Translation of "llenar la posición" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Llenar - traducción : Llenar - traducción : Llenar - traducción : Posición - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Llenar la pantalla
Fill screen
La imagen se ajustará hasta llenar todo el escritorio.
The image will be scaled to fit the desktop. It will be stretched to fit all four corners.
Podría llenar este formulario, por favor?
Would you please fill out this form?
Debemos llenar este hoyo con algo.
We've got to fill this hole with something.
Tom tiene que llenar estas formas.
Tom has to fill out these forms.
Tom tiene que llenar estos formularios.
Tom has to fill out these forms.
No acabó de llenar este formulario.
You didn't finish filling out this form.
se tardó quince días en llenar.
It took fifteen days to fill it.
Llenar con ceros y formateo rápido
Zero out and quick format
La Liga de Campeones como guarnición para llenar el estómago
The Champions League a side dish
He de llenar la gehena de tus secuaces De todos vosotros!
Those of them that follow thee I shall assuredly fill Gehenna with all of you.'
He de llenar la gehena de tus secuaces De todos vosotros!
Whosoever of them followeth thee, I will of a surety fill Hell with you all.
He de llenar la gehena de tus secuaces De todos vosotros!
Whoever of them (mankind) will follow you, then surely I will fill Hell with you all.
He de llenar la gehena de tus secuaces De todos vosotros!
Whoever among them follows you I will fill up Hell with you all.
He de llenar la gehena de tus secuaces De todos vosotros!
I shall fill the Hell with all those that follow you.
He de llenar la gehena de tus secuaces De todos vosotros!
As for such of them as follow thee, surely I will fill hell with all of you.
He de llenar la gehena de tus secuaces De todos vosotros!
Whoever of them follows you, I will surely fill hell with you all.
He de llenar la gehena de tus secuaces De todos vosotros!
(As for) those of them that follow you, I shall fill Gehenna (Hell) with all of you'
He de llenar la gehena de tus secuaces De todos vosotros!
Whoever follows you among them I will surely fill Hell with you, all together.
He de llenar la gehena de tus secuaces De todos vosotros!
Hell will be filled with all of those who follow you.
He de llenar la gehena de tus secuaces De todos vosotros!
I shall fill Hell with all of those who follow you.
He de llenar la gehena de tus secuaces De todos vosotros!
If any of them follow thee, Hell will I fill with you all.
Tom tuvo que llenar un montón de formularios.
Tom had to fill out lots of forms.
No podemos evitar el querer terminar la frase y llenar los huecos.
We can't stop ourselves from wanting to complete the sentence and fill it in.
Vamos a llenar todo el panel, no se preocupen.
We're going to fill up the whole thing, don't worry.
No puedo llenar mi jarro con agua. Está agrietado.
I cannot fill my pitcher with water. It's cracked.
antes del siglo XIX. Todos surgieron para llenar las necesidades de la industrialización.
They all came into being to meet the needs of industrialism.
Ello reduce la cantidad de sangre que fluye para llenar el ventrículo izquierdo.
Eventually, the left ventricle requires the atrial kick to fill with blood.
La primera posición de una partida debe cubrir la posición central.
The first word of a game should cover the central position.
Los posibles valores para mode son 0 llenar texto, 1 poner texto, 2 llenar y poner texto, 3 invisible, 4 llenar texto y añadirlo al camino de corte, 5 poner texto y añadirlo al camino de corte, 6 llenar y poner texto y añadirlo al camino de corte, 7 añadirlo al camino de corte
The possible values for mode are 0 fill text, 1 stroke text, 2 fill and stroke text, 3 invisible, 4 fill text and add it to clipping path, 5 stroke text and add it to clipping path, 6 fill and stroke text and add it to clipping path, 7 add it to clipping path.
La posición a plazo se valorará conjuntamente con la posición al contado .
The forward position shall be valued in conjunction with the spot position .
La posición a plazo se valorará conjuntamente con la posición al contado .
A separate account on the assets side shall represent a loss and a separate account on the liabilities side shall represent a profit .
En tales casos , se utilizaron estimaciones para llenar las lagunas .
In these cases , estimates were used to fill gaps .
Al contrario, habrá un agujero aún más grande que llenar.
If anything, there will be an even bigger hole to fill.
Borra desde la posición del cursor hasta la posición del final de la línea.
Delete the text from the current cursor position to the end of the line.
La posición a plazo se valorará conjuntamente con la correspondiente posición al contado .
The forward position shall be valued in conjunction with the related spot position .
Posición X y Posición Y
Position X and Position Y
La posición del BCE
The ECB 's position
Posición en la clave
Position in key
Establecer la posición geográfica
Setting the Geographic Location
Posición de la etiqueta
Label position
Posición de la imagen
Image Position
Posición en la pista
Track Position
Guardar la posición actual
Store current Position
Posición de la etiqueta
Word Wrap Position

 

Búsquedas relacionadas : Llenar Una Posición - Llenar Una Posición - Llenar - Llenar La Solicitud - Llenar La Caja - Llenar La Pantalla - Llenar La Tubería - Llenar La Necesidad - Llenar La Tabla - Llenar La Vacante - Llenar La Falta