Translation of "llegar con seguridad" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Llegar - traducción : Llegar - traducción : Llegar - traducción : Llegar con seguridad - traducción : Seguridad - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Seguro que es por fines de seguridad pero creo que al Papa realmente le gustaría llegar a la gente escondida por cientos de guardias de seguridad
Sure it's for security purposes but I think the Pope would really like to reach out to the people hidden by hundreds of security personnel. Kat De Castro ( KatDeCastro) January 16, 2015
Tomó diez años llegar a un acuerdo con Microsoft puede que se tarde un período similarmente largo para llegar a uno con Google.
It took ten years to reach a settlement with Microsoft it may end up taking that long with Google.
Quisiera saberlo con seguridad.
I'd like to know for sure.
Lo sé con seguridad.
I know it for sure.
Traté con gente que nunca pensé llegar a conocer.
I have mixed with people I never thought I would be able to approach.
El Cuerpo VI acababa de llegar con 12.000 hombres.
The VI Corps had just arrived with 12,000 men.
El primer paso fue llegar a los niños, llegar a las madres, y luego seguir con la planificación familiar.
So the first step get to the children, get to the mothers, and then follow up with family planning.
Con mi voz puedo llegar más alto que tú con tus pies.
I can reach higher with my voice than you with your feet.
Tenías intención de llegar tan lejos con The Tap Tap?
Was it your goal to take The Tap Tap to such heights?
Tom debe disculparse con Mary por no llegar a tiempo.
Tom should apologize to Mary for not arriving on time.
Te será imposible llegar a buen puerto con este proyecto.
You won't finish this project.
Todavía no sé con seguridad.
I don't know for certain yet.
No lo sé con seguridad.
I don't know for sure.
Todavía no sé con seguridad.
I don't know exactly yet.
Nadie lo sabe con seguridad.
No one knows for sure.
Tom tendrá éxito con seguridad.
Tom will succeed for sure.
Con seguridad puedo verte sonrojar.
I'm certain I can see you blushing.
Una era nunca llegar tarde. Nunca llegar tarde.
One was never be late. Never be late.
Los pájaros no podían llegar a su presa con el pico.
The birds could not reach their prey with their beaks.
Es fácil para nosotros llegar a un acuerdo con su opinión.
It is easy for us to agree with his opinion.
La mujer acaba de llegar con un bebé en sus brazos.
The woman with a baby in her arms arrived here just now.
Cuánto tiempo cuesta llegar al aeropuerto con el bus del aeropuerto?
How long does it take to get to the airport with the airport bus?
No sé con seguridad cuando volverá.
I don't know for certain when he'll come back.
Sólo estoy preocupado con tu seguridad.
I'm just concerned about your safety.
La organización reporta que no pudo llegar a los niños en algunas partes de Helmand y Kandahar en el Sur por razones de seguridad.
But it says it could not reach children in parts of Helmand and Kandahar in the south for security reasons.
Ana se disculpó con su maestra por llegar tarde a la escuela.
Ann apologized to her teacher for coming to school late.
Vaya! Cómo has podido llegar aquí? No soy bueno con los computadores!
Oh God! How did this get here? I'm not good with computers!
Tom no sabe con exactitud cuándo va a llegar Mary a casa.
Tom doesn't know exactly when Mary will get home.
Casi con toda seguridad, no será así.
It almost certainly will have not.
Ya saben. Qué sucede con la seguridad?
You know. What about safety?
Adondequiera que vaya, con seguridad hará amigos.
Wherever he may go, he is sure to make friends.
Y lo dicen con una seguridad increible.
And they say this with an amazing confidence.
No proveeremos seguridad solo con las armas.
We will not deliver security solely from the barrel of a gun.
Con toda seguridad, una declaración sería bienvenida.
We would certainly welcome a statement.
Llegar a casa.
Arrive home.
Acabo de llegar.
I just arrived now.
Lamento llegar tarde.
I'm sorry I'm late.
Lamento llegar tarde.
Pardon my being late.
Lamento llegar tarde.
Sorry to be late.
Lamento llegar tarde.
I'm sorry for being late.
Lamento llegar tarde.
Excuse me for being late.
Sabes cómo llegar?
Do you know how to get there?
Acaba de llegar.
He arrived here just now.
Acabo de llegar.
I arrived just now.
Acaba de llegar.
He just arrived.

 

Búsquedas relacionadas : Llegar Con - Llegar Con - Llegar A Casa Con Seguridad - Llegar Tarde Con - Llegar Con Antelación - Llegar Con Estilo - Llegar Con Facilidad - Llegar Tarde Con - Con Seguridad - Llegar - Llegar - Llegar - Llegar