Translation of "llegar a nuevos niveles" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Llegar - traducción : Llegar - traducción : Llegar - traducción : Nuevos - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

6 niveles nuevos
6 new levels
Podemos incluso llegar a descubrir nuevos entornos.
So even new environments are still within the domain of the discoverable.
Yo espero llegar a territorios nuevos para descubrir sonidos que nunca había oído antes.
I hope to arrive at new territories to discover sounds I have never heard before.
Si las desigualdades sociales llegaran a niveles sin precedentes, la frustración y el resentimiento podrían llegar a manifestarse plenamente.
If social inequalities were to reach new heights, their frustration and resentment could manifest itself fully.
Ya sea consiguiendo un coche más eficiente o creando mercados para nuevos autos y nuevos combustibles, es allí adonde necesitamos llegar.
Whether that's getting a much more efficient car and also kind of building markets for new cars and new fuels down the road, this is where we need to be.
Crea un subelemento nuevo para el elemento seleccionado. Los nuevos subelementos se insertan al principio de la lista de subelementos, y se crean automáticamente los niveles nuevos.
Create a new sub item for the selected item. New sub items are inserted at the top of the list of sub items, and new levels are created automatically.
En algunos niveles hay pepitas que han de ser recogidas las últimas, porque necesitará las escaleras ocultas que existan para llegar a su posición.
In some levels there is a nugget that must be collected last of all, because you will need the hidden ladders to get away from that position.
Por último , las entidades de crédito están utilizando cada vez más canales de distribución alternativos para reducir los costes y llegar a nuevos clientes .
Finally , alternative distribution channels are increasingly being used by banks to save costs and to reach new customers .
Llegar a casa.
Arrive home.
Puedo llegar a pie?
Can I walk there?
A todos los niveles
At all levels
94. Reafirma el importante papel que desempeñan las visitas guiadas como medio de llegar al público en general, incluidos los niños y los estudiantes a todos los niveles
94. Reaffirms the important role that guided tours play as a means of reaching out to the general public, including children and students at all levels
90. Reafirma el importante papel que desempeñan las visitas guiadas como medio de llegar al público en general, incluidos los niños y los estudiantes a todos los niveles
90. Reaffirms the important role that guided tours play as a means of reaching out to the general public, including children and students at all levels
91. Reafirma el importante papel que desempeñan las visitas guiadas como medio de llegar al público en general, incluidos los niños y los estudiantes a todos los niveles
91. Reaffirms the important role that guided tours play as a means of reaching out to the general public, including children and students at all levels
Cómo vas a llegar a casa?
How are you going to get home?
Cuándo vas a llegar a casa?
When will you get home?
En 2014, los niveles de deuda en la eurozona siguieron creciendo, hasta llegar a cerca de un 92 del PIB, el mayor desde el lanzamiento del euro en 1999.
In 2014, debt levels throughout the eurozone continued to climb, reaching nearly 92 of GDP the highest since the single currency s introduction in 1999.
Corrí para llegar a tiempo.
To be on time, I ran.
Cómo puedo llegar a Chinatown?
How do I get to Chinatown?
Conseguimos llegar allá a tiempo.
We managed to get there on time.
Acaba de llegar a casa.
He has just come home.
Necesitamos llegar a un acuerdo.
We need to come to an agreement.
Corrí para llegar a tiempo.
I ran so I would be on time.
Corrí para llegar a tiempo.
I ran in order to be on time.
Cómo vamos a llegar allí?
How are we going to get there?
Puedo llegar allí a pie.
I can go there on foot.
Aún podemos llegar a tiempo.
We can still get there on time.
Quiero llegar a ser músico.
I want to become a musician.
Acabo de llegar a Boston.
I've just arrived in Boston.
Corrió para llegar a tiempo.
He ran to arrive on time.
No vuelvo a llegar tarde.
I won't come late again.
Vas a llegar al suelo.
You are going to hit the ground.
Teníamos que llegar a esto.
Did we have to come to this.
Le digo Acabas de llegar a la zona W? No, acabo de llegar a Doha, señor.
I go, You just arrived at the W? No, I just arrived in Doha, sir.
Logré llegar a la estación a tiempo.
I managed to get to the station on time.
No podremos llegar a casa a tiempo.
We won't be able to arrive home in time.
Voy a llegar tarde a la escuela!
I'm going to be late for school!
Cuándo irás a llegar a la casa?
When will you be arriving to the house?
A qué hora va a llegar Tom?
What time will Tom be arriving?
Vamos a llegar tarde a la escuela.
We're going to be late for school.
Cómo íbamos a llegar a China así?
How will you ever reach China?
No pudo llegar a este objetivo.
It failed to reach this target.
Se debe llegar a un consenso.
A compromise must be reached.
Date prisa! Vamos a llegar tarde.
Come on! We're going to be late.
No pensaba que ibas a llegar.
I didn't think you were going to make it.

 

Búsquedas relacionadas : Llegar A Nuevos Clientes - Llegar A Nuevos Públicos - Llegar A Nuevos Mercados - Llegar A Nuevos Estándares - Nuevos Niveles De - Alcanzar Nuevos Niveles - Nuevos Niveles De Desbloqueo - Llegar A - Llegar A - Llegar A - A Niveles Razonables - Pasar A-niveles - A Diferentes Niveles - A Niveles Terapéuticos