Translation of "llegar a una demanda" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Demanda - traducción : Demanda - traducción : Llegar - traducción : Llegar - traducción : Llegar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

hasta llegar a una conclusión sorprendente.
And we came to a startling conclusion.
Una era nunca llegar tarde. Nunca llegar tarde.
One was never be late. Never be late.
París parece llegar a una conclusión similar.
Paris appears to make a similar analysis.
Eché una siesta tras llegar a casa.
I took a doze after coming home.
Dado el grado en que la demanda insuficiente está limitando al crecimiento, la inversión debe llegar primero.
Given the extent to which insufficient demand is constraining growth, investment should come first.
Debe de haber una manera de llegar a una solución diplomática.
There must be a way to arrive at a diplomatic solution.
Llegar a tiempo es síntoma de una vida aburrida.
Being on time is a symptom of a boring life.
Esto demanda una acción inmediata.
This calls for immediate action.
Tomará una hora llegar allá.
It'll take an hour to get there.
Dicho de manera simple, poder llegar a hacer una cosa suele hacer que sea más fácil llegar a hacer otras cosas.
Simply put, figuring out how to do one thing often makes it easier to do other things.
Existe una creciente demanda y una creciente población.
There is growing demand, growing population.
Llegar a casa.
Arrive home.
Llegar a ese extremo sería convertir la democracia en una farsa.
Such an outcome would make a mockery of democracy.
Vete de una vez, o vas a llegar tarde al colegio.
Go at once, or you will be late for school.
Analicemos el problema y veamos si podemos llegar a una solución.
Let's discuss the problem and see if we can come up with a solution.
Se habla de una posible demanda, dijo.
I heard talk of possible legal proceedings to come, he said.
Qué se requiere para ganar una demanda?
What is needed to win a lawsuit?
Hay una gran demanda potencial que satisfacer.
There is a huge potential demand here to be met.
Opino que debemos recurrir a otras posibilidades mejores para llegar a una unión.
The other two proposals were submitted too late by the Commission to be given serious consideration in 1990, and I have to express disappointment about that on behalf of my group.
No puedo llegar allí en una hora.
I can't get there in an hour.
Una es una máquina de impresión bajo demanda que se parece a una máquina de Rube Goldberg.
One is a print on demand machine that looks like a Rube Goldberg machine.
Llevar una pequeña linterna en tu bolsillo puede llegar a ser útil.
Having a small flashlight in your pocket may come in handy.
Y ésta es una de las formas de llegar a la gente.
And here is one of the ways we get it to people.
Puedo llegar a pie?
Can I walk there?
Por supuesto, se trata de una demanda imposible.
Of course, this is an impossible demand.
Existe una falta de demanda y de oferta.
As well as a lack of demand, there is also a lack of supply.
El objetivo de la competencia era llegar a una cabaña en la cima de la montaña el último equipo en llegar sería despedido.
The object of this competition is to reach a cabin at the top of the mountain the last team to arrive will be fired.
Una subida del impuesto sobre la renta reducirá la demanda privada (a no ser que creamos en una equivalencia ricardiana perfecta), incluida la demanda de exportaciones de otros países.
An income tax hike will reduce private demand (unless one believes in perfect Ricardian equivalence), including demand for other countries exports.
Ella le echó una bronca por llegar tarde.
She scolded him for being late.
Picasso dijo una vez Se necesita mucho tiempo para llegar a ser joven .
Picasso once said, It takes a long time to become young.
Al llegar a Basantapur, encontré una barricada con un cartel de No Entrar .
Arriving at Basantapur, I found a barricade with a No Entry sign.
Sabes cómo puede llegar a afectar eso a una chica de 13 o 14 años?
Do you know how that affects a 13 or 14 year old girl?
Cómo vas a llegar a casa?
How are you going to get home?
Cuándo vas a llegar a casa?
When will you get home?
Simplemente se necesita tener una oferta y una demanda y este público que le compre a uno.
You just needed to have a supply and demand and this audience who bought into you.
Corrí para llegar a tiempo.
To be on time, I ran.
Cómo puedo llegar a Chinatown?
How do I get to Chinatown?
Conseguimos llegar allá a tiempo.
We managed to get there on time.
Acaba de llegar a casa.
He has just come home.
Necesitamos llegar a un acuerdo.
We need to come to an agreement.
Corrí para llegar a tiempo.
I ran so I would be on time.
Corrí para llegar a tiempo.
I ran in order to be on time.
Cómo vamos a llegar allí?
How are we going to get there?
Puedo llegar allí a pie.
I can go there on foot.
Aún podemos llegar a tiempo.
We can still get there on time.

 

Búsquedas relacionadas : Llegar A Una - Llegar A Una Conclusión - Llegar A Una Puntuación - Llegar A Una Solución - Llegar A Una Meseta - Llegar A Una Resolución - Llegar A Una Decisión - Llegar A Una Marca - Llegar A Una Persona - Llegar A Una Etapa - Llegar A Una Posición - Llegar A Una Conclusión - Llegar A Una Conclusión - Llegar A Una Realización