Translation of "llevar a casa" to English language:
Dictionary Spanish-English
Casa - traducción : Casa - traducción : Casa - traducción : Llevar - traducción : Llevar - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Solo queremos llevar a Tom a casa. | We just want to take Tom home. |
| Me puedes llevar a casa por favor? | Could you please take me home? |
| Construir una casa bonita, llevar al arquitecto, diseñar mi casa. | Build a nice home, bring the architect, design my house. |
| Puede Tim_Cahill llevar a los Socceroos a una victoria en casa? | Can Tim_Cahill lead the Socceroos to AC2015 victory on home soil? |
| Y para llevar las cosas a casa, el Daily Monitor ilustró | And to drive the point home, the Daily Monitor illustrated |
| Como estaba muy bebido, no pudo llevar el coche de vuelta a casa. | Since he was very drunk, he couldn't drive his car home. |
| Tom está demasiado borracho para manejar. Vos lo podrías llevar a su casa? | Tom is too drunk to drive. Could you take him home? |
| Creo que va a llevar más de un año para terminar de construir nuestra casa. | I think it'll take more than a year to finish building our house. |
| Así que uno de esos mensajes de llevar a casa aquí es que hay mucho por explorar en los océanos, | So one of these take home messages here is, there is still a lot to explore in the oceans. |
| Acostumbramos a llevar zapatos. | We are accustomed to wearing shoes. |
| Puedo llevar a alguien? | Can I bring someone? |
| Comencé a llevar casos, | I started going out on cases. |
| Puedo llevar a mi familia? | May I bring my family along? |
| Estamos acostumbrados a llevar zapatos. | We are accustomed to wearing shoes. |
| Esto va a llevar años. | This is going to take years. |
| Puedo llevar a mis amigos? | Can I bring my friends? |
| Qué vas a llevar puesto? | What will you wear? |
| Y a veces también deben traer agua desde lejos para lavar en casa. O deben llevar la ropa lejos, hasta una corriente de agua. | And sometimes they also have to bring water from far away to do the laundry at home, or they have to bring the laundry away to a stream far off. |
| Debo llevar mi reloj a reparación. | I must have my watch repaired. |
| Me ayudó a llevar la silla. | He helped me carry the chair. |
| Quiero ayudarle a llevar los paquetes. | I want to help him carry the packages. |
| Necesito llevar a Tom al hospital. | I need to take Tom to the hospital. |
| Las apariencias pueden llevar a engaño. | Looks can be deceptive. |
| David ya no quiso llevar consigo el arca de Jehovah, a la Ciudad de David. Más bien, David la desvió a la casa de Obed edom el geteo | So David would not move the ark of Yahweh to be with him in the city of David but David carried it aside into the house of Obed Edom the Gittite. |
| David ya no quiso llevar consigo el arca de Jehovah, a la Ciudad de David. Más bien, David la desvió a la casa de Obed edom el geteo | So David would not remove the ark of the LORD unto him into the city of David but David carried it aside into the house of Obed edom the Gittite. |
| Tom ayudó a Mary a llevar sus valijas. | Tom helped Mary carry her suitcases. |
| Esto podría llevar a Yemen a más fragmentaciones. | This could lead Yemen into more fragmentations. |
| Sobre cómo aprendió a llevar un negocio | On how he learned to run a business |
| Mac me ayudó a llevar la aspiradora. | Mac helped me carry the vacuum cleaner. |
| Es difícil llevar a cabo este plan. | It is hard to carry out this plan. |
| Este bus puede llevar a cincuenta pasajeros. | This bus can carry fifty passengers. |
| A ellos les gusta llevar colores brillantes. | They like to wear bright colors. |
| Tengo que llevar a arreglar mi reloj. | I have to get my watch repaired. |
| Empezamos a dar bicicletas para llevar pasajeros. | We gave cycle rickshaws. |
| Dije No, quiero llevar a esta mujer . | I said, No, I want to take this woman. |
| Pero también lo pueden llevar a Europa | But you can actually bring it to Europe, too. |
| Quiero llevar a la gente al estadio. | I want to bring people to the stands. |
| Para llevar? | Is it to go? |
| Tienes que llevar la botella, tienes que llevar la jeringa. | You gotta carry the bottle, you gotta carry the syringe. |
| Este camino lo va a llevar a la estación. | This road will take you to the station. |
| Me gusta llevar a mis hijos a la playa. | I like to take my children to the beach. |
| Voy a ir a llevar al perro al veterinario. | I'm going to take the dog to the vet. |
| No queda claro a dónde nos va a llevar, | It's not at all clear where it's going to take us. |
| Y dije Voy a llevar esto a la práctica . | And I said I'm going to put it in practice. |
| Si eres un republicano, puedes llevar a un demócrata a almorzar, o si eres un demócrata, piensa en llevar a un republicano a almorzar. | If you are a Republican, you can take a Democrat to lunch, or if you're a Democrat, think of it as taking a Republican to lunch. |
Búsquedas relacionadas : Llevar Dinero A Casa - Llevar A Casa Algo - Llevar Una Casa - Llevar Una Casa - Llevar La Casa - Llevar A Casa El Trabajo - Llevar A Casa De Vuelta - Llevar El Mensaje A Casa - Helados Para Llevar A Casa - Examen Para Llevar A Casa - Llevar A
