Translation of "llegaron a las manos" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Keywords : Reached Arrived Came Made Guys Hands Hand Behind

  Examples (External sources, not reviewed)

Llegaron al hotel a las cuatro.
At four o'clock, they arrived at the hotel.
A las cuatro en punto llegaron al hotel.
At four o'clock, they arrived at the hotel.
Las mercancías llegaron ayer.
The goods arrived yesterday.
Se ajusta a las manos artríticas. Se ajusta a las manos de los niños.
It fits arthritic hands. It fits children's hands.
Por supuesto, llegaron a las manos de los nuevos propietarios no como regalo cada inmigrante, queriéndose facilitar la tarea de pasar las pruebas, pagó por el documento siete mil rublos.
Naturally, they were not free for their owners each of the migrants, who had hoped to facilitate the task of passing the tests in this way paid seven thousand rubles for them.
La guía para idiotas de cómo matar a un tiburón con las manos desnudas y las veinte formas de estrangular a un calamar gigante , ambos de Cristóbal Colón, llegaron a convertirse en best sellers.
Christopher Columbus's The Idiot's Guide to Killing a Shark Barehanded and The Twenty Ways to Strangle a Giant Squid both went on to become bestsellers.
Las granjas llegaron a tener más de 100.000 tortugas.
The farms held as many as 100,000 turtles at any one time.
Cuando llegaron a la colina, él los tomó de sus manos y los guardó en casa. Luego despidió a los hombres, y se fueron
When he came to the hill, he took them from their hand, and stored them in the house. Then he let the men go, and they departed.
Cuando llegaron a la colina, él los tomó de sus manos y los guardó en casa. Luego despidió a los hombres, y se fueron
And when he came to the tower, he took them from their hand, and bestowed them in the house and he let the men go, and they departed.
Me voy a lavar las manos.
I am going to wash my hands.
Me voy a lavar las manos.
I'm going to wash my hands.
He ido a lavarme las manos.
I went to wash my hands.
Llegaron justo a tiempo.
They were just in time.
Llegaron a un acuerdo.
They came to an agreement.
A qué conclusiones llegaron?
What conclusions did they come to?
Llegué a casa con las manos vacías.
I came home empty handed.
Todos llegaron a clase a tiempo.
Everybody came to the class on time.
No llegaron a la universidad.
They did not make it to university.
De Bolonia llegaron a Verona.
They came to Verona from Bologna.
Casi todos llegaron a tiempo.
Almost everyone arrived on time.
Todos llegaron a la fiesta.
Everyone made it to the party.
Llegaron a ser buenos amigos.
They got to be good friends.
Hubo resistencia a las viejas medicinas de la malaria hasta que llegaron las nuevas.
There was resistance for the old malaria drugs, until we got the new drugs.
Lávate las manos.
Wash up.
Arriba las manos!
Put your hands up!
Calentó las manos.
He warmed his hands.
Arriba las manos!
Hands up!
Levante las manos!
Hands up!
Lávense las manos.
Wash your hands.
Lávate las manos.
Wash your hands.
Lávate las manos.
Clean your hands.
Abajo las manos!
Put your hands down.
Levántate las manos.
Put your hands in the air.
Levanta las manos.
Keep your hands up.
Llegaron.
They came in.
Felicito a las manos que hicieron posible esto.
My compliments to the hands that made this possible.
Llegaron a París al mismo tiempo.
They arrived in Paris at the same time.
Gracias a Dios, por fin llegaron.
Thank God they finally arrived.
Ambos llegaron a la misma conclusión.
They both reached the same conclusion.
Entonces llegaron con este plan de cinco puntos para estimular a las cerdas.
So they came up with this plan, this five point stimulation plan for the sows.
Hablamos con las manos.
We talk with our hands.
Te lavaste las manos?
Did you wash your hands?
Lávate bien las manos.
Wash your hands well.
Él levantó las manos.
He raised his hands.
Me lavo las manos.
I wash my hands.

 

Muestra esta página en español Muestra esta página en español