Translation of "llenar las posiciones abiertas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Las cortinas estaban abiertas. | The curtains were all open. |
| Las ventanas están abiertas. | The windows are open. |
| Las puertas están abiertas. | The doors are open. |
| Tengo las puntas abiertas. | I have split ends. |
| No deje las ventanas abiertas. | Don't leave the windows open. |
| No dejes abiertas las ventanas. | Don't leave the windows open. |
| No dejes las puertas abiertas. | Don't leave the doors open. |
| Cierra todas las solapas abiertas. | Closes all opened tabs. |
| Cierra todas las ventanas abiertas. | Close all opened windows. |
| Cerrar todas las consultas abiertas | Close All Open Queries |
| Eliminar todas las invitaciones abiertas. | Deletes all open invitations. |
| Listar sólo las carpetas abiertas | List only open folders |
| Restaurar las últimas pestañas abiertas | Restore the Last Opened Tabs |
| Las inscripciones están abiertas aquí. | You can sign up here. |
| Las penas abiertas de América Latina | The Open Drains of Latin America |
| Por favor, dejá las ventanas abiertas. | Please keep the windows open. |
| Él dejó todas las ventanas abiertas. | He kept all the windows open. |
| Amo cuando dejan las cortinas abiertas. | I love it when they leave the curtains open. |
| ... puede imprimir todas las páginas abiertas. | ... you can print all opened pages. |
| Las prisiones abiertas además, cuestan menos. | Open prisons also cost less. |
| Desearía no haber dejado las ventanas abiertas. | I wish I hadn't left the windows open. |
| F11 Ventana Cerrar todas las peticiones abiertas | F11 Window Close All Open Queries |
| ... puede imprimir todas las páginas abiertas. Question | ... you can split a share. |
| Llenar la pantalla | Fill screen |
| Las posiciones podrán compensarse si las posiciones largas y cortas se refieren a un mismo instrumento financiero . | Positions may be netted when long and short positions refer to the same financial instrument . |
| En tales casos , se utilizaron estimaciones para llenar las lagunas . | In these cases , estimates were used to fill gaps . |
| Como era domingo, las tiendas no estaban abiertas. | It being Sunday, the shops were not open. |
| Las tiendas están abiertas de lunes a sábado. | Shops are open from Monday to Saturday. |
| Normalmente duermo con las ventanas abiertas en verano. | I usually sleep with my windows open in the summer. |
| Suelo dormir con las ventanas abiertas en verano. | I usually sleep with my windows open in the summer. |
| Parece que se abrieron las alas, están abiertas. | And I think the wing is open, the wing is open. |
| Limpiar el contenido de todas las solapas abiertas | Clear the contents of all open tabs |
| Pulse para ver o eliminar las invitaciones abiertas. | Click to view or delete the open invitations. |
| Figuras abiertas | Open figures |
| Notificar a todas las charlas abiertas cuando me ausento | Notify all open chats when I go away |
| Área de objetos de las bases de datos abiertas | Opened database objects area |
| Guarda las pestañas y ventanas abiertas para recuperarlas fácilmente | Save open tabs and windows for easy retrieval |
| Minimizar todas las ventanas abiertas y mostrar el escritorio | Minimize all open windows and show the Desktop |
| Las inscripciones estarán abiertas desde el 20 de febrero. | The contest will be divided into two categories students and professionals. |
| En las 'cárceles abiertas' de Finlandia, los presos tienen las llaves | In Finland's 'Open Prisons,' Inmates Have the Keys Global Voices |
| Ninguna de las dos posiciones es correcta. | Neither is right. |
| Pueden incluir las posiciones en derivados financieros . | They may include positions in financial derivatives . |
| evaluar las posiciones al precio de mercado | assess positions in the market |
| Tipo de datos Posiciones netas Posiciones netas | breakdown Data type Net positions Net positions |
| En caso de que solamente estén disponibles las posiciones netas , o de que se registren las posiciones de forma distinta al valor de mercado , dichas posiciones se presentan por defecto | In the event that only net positions are available , or positions are recorded other than at market value , these positions should be reported instead |
Búsquedas relacionadas : Posiciones Abiertas Actuales - Posiciones No Abiertas - Llenar Las Arcas - Llenar Las Filas - Las Posiciones Heredadas - Todas Las Posiciones - Las Posiciones Rotan - Las Líneas Abiertas - Las Preguntas Abiertas - Llenar - Las Posiciones De Titulización
