Translation of "llevó tanto tiempo" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| La altura es cuánto tiempo les llevó. | The height is how long it took them. |
| Me llevó mucho tiempo acostumbrarme al ruido. | It took me a long time to get used to the noise. |
| Eso llevó más tiempo de lo que esperaba. | That took longer than I expected. |
| Me llevó mucho tiempo acostumbrarme al acento venezolano. | It took a long time for me to get accustomed to the Venezuelan accent. |
| Les llevó bastante tiempo idear el plan B. | It took them a while to formulate plan B. |
| Asi que esta parte llevó mucho tiempo para solucionarse. | So that part of it took a long time to work out. |
| Me llevó mucho tiempo... Es decir, es un maridaje inusual... que insume mucho tiempo. | It took a long time I mean, it's rather uncommon to have this marriage a long time to put those two together. |
| Me llevó mucho tiempo convencerlo de que yo tenía razón. | It took a long time for me to convince him that I was right. |
| Lavar el coche llevó más tiempo de lo que esperábamos. | Washing the car took longer than we expected. |
| Les llevó algo de tiempo acostumbrarse el uno al otro. | It took them some time to get used to each other. |
| Les llevó algo de tiempo acostumbrarse el uno al otro. | It took them some time to get used to one another. |
| Pintar nuestra casa nos llevó más tiempo del que esperábamos. | Painting our house took longer than we expected. |
| No tenemos tanto tiempo. | We don't have that much time. |
| No tenemos tanto tiempo. | We don't have that long. |
| No tenemos tanto tiempo. | We don't have that kind of time. |
| Pierdo tanto tiempo soñando despierto. | I waste a lot of time daydreaming. |
| Podríamos no tener tanto tiempo. | We may not have very much time. |
| Me llevó un poco más de tiempo de lo normal quedarme dormido. | It took me a little more time than usually to fall asleep. |
| No gastes tanto tiempo viendo televisión. | Don't spend so much time watching TV. |
| Puedes quedarte tanto tiempo como quieras. | You can stay here as long as you like. |
| No deberías dejarlos esperando tanto tiempo. | You shouldn't keep them waiting so long. |
| No deberías dejarlos tanto tiempo esperando. | You shouldn't keep them waiting so long. |
| Quiere vivir tanto tiempo como pueda. | He wants to live as long as he can. |
| Lamenté muchísimo haber perdido tanto tiempo. | I very much regretted having lost so much time. |
| Qué te ha llevado tanto tiempo? | What took you so long? |
| Lamento haberte hecho esperar tanto tiempo. | I'm sorry I made you wait so long. |
| Tomó tanto tiempo como el Taj Mahal. | It took as long as the Taj Mahal. |
| No pases tanto tiempo viendo la tele. | Don't spend so much time watching TV. |
| Disculpa por haberte tenido esperando tanto tiempo. | I'm sorry to have kept you waiting for a long time. |
| Por qué ocupas tanto tiempo viendo televisión? | Why do you spend so much time watching TV? |
| No te he visto hace tanto tiempo! | I haven't seen you for so long! |
| Nos quedaremos tanto tiempo como sea posible. | We'll stay as long as we can. |
| Qué le tomó tanto tiempo a Tom? | What took Tom so long? |
| Les dije Está bien, pero cuánto tiempo les llevó decidir que no habían entendido nada? | So I said, Okay, but how long did it take you before you decided that you can't understand anything? |
| Después de tanto tiempo aquí, es la vida. | Child After all this time here, music is life. |
| Lamento no haberte escrito desde hace tanto tiempo. | I am sorry that I haven't written to you in such a long time. |
| No puedo creer que esto lleve tanto tiempo. | I can't believe this is taking so long. |
| No puedo creer que esto tome tanto tiempo. | I can't believe this is taking so long. |
| Hay tanto que hacer y tan poco tiempo. | There is so much to do and so little time. |
| Tomás puede quedarse aquí tanto tiempo como quiera. | Tom can stay here as long as he likes. |
| No me había frustrado tanto en mucho tiempo. | I have not been so frustrated in a long time. |
| Franco Sacchi Tanto por decir, tan poco tiempo. | Franco Sacchi So many things to say, so little time. |
| Ayer tanteé el terreno después de tanto tiempo. | Yesterday I tested the waters in such a long time. |
| Lo notable es que haya durado tanto tiempo quot . | What is remarkable is that it has lasted so long. |
| Y cómo pueden aprender tanto en tan poco tiempo? | And how is it possible for them to learn so much in such a short time? |
Búsquedas relacionadas : Tanto Tiempo - Tomó Tanto Tiempo - Tanto Tiempo Hasta - Esperar Tanto Tiempo - Lleva Tanto Tiempo - Ventosas Tanto Tiempo - Tanto Tiempo Que - En Tanto Tiempo - Tomando Tanto Tiempo - Tomar Tanto Tiempo - Tanto Tiempo Para - Esperar Tanto Tiempo - Por Tanto Tiempo - Esperar Tanto Tiempo
