Translation of "llegue a los estantes" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| En esta tarea, ven estantes. | In this task, you see a set of shelves. |
| Estos son los mismos estantes desde la perspectiva de él. | This is the same set of shelves from his point of view. |
| Estos estantes no aguantan tantos libros. | These shelves cannot support so many books. |
| Ahora, hay objetos en algunos de estos estantes, y ven que hay alguien de pie detrás de los estantes, y hay objetos que no puede ver. | Now, there are objects on these shelves, on some of them, and you'll notice there's a guy standing behind the set of shelves, and there are some objects that he can't see. |
| Andrew está reparando unos estantes en el dormitorio. | Andrew is fixing some shelves in the bedroom. |
| Ni todos los libros en todos los estantes suman lo que los maestros son en sí mismos . | Nor all the books on all the shelves it's what the teachers are themselves. |
| Llegue a tiempo. | Be on time. |
| Si no son funcionales hay que ponerles estantes, cosa que hice. Así le muestro mis productos a los clientes. | If they're not working, put a shelf on it, which I did, and that shows all the customers my products. |
| Esta no es la historia de como consigues lugar en los estantes de Neiman Marcus. | This is not the story of how you get shelf space at Neiman Marcus. |
| Tal vez alguno llegue a los Juegos Olímpicos. | Maybe one of them will make it to the Olympics. |
| A una le enseñaban que no podía sacar las cosas de los estantes en la tienda y arrojarlas por ahí. | You were taught you can't pull the merchandise off the shelves in the store and throw it around. |
| Voy a hacer los deberes esta tarde cuando llegue a casa. | I am going to do my homework when I get home this afternoon. |
| Se le da bien, pero hay una cosa en los estantes que no le importaría no volver a recolectar jamás el tomate. | He s good at it, but there s one thing on display here that he wouldn t mind never harvesting again the tomato. |
| Y así llegue a los resultados de pruebas de laboratorio. | And so I came up with this lab test results. |
| Comeré cuando llegue a casa. | I'll eat lunch when I get home. |
| Creo que se las daban a los TEDsters en una caja, una caja con DVDs, que ponen en sus estantes, donde están ahora. | I think they were given to TEDsters in a box, a box set of DVDs, which they put on their shelves, where they are now. |
| Te llamaré cuando llegue a casa. | I'll give you a call when I get home. |
| Te llamaré cuando llegue a casa! | I'll call you when I arrive home! |
| Ojalá el apoyo llegue a tiempo. | Let's hope the support arrives on time. |
| Despiertame cuando Tom llegue a casa. | Wake me up when Tom gets home. |
| Te voy a llamar apenas llegue a Chicago. | I'll call you as soon as I get to Chicago. |
| Te llamaré en cuanto llegue a casa. | I will give you a call as soon as I get home. |
| Dudo que Tom llegue aquí a tiempo. | I doubt that Tom will get here on time. |
| Espero que Tom llegue aquí a tiempo. | I hope Tom gets here on time. |
| Hablemos de esto cuando llegue a casa. | Let's talk about this when I get home. |
| Tom comerá en cuanto llegue a casa. | Tom is going to eat as soon as he gets home. |
| Me quité los zapatos para bailar, pero tal vez llegue a eso luego. | I took my shoes off to dance, but maybe I'll get at that later. |
| A qué hora piensas que Tom llegue a casa? | What time do you think Tom will get home? |
| Escríbame cuando llegue. | Write me when you arrive. |
| Apenas llegue, avíseme. | Let me know as soon as he comes. |
| Y empieza a preocuparme que eso nunca llegue . | And I m beginning to worry that it may never happen. |
| o esperar a que llegue la segunda parte. | Or wait to capture the second half of it. |
| Es imposible que él llegue a ser médico. | It is impossible for him to become a doctor. |
| Avisame cuando llegue el cuerpo a la funeraria. | Tell me when the body gets to the funerary parlor. |
| Espera hasta que tu padre llegue a casa. | Wait until your father gets home. |
| Tomás comerá tan pronto como llegue a casa. | Tom will eat as soon as he gets home. |
| Vamos a esperar hasta que Tomás llegue aquí. | We're going to wait until Tom gets here. |
| Probablemente llegue a la temperatura de este cuarto. | It probably gets about room temperature. |
| Quien sea que llegue primero tendrá los mejores asientos. | Whoever comes first will get the best seats. |
| Voy a hablar con Tom en cuanto llegue a casa. | I'm going to talk to Tom when he comes home. |
| Perdona que llegue tarde. | I'm sorry I'm late. |
| Avísame apenas él llegue. | As soon as he comes back, let me know. |
| Iremos apenas él llegue. | We will leave as soon as he comes. |
| Cuando ella llegue, háblale. | When she arrives, talk to her. |
| En cuanto llegue, avíseme. | Let me know as soon as he comes. |
