Ahora la estoy llevando a las escuelas.	Now I'm making it available to schools.
Se está llevando a cabo una investigación .	There is an investigation going on.
Llevando la carga	Carrying the burden
( Oh alegría! ).	( Oh joy! ).
Y corrió hacia el mercado del pueblo gritando Alegría, alegría.	And he ran into town in the marketplace, and he said, Rejoice! Rejoice!
Está llevando a cabo experimentos en su laboratorio.	He is carrying out experiments in his laboratory.
Estoy llevando la cuenta.	I'm keeping count.
Hazard Una alegría	Chance What happiness
Salté de alegría.	I jumped for joy.
5 Alegría Vol.	5 Joy Vol.
llevando células sexuales masculinas de una flor a otra.	It carries male sex cells from one flower to another.
Le llevaba alegría a todo el que conocía.	He brought joy to all who knew him.
Estás llevando esto demasiado lejos.	You're carrying this too far.
Esto está llevando una eternidad.	This is taking forever.
Con 70 años, está llevando a acabo algo muy creativo.	At the age of 70, he is linking up something very creative.
Salgamos pues a él, fuera del campamento, llevando su afrenta	Let us therefore go out to him outside of the camp, bearing his reproach.
Salgamos pues a él, fuera del campamento, llevando su afrenta	Let us go forth therefore unto him without the camp, bearing his reproach.
Él lloró de alegría.	He cried for joy.
Su rostro irradiaba alegría.	Her face was radiant with happiness.
Su sonrisa expresaba alegría.	Her smile expressed joy.
Ella lloró de alegría.	She cried for joy.
Ella bailaba de alegría.	She danced with joy.
Ella brincó de alegría.	She leaped for joy.
Son lágrimas de alegría.	They're tears of joy.
Son lágrimas de alegría.	They are tears of joy.
Alegría Rampante El Recipiente	Alegría Rampante El Recipiente
Había una explosión de alegría a causa del veredicto.	Explosion of joy that this verdict had come back this way.
Gracias a todos los que nos dieron esta alegría	Thanks to all of those who delivered us this joy
Cómo se están llevando tus padres?	How are your parents getting along?
Salió llevando un bulto de ropa.	He went out carrying a bundle of clothing.
Tom está llevando gafas de sol.	Tom is wearing sunglasses.
Discutiendo, llevando la contraria y provocando.	Discussing, bringing forth opposing viewpoints, provoking.
Algunas personas traen alegría allá donde vayan, y otras traen alegría siempre que se van.	Some people bring joy wherever they go, and some people bring joy whenever they go.
Afortunadamente, se está llevando el debate nuevamente a términos más terrenales.	Fortunately, the discussion is now being brought back down to earth.
Este naufragó llevando un templo romano prefabricado a la Home Depot.	This one sank carrying a prefabricated, Home Depot Roman temple.
Tú has dado tal alegría a mi corazón que sobrepasa a la alegría que ellos tienen con motivo de su siega y de su vendimia	You have put gladness in my heart, more than when their grain and their new wine are increased.
Tú has dado tal alegría a mi corazón que sobrepasa a la alegría que ellos tienen con motivo de su siega y de su vendimia	Thou hast put gladness in my heart, more than in the time that their corn and their wine increased.
Estas son vocalizaciones de alegría.	These are happy vocalizations.
Eres mi orgullo y alegría.	You are my pride and joy.
Mi corazón saltaba de alegría.	My heart bounded with joy.
No pude contener mi alegría.	I could hardly contain myself for joy.
Su mirada expresaba su alegría.	Her look expressed her joy.
Ella estaba llena de alegría.	She was full of joy.
Sus ojos brillaban de alegría.	His eyes were shining with joy.
Ella le recibió con alegría.	She greeted him cheerfully.

Búsquedas relacionadas : Llevando Eventualmente A - Llevando A Bordo - Alegría A Usted - A La Alegría - Alegría - Alegría - Alegría

Muestra esta página en español