get to Chinatown?
Conseguimos llegar allá a tiempo.
We managed to get there on time.
Acaba de llegar a casa.
He has just come home.
Necesitamos llegar a un acuerdo.
We need to come to an agreement.
Corrí para llegar a tiempo.
I ran so I would be on time.
Corrí para llegar a tiempo.
I ran in order to be on time.
Cómo vamos a llegar allí?
How are we going to get there?
Puedo llegar allí a pie.
I can go there on foot.
Aún podemos llegar a tiempo.
We can still get there on time.
Quiero llegar a ser músico.
I want to become a musician.
Acabo de llegar a Boston.
I've just arrived in Boston.
Corrió para llegar a tiempo.
He ran to arrive on time.
No vuelvo a llegar tarde.
I won't come late again.
Vas a llegar al suelo.
You are going to hit the ground.
Teníamos que llegar a esto.
Did we have to come to this.

 

Búsquedas relacionadas : Algo Llegar - Llegar Directamente Algo - Llegar A - Llegar A - Llegar A - A Algo - Llegar A Tierra - Llegar A Ver - Vamos A Llegar - Llegar A Tiempo - Llegar A Casa - Llegar A Saber - Llegar A Comprender - Llegar A Ti