Translation of "llenar su corazón" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Corazón - traducción : Corazón - traducción : Corazón - traducción : Llenar - traducción : Llenar - traducción : Llenar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Podrás llenar de arpones su piel o su cabeza con lanza de pescar
Can you fill his skin with barbed irons, or his head with fish spears?
Podrás llenar de arpones su piel o su cabeza con lanza de pescar
Canst thou fill his skin with barbed iron? or his head with fish spears?
Llenar la pantalla
Fill screen
Su corazón latía lentamente.
His heart beated slowly.
Su corazón está enfermo.
His heart is sick.
Su corazón está enfermo.
Her heart is sick.
Su corazón palpitaba aceleradamente.
His heart was beating wildly.
Sostengan su corazón, gente.
Hold your heart people. IndiawithPakistan pic.twitter.com m5xWpJQ6hh Muhammad Safeen ( SafeensS) December 16, 2014
Conducirían cerca del lago, meterían una manguera en él y podrían llenar su tanque.
You just drive to the nearest lake, stick your hose in it, and you've got your car filled up.
Podría llenar este formulario, por favor?
Would you please fill out this form?
Debemos llenar este hoyo con algo.
We've got to fill this hole with something.
Tom tiene que llenar estas formas.
Tom has to fill out these forms.
Tom tiene que llenar estos formularios.
Tom has to fill out these forms.
No acabó de llenar este formulario.
You didn't finish filling out this form.
se tardó quince días en llenar.
It took fifteen days to fill it.
Llenar con ceros y formateo rápido
Zero out and quick format
Su corazón latía de emoción.
Her heart was throbbing with excitement.
Su corazón saltó de alegría.
Their heart leaped with joy.
Su corazón falló y murió.
His heart failed and he died.
Para llenar estos vacíos, la UBS comenzó una aventura que casi le cuesta su existencia.
To plug the hole, UBS entered on an adventure that almost cost it its existence.
El corazón del sabio se inclina a su derecha pero el corazón del necio, a su izquierda
A wise man's heart is at his right hand, but a fool's heart at his left.
El corazón del sabio se inclina a su derecha pero el corazón del necio, a su izquierda
A wise man's heart is at his right hand but a fool's heart at his left.
Ha de responder el sabio con vano conocimiento? Ha de llenar su vientre de viento oriental
Should a wise man answer with vain knowledge, and fill himself with the east wind?
Ha de responder el sabio con vano conocimiento? Ha de llenar su vientre de viento oriental
Should a wise man utter vain knowledge, and fill his belly with the east wind?
Su corazón estaba lleno de alegría.
Her heart was full of joy.
Ella cantó con todo su corazón.
She sang to her heart's content.
Abra su corazón y cuénteme todo.
Open your heart and tell me everything.
Su corazón está lleno de dolor.
His heart is filled with sorrow.
Los indios han comido su corazón.
The Indians ate his heart.
Su corazón está lleno de alegría.
His heart is full of happiness.
Tom tuvo que llenar un montón de formularios.
Tom had to fill out lots of forms.
Había abierto la válvula incorrecta al llenar su cilindro y tenía 80 de oxígeno en su tanque en vez de 40 .
He turned the wrong valve when he filled his cylinder he had 80 percent oxygen in his tank when he should have had 40.
Él sintió a su corazón latir rápido.
He felt his heart beating fast.
Ella sintió a su corazón latir rápidamente.
She felt her heart beat quickly.
Ella lo amaba con todo su corazón.
She loved him with all her heart.
Solo el amor puede romper su corazón.
Only love can break your heart.
Él tiene la llave de su corazón.
He has the key to her heart.
Y sucedió que cuando Salomón era ya anciano, sus mujeres hicieron que su corazón se desviara tras otros dioses. Su corazón no fue íntegro para con Jehovah su Dios, como el corazón de su padre David
For it happened, when Solomon was old, that his wives turned away his heart after other gods and his heart was not perfect with Yahweh his God, as was the heart of David his father.
Y sucedió que cuando Salomón era ya anciano, sus mujeres hicieron que su corazón se desviara tras otros dioses. Su corazón no fue íntegro para con Jehovah su Dios, como el corazón de su padre David
For it came to pass, when Solomon was old, that his wives turned away his heart after other gods and his heart was not perfect with the LORD his God, as was the heart of David his father.
Vamos a llenar todo el panel, no se preocupen.
We're going to fill up the whole thing, don't worry.
No puedo llenar mi jarro con agua. Está agrietado.
I cannot fill my pitcher with water. It's cracked.
La imagen se ajustará hasta llenar todo el escritorio.
The image will be scaled to fit the desktop. It will be stretched to fit all four corners.
Cuando se ponga a llenar su estómago, Dios enviará sobre él el ardor de su ira hará llover sobre él el fuego de su furor
When he is about to fill his belly, God will cast the fierceness of his wrath on him. It will rain on him while he is eating.
Cuando se ponga a llenar su estómago, Dios enviará sobre él el ardor de su ira hará llover sobre él el fuego de su furor
When he is about to fill his belly, God shall cast the fury of his wrath upon him, and shall rain it upon him while he is eating.
Los posibles valores para mode son 0 llenar texto, 1 poner texto, 2 llenar y poner texto, 3 invisible, 4 llenar texto y añadirlo al camino de corte, 5 poner texto y añadirlo al camino de corte, 6 llenar y poner texto y añadirlo al camino de corte, 7 añadirlo al camino de corte
The possible values for mode are 0 fill text, 1 stroke text, 2 fill and stroke text, 3 invisible, 4 fill text and add it to clipping path, 5 stroke text and add it to clipping path, 6 fill and stroke text and add it to clipping path, 7 add it to clipping path.

 

Búsquedas relacionadas : Llenar Su Vida - Llenar Su Mente - Llenar Su Taza - Llenar Su Hogar - Llenar Su Perfil - Llenar - Ganar Su Corazón - Rompió Su Corazón - Rompió Su Corazón - Controlar Su Corazón - Ganar Su Corazón