Translation of "llegue" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Escríbame cuando llegue.
Write me when you arrive.
Llegue a tiempo.
Be on time.
Apenas llegue, avíseme.
Let me know as soon as he comes.
Perdona que llegue tarde.
I'm sorry I'm late.
Avísame apenas él llegue.
As soon as he comes back, let me know.
Iremos apenas él llegue.
We will leave as soon as he comes.
Cuando ella llegue, háblale.
When she arrives, talk to her.
En cuanto llegue, avíseme.
Let me know as soon as he comes.
En cuanto llegue, avísame.
Let me know as soon as he comes.
En cuanto llegue, avísenme.
Let me know as soon as he comes.
En cuanto llegue, avisadme.
Let me know as soon as he comes.
No sé cuando llegue.
I don't know when he will arrive.
No sé cuando llegue.
I don't know when it will arrive.
No sé cuando llegue.
I don't know when she will arrive.
Me iré cuando John llegue.
I will leave when John comes.
Comencemos en cuanto él llegue.
Let's start as soon as he comes.
Me avisás cuando él llegue?
Will you let me know when he comes?
Es probable que llegue pronto.
He is likely to arrive soon.
Empezaremos el partido cuando llegue.
We will begin the match when he comes.
Comeré cuando llegue a casa.
I'll eat lunch when I get home.
Así que llegue le avisaré.
I'll let you know as soon as I get there.
El que llegue primero, gana.
The first one to get there wins.
El que llegue primero, gana.
First one to get there wins.
Ojalá la primavera llegue pronto.
I wish that spring would come soon.
Te llamaré cuando llegue a casa.
I'll give you a call when I get home.
Estoy deseando que llegue la parranda.
I'm looking forward to the party.
Estoy deseando que llegue la fiesta.
I'm looking forward to the party.
Estoy deseando que llegue la Navidad.
I am looking forward to Christmas.
Estoy deseando que llegue mi cumpleaños.
I look forward to my birthday.
Le daré tu mensaje cuando llegue.
I'll give him your message when he comes.
Dale este recado apenas él llegue.
Give him this message the moment he arrives.
Tan pronto como llegue ella, comenzaremos.
As soon as she comes, we will begin.
Me molesta que llegue siempre tarde.
It bothers me that she's always late.
Dale este recado apenas él llegue.
Give him this message as soon as he arrives.
Te llamaré cuando llegue a casa!
I'll call you when I arrive home!
Ojalá el apoyo llegue a tiempo.
Let's hope the support arrives on time.
Lo haré cuando llegue mi turno.
I'll do it when my turn comes.
Despiertame cuando Tom llegue a casa.
Wake me up when Tom gets home.
No empezaremos hasta que Tom llegue.
We won't start till Tom comes.
Ojalá que la primavera llegue pronto.
I wish that spring would come soon.
Asentar automáticamente cuando llegue el vencimiento
Enter this schedule into the register automatically when it is due
Te llamaré tan pronto llegue al aeropuerto.
I'll phone you as soon as I get to the airport.
Os llamaré en cuanto llegue al aeropuerto.
I'll phone you as soon as I get to the airport.
Te llamaré en cuanto llegue a casa.
I will give you a call as soon as I get home.
Falta poco para que llegue la primavera.
It will not be long before spring comes.