Translation of "llegaron allí" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Cómo llegaron allí? Tengo que hacerlo? | How did they get there? Do I have to do that? |
| Llegaron al Polo al final de enero de 1912 para encontrar allí una bandera noruega. | They got to the Pole late January 1912 to find a Norwegian flag already there. |
| El rey y todo el pueblo que estaba con él llegaron fatigados, y descansaron allí | The king, and all the people who were with him, came weary and he refreshed himself there. |
| El rey y todo el pueblo que estaba con él llegaron fatigados, y descansaron allí | And the king, and all the people that were with him, came weary, and refreshed themselves there. |
| De allí pasaron a la región montañosa de Efraín y llegaron hasta la casa de Micaías | They passed there to the hill country of Ephraim, and came to the house of Micah. |
| De allí pasaron a la región montañosa de Efraín y llegaron hasta la casa de Micaías | And they passed thence unto mount Ephraim, and came unto the house of Micah. |
| Llegaron a Éfeso, y él los dejó allí. Y entró en la sinagoga y discutía con los judíos | He came to Ephesus, and he left them there but he himself entered into the synagogue, and reasoned with the Jews. |
| Llegaron a Éfeso, y él los dejó allí. Y entró en la sinagoga y discutía con los judíos | And he came to Ephesus, and left them there but he himself entered into the synagogue, and reasoned with the Jews. |
| Partieron de Mara y llegaron a Elim, donde había doce manantiales de agua y setenta palmeras, y acamparon allí | They traveled from Marah, and came to Elim and in Elim were twelve springs of water, and seventy palm trees and they encamped there. |
| Llegaron a Elim, donde había doce manantiales de agua y setenta palmeras, y acamparon allí junto a las aguas | And they came to Elim, where were twelve wells of water, and threescore and ten palm trees and they encamped there by the waters. |
| Partieron de Refidim y llegaron al desierto de Sinaí, e Israel acampó allí en el desierto frente al monte | For they were departed from Rephidim, and were come to the desert of Sinai, and had pitched in the wilderness and there Israel camped before the mount. |
| Partieron de Mara y llegaron a Elim, donde había doce manantiales de agua y setenta palmeras, y acamparon allí | And they removed from Marah, and came unto Elim and in Elim were twelve fountains of water, and threescore and ten palm trees and they pitched there. |
| Entonces se acercaron allí, llegaron a la casa del joven levita, en casa de Micaías, y le saludaron deseándole paz | They turned aside there, and came to the house of the young man the Levite, even to the house of Micah, and asked him of his welfare. |
| Entonces se acercaron allí, llegaron a la casa del joven levita, en casa de Micaías, y le saludaron deseándole paz | And they turned thitherward, and came to the house of the young man the Levite, even unto the house of Micah, and saluted him. |
| Llegaron. | They came in. |
| Cómo llegaron ahí? | How did you get there? |
| Ya llegaron ellas? | Have they arrived yet? |
| Llegaron al ocaso. | They arrived at twilight. |
| Sólo llegaron temprano. | They just got there earlier. |
| Llegaron justo a tiempo. | They were just in time. |
| Ellos llegaron demasiado pronto. | They arrived too soon. |
| Las mercancías llegaron ayer. | The goods arrived yesterday. |
| Llegaron todos menos John. | Everybody but John arrived. |
| Estaba lloviendo cuando llegaron. | It was raining when they arrived. |
| Te llegaron mis cartas? | Did you receive my letters? |
| Los productos llegaron ilesos. | The goods arrived undamaged. |
| Ellos llegaron por separado. | They arrived separately. |
| Llegaron a un acuerdo. | They came to an agreement. |
| A qué conclusiones llegaron? | What conclusions did they come to? |
| Los niños llegaron corriendo. | The children came running in. |
| Esas cosas llegaron recientemente. | Those things came along too recently. |
| Marlin Allí, allí, allí. | Marlin There, there, there. |
| Fueron por el Néguev y llegaron a Hebrón. Allí habitaban Ajimán, Sesai y Talmai, descendientes de Anac. (Hebrón fue edificada siete años antes que Tanis en Egipto. | They went up by the South, and came to Hebron and Ahiman, Sheshai, and Talmai, the children of Anak, were there. (Now Hebron was built seven years before Zoan in Egypt.) |
| Fueron por el Néguev y llegaron a Hebrón. Allí habitaban Ajimán, Sesai y Talmai, descendientes de Anac. (Hebrón fue edificada siete años antes que Tanis en Egipto. | And they ascended by the south, and came unto Hebron where Ahiman, Sheshai, and Talmai, the children of Anak, were. (Now Hebron was built seven years before Zoan in Egypt.) |
| No llegaron muy lejos, obviamente. | They didn't get very far, obviously. |
| No llegaron a la universidad. | They did not make it to university. |
| De Bolonia llegaron a Verona. | They came to Verona from Bologna. |
| Aparte de John, todos llegaron. | Except for John, they all arrived. |
| Casi todos llegaron a tiempo. | Almost everyone arrived on time. |
| Todos llegaron a la fiesta. | Everyone made it to the party. |
| Los muebles nuevos llegaron hoy. | The new furniture arrived today. |
| Los nuevos muebles llegaron hoy. | The new furniture came today. |
| Llegaron a ser buenos amigos. | They got to be good friends. |
| Sus pedidos nunca me llegaron. | Her request never reached me. |
| los ordené, llegaron por FedEx. | I ordered them they came by FedEx. |
