Translation of "llegar a los golpes" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Estudien bien a sus clientes. Cuenten los golpes. | Pre sweat the details for your audience. Count the taps. |
| A pesar de los golpes saque más fotos. | I took more pictures despite the beatings. |
| Golpes avanzados | Advanced Putting |
| Las putas reciben golpes a diario. | Bitches get beat daily. |
| Les arrancan los dientes a golpes con una barra de metal, | Their teeth are basically bashed out with a metal rod. |
| Changunarayan soporta algunos golpes, pero los locales van a sufrir mucho. | Changunarayan stands sustaining some bruises, but the premises suffer quite a lot. |
| Ellos tuvieron golpes. | They had strokes. |
| Sami recibió golpes. | Sami was beaten. |
| Tiempo entre golpes | Time between knocks |
| Activar golpes avanzados | Enable Advanced Putting |
| Los boxeadores terminan zumbados de recibir tantos golpes. | Boxers end up punch drunk after getting so many blows. |
| Sammy Sosa batea los dos únicos golpes de los Rangers. | Sammy Sosa notches the only two Rangers hits. |
| Preferencias Activar golpes avanzados | Settings Enable Advanced Putting |
| Modo de golpes avanzado | Advanced putting mode |
| Número máximo de golpes | Maximum number of strokes |
| Intenté abrir la puerta a golpes, pero fue imposible. | I tried to break the door open, which I found impossible. |
| Bien, esa es una empresa que no cuenta los golpes. | That is a company not counting taps. |
| Los asesinos la rompieron a golpes de fusil y la arrojaron a las aguas de un canal. | Her killers bludgeoned her with rifle blows and tossed her into the waters of a canal. |
| Luego, un video mostró a un migrante camerunés inconsciente por los golpes de la policía española. | A video later showed a Cameroonian migrant being beat unconscious by Spanish police. |
| Insensatos! También gente sin nombre, echados a golpes de la tierra | They are children of fools, yes, children of base men. They were flogged out of the land. |
| Insensatos! También gente sin nombre, echados a golpes de la tierra | They were children of fools, yea, children of base men they were viler than the earth. |
| Matan a golpes y queman a mujer afgana por supuestamente incendiar un Corán | Afghan Woman Beaten to Death and Burned for Allegedly Setting a Quran on Fire Global Voices |
| Los labios del necio entran en contienda, y su boca clama por los golpes | A fool's lips come into strife, and his mouth invites beatings. |
| Las marcas de los azotes purifican del mal, y los golpes purifican al corazón | Wounding blows cleanse away evil, and beatings purge the innermost parts. |
| Los labios del necio entran en contienda, y su boca clama por los golpes | A fool's lips enter into contention, and his mouth calleth for strokes. |
| Las marcas de los azotes purifican del mal, y los golpes purifican al corazón | The blueness of a wound cleanseth away evil so do stripes the inward parts of the belly. |
| El dijo, Soy un contador de golpes | He said, I'm a tap counter. |
| Así RCP es la fracción de empaquetado dada cuando el límite de la amplitud de golpes tiende a cero, y el límite del número de golpes tiende a infinito. | Thus RCP is the packing fraction given by the limit as the tapping amplitude goes to zero, and the limit as the number of taps goes to infinity. |
| El primer paso fue llegar a los niños, llegar a las madres, y luego seguir con la planificación familiar. | So the first step get to the children, get to the mothers, and then follow up with family planning. |
| Llegar a casa. | Arrive home. |
| Cuando sostengáis, pues, un encuentro con los infieles, descargad los golpes en el cuello hasta someterlos. | So, when you clash with the unbelievers, smite their necks until you overpower them, then hold them in bondage. |
| Cuando sostengáis, pues, un encuentro con los infieles, descargad los golpes en el cuello hasta someterlos. | When you encounter those who disbelieve, strike at their necks. |
| Cuando sostengáis, pues, un encuentro con los infieles, descargad los golpes en el cuello hasta someterlos. | Therefore, when you meet the unbelievers smite their necks, then, when you have killed many of them, tie the bonds. |
| Cuando sostengáis, pues, un encuentro con los infieles, descargad los golpes en el cuello hasta someterlos. | If you encounter the disbelievers in a battle, strike off their heads. |
| Para 2010, vamos a llegar a los 42 billones de dolares. | By 2010, we're going to hit 42 billion. |
| Puedo llegar a pie? | Can I walk there? |
| Los rebotes vigorosos en forma de V poseen una resistencia interna que les permite hacer frente a los golpes con relativa facilidad. | Vigorous V shaped rebounds have a built in resilience that allows them to shrug off shocks relatively easily. |
| Dan Buettner Como vivir para llegar a los 100 años | Dan Buettner How to live to be 100 |
| El Sputnik se convirtió en uno de los tres grandes golpes para EEUU los historiadores lo igualan a Pearl Harbor o septiembre 11 | Sputnik quickly became one of the three great shocks to hit America historians say the equal of Pearl Harbor or 9 11. |
| Con golpes y amenazas se lo llevaron, continuó su hermano. | Hitting and threatening him, the officers took him away. |
| Una mañana a las 6am, fuertes golpes en la puerta de mi departamento me despertaron. | Loud knocks on the door of my apartment woke me up at 6am one morning. |
| Cómo vas a llegar a casa? | How are you going to get home? |
| Cuándo vas a llegar a casa? | When will you get home? |
| Y por eso hoy hablaré de los golpes extremos del estomatópodo trabajo que hicimos junto a Wyatt Korff y Roy Caldwell. | And so today I'll talk about the extreme stomatopod strike, work that I've done in collaboration with Wyatt Korff and Roy Caldwell. |
| Los mejores hospitales donde los doctores irían a tratarse por cáncer, nacimientos, golpes, cardíopatías y reemplazos de caderas la sala de emergencias a las 4 a.m. | Best hospitals where doctors say they would go for cancer treatment, births, strokes, heart disease, hip replacements, 4 a.m. emergencies. |
Búsquedas relacionadas : Sensible A Los Golpes - Resistente A Los Golpes - Resistencia A Los Golpes - Amortiguar Los Golpes - Tomar Los Golpes - En Los Golpes - Golpes - Muerte A Golpes - Expuesta A Golpes - Resistente A Golpes - Tolerancia A Golpes - Asesinado A Golpes - Llegar A Los Clientes - Llegar A Los Jóvenes